{ "id": 45779, "procurementProjectId": 35591, "noticeNumber": "2020-045779", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 35591, "title": "Kuorma-auto ja koukkulaite", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "ab252bf0-af5b-4520-60e1-08d78dec17d1", "information": { "officialName": "Mets\u00e4sairila Oy", "nationalRegistrationNumber": "2011619-0", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 106 (Arkistokatu 12)", "postalCode": "50101", "town": "Mikkeli", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 407480413", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Olli Siekkinen", "mainUrl": "http:\/\/www.metsasairila.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Kunnallinen j\u00e4tehuoltoyhti\u00f6", "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "34134200", "name": "Kippikuorma-autot", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [ { "code": "34100000", "name": "Moottoriajoneuvot", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI", "FI1D1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Mets\u00e4sairilan lajittelu- ja kierr\u00e4tyskeskus, Mets\u00e4-Sairilantie 18, 50800 Mikkeli." ], "descrProcurement": [ "Tarjottavan auton tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mainitut tekniset vaatimukset. Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t ja auton toimittamisesta aiheutuvat kustannukset. Hinnat on ilmoitettava verottomina (alv 0 %). Tarjouksesta tulee ilmet\u00e4 kokonaishinta alustan ja koukkulaitteen osalta.Tarjouksessa tulee ilmoittaa valmiin ajoneuvon toimitusaika t\u00e4ysin\u00e4 viikkoina. K\u00e4ytt\u00f6-, huolto- ja ohjekirjat tulee toimittaa ajoneuvon toimituksen yhteydess\u00e4.", "", "Valitun toimittajan kanssa teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sopimukseen sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n sanktiopyk\u00e4l\u00e4 sovitun toimitusajan mahdollisesta viiv\u00e4stymisest\u00e4. Samoin sopimukseen tulee maininta korvausperusteista niiss\u00e4 tapauksissa, joissa takuuaikaisen huolto- ja korjaustoiminta ei toteudu sovitun mukaisesti. Toimitukseen tulee sis\u00e4lty\u00e4 yhden p\u00e4iv\u00e4n mittainen ajoneuvon k\u00e4ytt\u00f6- ja huoltokoulutus sek\u00e4 alustan ett\u00e4 koukkulaitteen osalta. Valittu toimittaja vastaa ajoneuvon toimittamisesta ostajalle.", "", "Huolto- ja varaosapalvelut, kattaen koko ajoneuvon laitteistoineen, on oltava saatavissa Mikkeliss\u00e4. Lis\u00e4ksi on oltava tarjolla 24\/7 tekninen tuki (puhelintuki). Huolto- ja varaosapalveluista vastaavalla taholla on oltava riitt\u00e4v\u00e4t resurssit ja ammattip\u00e4tevyys palveluiden toteuttamiseen. Riitt\u00e4viksi resursseiksi katsotaan 24\/7 palvelun tuottamiseen tarvittava henkil\u00f6st\u00f6 ja kalusto sek\u00e4 ammattip\u00e4tevyydeksi auto- ja s\u00e4hk\u00f6alan ammatillinen koulutus, sek\u00e4 asennettujen lis\u00e4laitteiden ja -j\u00e4rjestelmien tuntemus. Huoltopalvelu on oltava saatavissa viimeist\u00e4\u00e4n seuraavana arkip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 klo 16 menness\u00e4.", "", "Mik\u00e4li tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 huolto- ja varaosapalveluiden osalta alihankintaa, alihankkijan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki em. huoltoja varaosapalveluille asetetut v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset. Toimittajan on taattava varaosien saatavuus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 vuodeksi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottohetkest\u00e4.", "", "", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-06-01T00:00:00", "endDate": "2020-09-30T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden tehd\u00e4 lis\u00e4hankinta tarvittaessa. Hankinnan tulee liitty\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella hankittuun tuotteeseen. Mahdollisessa lis\u00e4hankinnassa noudatetaan hankintalain periaatetta. " ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=298686&tpk=3b87ac1c-da8c-4299-a13c-7ec3372c79d7", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Mets\u00e4sairila Oy", "nationalRegistrationNumber": "2011619-0", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 106 (Arkistokatu 12)", "postalCode": "50101", "town": "Mikkeli", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 407480413", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Olli Siekkinen", "mainUrl": "http:\/\/www.metsasairila.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/mikkeli?id=298686&tpk=3b87ac1c-da8c-4299-a13c-7ec3372c79d7", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Olli Siekkinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 407480413" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Mikkelin kaupungin j\u00e4tehuoltoyhti\u00f6, Mets\u00e4sairila Oy, pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta uudesta kuorma-autosta varustettuna uudella koukkulaitteella sis\u00e4lt\u00e4en alustan ja tarvittavan koukkulaitteen asennusty\u00f6n." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 150000 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "34134200", "name": "Kippikuorma-autot", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-05-05T13:15:00.4854317", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-05-19T15:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-05-20T09:00:00", "place": [ "Mets\u00e4sairila Oy:n toimisto" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-05-05T13:15:00.4130261", "dateModified": "2020-05-05T13:15:00.486532" }