{ "id": 50787, "procurementProjectId": 33930, "parentId": 43271, "noticeNumber": "2020-050787", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 33930, "title": "P\u00c4\u00c4SYNHALLINTARATKAISU PALVELUNA", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "HEL 2018-001412", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos", "nationalRegistrationNumber": "0201256-6", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pakkalantie 30", "postalCode": "01530", "town": "Vantaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hankinnat ja kilpailuttaminen", "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/palvelukeskus\/fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "98395000", "name": "Lukkosep\u00e4npalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "descrProcurement": [ "Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos (Palvelukeskus Helsinki) pyyt\u00e4\u00e4 Teilt\u00e4 tarjousta p\u00e4\u00e4synhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n ratkaisusta palveluna jossa Palvelukeskus Helsinki toimii hallintaratkaisun p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n\u00e4, m\u00e4\u00e4ritellen reaaliaikaisesti (24\/7\/365) lukituksien k\u00e4ytt\u00f6oikeudet.", "", "Hankinta kokonaisuudessaan sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat osa-alueet:", "", "1.\tAsuinhuoneistojen oviin asennettavat lukkorungot, iLOQ S50-avainpesineen (tai vastaava) ja niihin liittyv\u00e4t asennustarvikkeet", "2.\tPorttikonkien ja alaovien lukkorungot, iLOQ S50-avainpesineen (tai vastaava) ja niihin liittyv\u00e4t asennustarvikkeet", "3.\tRoskakatosten lukkorungot iLOQ S50-avainpesineen (tai vastaava) ja niihin liittyv\u00e4t asennustarvikkeet", "4. Putkilukot (iLOQ lukkosylinterit tai vastaava) iLOQ S50-avainpesineen (tai vastaava)", "5.\tP\u00e4\u00e4synhallintaratkaisun kulkuoikeus mobiililaitteelle (lisenssi, sovellus)", "6.\tLukitussuunnitelma (kokonaissuunnitelma p\u00e4\u00e4synhallintaratkaisusta, ja suunnitelman dokumentoinnin yll\u00e4pito)", "7.\tP\u00e4\u00e4synhallintaratkaisun hallintaohjelmisto (koulutus, yll\u00e4pito, tuki, asennus, p\u00e4ivitys, lisenssit)", "8.\tSovellus\/v\u00e4line avainten ja\/tai lukkojen ohjelmointiin tarvittaessa", "9.\tLukkoihin liittyv\u00e4t asennusty\u00f6t (uudet asennukset, asennusten poisto (ennallistaminen), muutosty\u00f6t, huoltoty\u00f6t)", "10.\tP\u00e4\u00e4synhallintaratkaisun ja siihen liittyv\u00e4n lukoston yll\u00e4pito", "11.\tJatkuva palvelun kehitt\u00e4minen (kehityspalaverit)", "12.\tTuki palveluun ja tuotteisiin", "", "Palvelukeskus Helsingill\u00e4 on nykyisell\u00e4\u00e4n n. 30 koek\u00e4ytt\u00f6kohdetta ILOQ S50-avainpes\u00e4ll\u00e4 varustettuna, joiden avaus toteutetaan \u00e4lypuhelinsovelluksella (Android-k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4) ja\/tai Keyfob-tunnisteella.", "", "Lukko (NFC-avainpes\u00e4) ja puhelin tunnistavat toisensa AES-256-salausta k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4. Lukon avaaminen tai avausyritykset raportoidaan reaaliaikaisesti pilvipalveluun.", "J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 puhelin toimii sek\u00e4 avaimena ett\u00e4 virtal\u00e4hteen\u00e4 eik\u00e4 paristoja tai kaapeleita tarvita.", "- Puhelin tunnistetaan PKI-salausj\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4.", "- ILOQ S5-p\u00e4\u00e4synhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 hallinnoidaan internetin kautta iLOQ Manager -ohjelmistolla.", "- Hallintaohjelmistossa tulee olla rajapinta, jonka avulla on mahdollista siirt\u00e4\u00e4 tietoa hallintaohjelmiston ja Tilaajan asiakastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n v\u00e4lill\u00e4 tulevaisuudessa.", "", "Tarjouspyynt\u00f6 on Palvelumuotoinen, jossa toimittaja sitoutuu ottamaan hallintaansa Palvelukeskus Helsingin t\u00e4m\u00e4n hetkiseen p\u00e4\u00e4synhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liitetyn lukoston.", "", "- tarkempi selostus nykyisest\u00e4 p\u00e4\u00e4synhallintaratkaisusta liitteen\u00e4 (Palvelukuvaus).", "", "Oletettava lis\u00e4ys nykyiseen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n, koko sopimuskauden aikana on n. 500 kpl - >", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Hinta", "weighting": "100" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "100" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-07-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Palvelukeskus Helsinki varaa oikeuden hankkia, toiminnan mahdollisesti laajentuessa sek\u00e4 toiminnallisten tarpeiden muuttuessa my\u00f6s muita t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa m\u00e4\u00e4riteltyyn palveluun liittyvi\u00e4\/liitett\u00e4vi\u00e4 tarvikkeita ja j\u00e4rjestelmi\u00e4" ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00", "contractNumber": "HEL 2018-001412", "contractTitle": "P\u00c4\u00c4SYNHALLINTARATKAISU PALVELUNA", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "AM Lukkoasema Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI1847069-2", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Yrj\u00f6nkatu 23 B, 2 krs.", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 60004450", "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.amlukkoasema.fi\/", "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 315000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos", "nationalRegistrationNumber": "0201256-6", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pakkalantie 30", "postalCode": "01530", "town": "Vantaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hankinnat ja kilpailuttaminen", "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/palvelukeskus\/fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Hankinnat ja kilpailuttaminen", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Helsingin kaupungin palvelukeskusliikelaitos (Palvelukeskus Helsinki) pyyt\u00e4\u00e4 Teilt\u00e4 tarjousta digitaalisesta p\u00e4\u00e4synhallintaratkaisusta palveluna.", "", "Hankinnan kohteena on ymp\u00e4rivuorokautisessa (24\/7\/365) tuotantok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva digitaalinen p\u00e4\u00e4synhallintaratkaisu palveluna, jossa Toimittaja toimittaa palveluun liittyv\u00e4t asennukset (iLOQ S5-p\u00e4\u00e4synhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4 tai vastaava) tarvikkeineen, p\u00e4\u00e4synhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n ohjelmiston (iLOQ Manager tai vastaava) sek\u00e4 tarvittavat, tuki-, yll\u00e4pito-, kehityspalvelut.", "", "P\u00e4\u00e4synhallintaratkaisuun liitett\u00e4v\u00e4t lukot tulee olla avattavissa NFC-tekniikkaan perustuvalla mobiilisovelluksella (sovelluksen on toimittava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Android 8.x k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4lla tai uudemmalla)." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "98395000", "name": "Lukkosep\u00e4npalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 315000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Tarjousten valintaperusteena on halvin hinta. ", "Tarjouspyynn\u00f6n mukaiset tarjoukset vertaillaan hinnan perusteella. ", "Vertailuhinta muodostuu yksikk\u00f6hintojen ja tilaajan arvioimien suoritem\u00e4\u00e4rien perusteella (arvioidut suoritem\u00e4\u00e4r\u00e4t ", "voivat nousta tai laskea sopimuskauden aikana eik\u00e4 tilaaja sitoudu mihink\u00e4\u00e4n minimisuorite- ja\/tai hankintam\u00e4\u00e4riin). ", "Annettujen hintojen on oltava arvonlis\u00e4verottomia yksikk\u00f6hintoja (alv 0%)." ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-07-11T07:55:03.7486353", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200709-005351", "tedPublishRequestSentDate": "2020-07-09T07:51:17", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "133", "no_doc_ojs": "2020\/S 133-327128", "publication_date": "2020-07-13T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:327128-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 133-327128", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 068-161981", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-050787", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [ "Esitet\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen muutoksenhakuliitteess\u00e4." ], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-07-09T07:51:12.6427951", "dateModified": "2020-07-13T07:00:05.3183161" }