{ "id": 74400, "procurementProjectId": 53182, "parentId": 72976, "noticeNumber": "2021-074400", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 53182, "title": "Pussilantie - kadun, kunnallistekniikan ja valaistuksen perusparantaminen kokonaisurakkana", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "301505", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "a341899d-17af-427e-2f97-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Myrskyl\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0203282-3", "department": "Tekninen lautakunta", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Virastotie 5", "postalCode": "07600", "town": "MYRSKYL\u00c4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 405244147", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Timo Krigsman", "mainUrl": "http:\/\/www.myrskyla.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Myrskyl\u00e4, Pussilantie" ], "descrProcurement": [ "Alue sijaitsee Myrskyl\u00e4n kunnan keskustassa, kyl\u00e4n it\u00e4puolella. Alue on omakotialuetta ja kaavatie toimii kokoojakatuna tie p\u00e4\u00e4ss\u00e4 oleville asuinalueille . Perusparannettavalla osuudella liikkuu paljon jalankulkijoita varsinkin kouluaikana. Tien molemmin puolin on asuinrakennuksia. Tiealuetta ei ole lunastettu kunnan kaavatieksi, joten ty\u00f6 toteutetaan maanomistajaluvilla. ", "", "", "", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-06-21T00:00:00", "endDate": "2021-10-29T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/myrskyla?id=349000&tpk=33196167-6792-4c67-ad80-751ddccd7988", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Myrskyl\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0203282-3", "department": "Tekninen lautakunta", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Virastotie 5", "postalCode": "07600", "town": "MYRSKYL\u00c4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 405244147", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Timo Krigsman", "mainUrl": "http:\/\/www.myrskyla.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/myrskyla?id=349000&tpk=33196167-6792-4c67-ad80-751ddccd7988", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Timo Krigsman", "email": "[email protected]", "phone": "+358 405244147" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 koskee Myrskyl\u00e4n kunnan asemakaava-alueella sijaitsevan Pussilan nimisen kadun ja valaistuksen sek\u00e4 osittain alueella kulkevan kunnallistekniikan perusparantamista liitteen\u00e4 olevan vuonna 2019 laaditun ja vuonna 2021 t\u00e4ydennetyn suunnitelman mukaisesti. ", "", "Pyyd\u00e4mme teit\u00e4 ilmoittamaan tarjouksessanne kokonaishinnan (alv. 0 %), johon kuuluvat kaikki suunnitelmissa esitetyt ty\u00f6t seuraavasta kokonaisuudesta:", "- Pussilantien perusparantaminen 660 metrin matkalla v\u00e4lill\u00e4 Mestarintie - Palostentie (suunnitelman paaluv\u00e4lill\u00e4 0-660)", "- Pussilantien j\u00e4tevesi-, vesi- ja hulevesiverkoston rakentaminen suunnitelman mukaisesti", "- Pussilantien nykyisen valaistuksen uudistaminen suunnitelman mukaisesti", "", "Tarjous laaditaan ja urakka suoritetaan liitteen\u00e4 olevien suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti. ", "", "Tilaajan tavoitteena on, ett\u00e4 pyydetty kokonaisurakka on valmis tilaajalle luovutettavaksi viimeist\u00e4\u00e4n 29.10.2021.", "", "Huomioitavaa:", "- urakka-alueen alkuosalla suoritetaan vanhan koulurakennuksen purkut\u00f6it\u00e4 8.6.-13.7 v\u00e4lisen\u00e4 aikana", "- urakka-alueen alkuosalla suoritetaan samanaikaisesti Myrskyl\u00e4n koulun MRU-t\u00f6it\u00e4 11\/2021 asti", "- kohteen p\u00e4\u00e4llyst\u00e4minen (asfaltointi) ei kuulu urakkaan" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45200000", "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Tarjoaja sitoutuu t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet. ", "", "Tilaajavastuulain mukaiset asiakirjat eiv\u00e4t saa olla yli 3 kk vanhoja." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Lis\u00e4tiedot:", "Kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Tarjouspalvelu-toimittajaportaalista. Samasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastaukset.", "", "Mahdolliset lis\u00e4tiedot voivat olla vain tarjouspyynt\u00f6aineistoa selitt\u00e4vi\u00e4, eiv\u00e4t aineistoa tarkemmin m\u00e4\u00e4ritt\u00e4vi\u00e4 tai muuttavia. Mahdollisia lis\u00e4tietoja ei voi sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjousten ehdoiksi tai muuksi m\u00e4\u00e4ritykseksi lukuun ottamatta tilaajan kirjallisesti toimittamia lis\u00e4tietoja. ", " ", "Vain tilaajan kirjallisesti toimittamat lis\u00e4tiedot ovat tilaajaa sitovia. Lis\u00e4tiedot toimitetaan kaikille tarjouspyynn\u00f6n saaneille. ", " ", "Tullakseen huomioiduksi tarjous on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 pyydetyss\u00e4 muodossa ja m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 Cloudia-j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen saapuneita tarjouksia ei huomioida. ", " ", "Kunta pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden hyv\u00e4ksy\u00e4 tai hyl\u00e4t\u00e4 kaikki saadut tarjoukset. Lis\u00e4ksi kunta pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden neuvotella tarjouksen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4.", "", "Aikataulu:", "- Selonottoneuvottelu edullisimman tarjoajan kanssa 31.5.2021 kello 13:00 alkaen", "- Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s 1.6.2021", "- Urakkasopimus, viikko 25 aikana", "- T\u00f6iden aloitus, urakkasopimuksen allekirjoittamisen j\u00e4lkeen", "- Urakan luovutus 29.10.2021 menness\u00e4", "", "Sopimusehdot:", "Teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 noudatetaan rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 1998 t\u00e4ydennettyn\u00e4 asiakirjoissa ja urakkaneuvottelussa esille tulevilla lis\u00e4m\u00e4\u00e4ritteill\u00e4.", "", "Laskutus:", "Laskujen maksuehdon tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 14 vrk. ", "", "Tiedottaminen:", "Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 tiedotetaan kaikille tarjoajille virallisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon j\u00e4lkeen.", "", "Sopimuksen syntyminen:", "Tilaajan tekem\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei merkitse sopimussuhteen syntymist\u00e4. Tilaajaa sitova sopimus syntyy vasta varsinaisen sopimusasiakirjan allekirjoittamisella.", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-05-26T11:30:40.8831051", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "additionalProcedureInformation": [ "7.5.2021 Cloudiassa\/Tarjouspalvelussa julkaistu hankintailmoitus ei ole siirtynyt HILMA hankintaportaaliin j\u00e4rjestelm\u00e4virheen vuoksi, jonka takia tarjousten j\u00e4tt\u00f6aikaa joudutaan pident\u00e4m\u00e4\u00e4n.", "", "" ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-06-14T16:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-06-15T10:00:00", "place": [ "Myrskyl\u00e4n kunnantalo, Virastotie 5, 07600 MYRSKYL\u00c4" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjoukset avataan tarjousten j\u00e4tt\u00f6ajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Avaustilaisuus on m\u00e4\u00e4r\u00e4muotoinen. Tarjousten tekij\u00e4t eiv\u00e4t saa olla l\u00e4sn\u00e4. " ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "IV.2.2", "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika", "newDate": "2021-06-14T16:00:00", "oldDate": "2021-05-27T16:00:00" }, { "section": "IV.2.7", "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot", "newDate": "2021-06-15T10:00:00", "oldDate": "2021-05-28T10:00:00" } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "dateCreated": "2021-05-26T11:30:40.8432779", "dateModified": "2021-05-26T11:30:40.8878185" }