{ "id": 38734, "procurementProjectId": 30891, "noticeNumber": "2020-038734", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 30891, "title": "Vaarallisten j\u00e4tteiden nouto- ja k\u00e4sittelypalvelu", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "8aa185b0-f8b8-45cf-2ea9-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Vestia Oy", "nationalRegistrationNumber": "1569793-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vestianv\u00e4yl\u00e4 80", "postalCode": "84100", "town": "Ylivieska", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 84108700", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jorma Sepp\u00e4l\u00e4", "mainUrl": "http:\/\/www.vestia.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Kunnallinen osakeyhti\u00f6", "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "90523000", "name": "Ongelmaj\u00e4tehuolto, lukuun ottamatta radioaktiivisen j\u00e4tteen ja saastuneen maaper\u00e4n k\u00e4sittely\u00e4", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D9", "FI1D5" ], "descrProcurement": [ "Tarjoaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 vaarallisille j\u00e4tteille noutopalvelun vaihtoastiaperiaatteella tilaajan varastointipaikoista ja toimialueen apteekeista ja vastaa niiden asianmukaisesta h\u00e4vitt\u00e4misest\u00e4 \/ k\u00e4sittelemisest\u00e4 n\u00e4iden tarjousasiakirjojen mukaisesti. Vaarallisia j\u00e4tteit\u00e4 voidaan noutaa my\u00f6s suoraan tilaajan muilta asiakkailta Vestia Oy:n toimialueella. Tarjoaja sitoutuu j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s tilaajan erikseen p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4t ker\u00e4ystempaukset.", "", "Hankinnan tarkempi sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa hankintaohjelmassa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-07-01T00:00:00", "endDate": "2023-06-30T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimukseen kuuluu lis\u00e4ksi enint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden optio. Option perusteella Vestia Oy:ll\u00e4 on yksinomainen oikeus omalla p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 jatkaa palvelun hankintaa t\u00e4m\u00e4n tarjouskilpailun perusteella ajalle 1.7.2023 - 30.6.2025. Option pituus voi vaihdella portaattomasti v\u00e4lill\u00e4 0 kk - 2 vuotta.", "" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "J\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksen tarjoaja sitoutuu toteuttamaan hankinnan n\u00e4iss\u00e4 tarjousasiakirjoissa kuvatulla tavalla ja sitoutuu kaikkiin tarjousasiakirjoissa esitettyihin ehtoihin.", "", "Hankinnasta teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 sopimuksessa noudatetaan soveltuvin osin Julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja palveluhankinnoissa (JYSE 2104 PALVELUT Huhtikuu 2017 \/ P\u00e4ivitysversio)." ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00", "contractTitle": "Vaarallisten j\u00e4tteiden nouto- ja k\u00e4sittelypalvelu", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vestia?id=284663&tpk=65b02653-ae0c-4795-bec2-c63b016af5f1", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Vestia Oy", "nationalRegistrationNumber": "1569793-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vestianv\u00e4yl\u00e4 80", "postalCode": "84100", "town": "Ylivieska", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 84108700", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jorma Sepp\u00e4l\u00e4", "mainUrl": "http:\/\/www.vestia.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vestia?id=284663&tpk=65b02653-ae0c-4795-bec2-c63b016af5f1", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jorma Sepp\u00e4l\u00e4", "email": "[email protected]", "phone": "+358 84108700" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Vaarallisten j\u00e4tteiden noutopalvelu vaihtoastiaperiaatteella ja j\u00e4tteiden h\u00e4vitt\u00e4minen \/ k\u00e4sittely tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "90523000", "name": "Ongelmaj\u00e4tehuolto, lukuun ottamatta radioaktiivisen j\u00e4tteen ja saastuneen maaper\u00e4n k\u00e4sittely\u00e4", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": true, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-02-13T07:00:10.6404779", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200211-006097", "tedPublishRequestSentDate": "2020-02-11T13:47:41.8494909", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "031", "no_doc_ojs": "2020\/S 031-072503", "publication_date": "2020-02-13T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:072503-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 031-072503", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 1, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-16T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2020-07-31T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-03-16T14:00:00", "place": [ "Vestia Oy, Vestianv\u00e4yl\u00e4 80, 84100 Ylivieska" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-038734", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-02-11T13:47:38.3882131", "dateModified": "2020-02-13T07:00:10.6415651" }