{ "id": 142737, "procurementProjectId": 96026, "parentId": 141262, "noticeNumber": "2024-142737", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Hankinnan kohteen korjausilmoituksen sis\u00e4lt\u00f6: T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella tarkennetaan kokonaishinnan muodostumista, jolla tarjousvertailu suoritetaan. T\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen yhteydess\u00e4 on my\u00f6s julkaistu liitteen\u00e4 oleva Excel (Liite 1_Hintaliite_Laihian polkupy\u00f6r\u00e4leasing), joka tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ja j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sille varattuun kohtaan Hilma-tarjousportaalin.", "", "Tarkennuksena viel\u00e4: ", "T\u00e4ss\u00e4 tarjouskilpailussa hankintailmoituksen sis\u00e4lt\u00f6 ja tarjouspyynt\u00f6 ovat samassa dokumentissa, eli hankintailmoituksen sis\u00e4lt\u00f6 kuvaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4. Tarjouksessa tulee ilmoittaa polkupy\u00f6r\u00e4paketin hankintahinta (py\u00f6r\u00e4n maksimiarvo on 4000 euroa\/48kk), kuukausier\u00e4t (6\u201348 kk, sopimuskauden tarkempi pituus kuukausitasolla riippuu py\u00f6r\u00e4n hankintahinnasta) sek\u00e4 ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n lunastushinta sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 ja hallinnointikustannukset (kk \/ polkupy\u00f6r\u00e4). Sopimuskausi on yht\u00e4 pitk\u00e4 kuin mit\u00e4 hankintahinnan kuoletus edellytt\u00e4\u00e4 palveluntoimittajan palvelumallin ja hinnoittelun mukaisesti. Kuukausier\u00e4n arvo on 100 euroa. Tarjousvertailun kokonaishinta muodostuu seuraavasta kokonaisuudesta: polkupy\u00f6r\u00e4n hankintahinta + kuukausierien yhteenlaskettu arvo (kuukausien m\u00e4\u00e4r\u00e4 * 100 \u20ac\/kk) + ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n lunastushinta + hallinnointikustannukset (kk \/ polkupy\u00f6r\u00e4).", "", "" ], "type": 9902, "project": { "id": 96026, "title": "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rien hankinta leasingpalveluna", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "LAIDno-2024-44", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "e4036732-0ae1-4ad2-2e28-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Laihian kunta", "nationalRegistrationNumber": "0180451-0", "department": "", "nutsCodes": [ "FI195" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 13", "postalCode": "66401", "town": "LAIHIA", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "https:\/\/www.laihia.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "otherContractingAuthorityType": "", "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "otherMainActivity": "", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 2, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "whyIdentifierIsMissing": [], "vhsStatus": 0, "officialName": [ { "name": { "value": "Laihian kunta", "languageID": "FIN" } } ], "country": { "listName": "country", "value": "FIN" }, "nutsLvl3": { "listName": "nuts", "value": "FI195" } }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "defenceCategory": {}, "disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 1, "dateCreated": "2024-01-22T13:29:05.8726034", "dateModified": "2024-01-22T13:29:05.8726034" }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI195" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rien leasingpalvelu, joka mahdollistaa ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4edun hy\u00f6dynt\u00e4misen Laihian kunnan henkil\u00f6st\u00f6lle t\u00e4m\u00e4n hankintailmoituksen ja sen liitteiden mukaisesti. Leasingpalvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 leasingrahoituksen ja ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4palvelun hallinnoinnin kokonaisuutena.", "Palvelun tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteen kuvauksen mukaiset vaatimukset. ", "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4t tulevat kunnan henkil\u00f6st\u00f6lle. Polkupy\u00f6rien leasingmaksu on 100\u20ac\/kk\/py\u00f6r\u00e4 (verovapaa arvo enint\u00e4\u00e4n 1200\u20ac\/vuosi).", " ", "", "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n (ty\u00f6ntekij\u00e4) kanssa teht\u00e4v\u00e4n sopimuksen enimm\u00e4ispituus on 48 kuukautta. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n leasingkausi voi jatkua my\u00f6s sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen, kunnes py\u00f6r\u00e4 on maksettu tai lunastettu.", "", "Py\u00f6rien maksimiarvo 4000 euroa \/ 48kk, mutta ty\u00f6ntekij\u00e4lle tarjotaan my\u00f6s mahdollisuus hankkia arvokkaampi py\u00f6r\u00e4, josta ty\u00f6ntekij\u00e4 maksaa erotuksen suoraan hankintaliikkeelle. Sopimuskauden tarkempi pituus kuukausitasolla riippuu py\u00f6r\u00e4n hankintahinnasta; sopimuskausi on yht\u00e4 pitk\u00e4 kuin mit\u00e4 hankintahinnan kuoletus edellytt\u00e4\u00e4 palveluntoimittajan palvelumallin ja hinnoittelun mukaisesti. Kuukausier\u00e4n arvo on 100 euroa. ", "Vuokrakausi alkaa kuukauden alusta. Vuokralasku maksetaan koontilaskuna kuukausittain. Palveluntoimittajalla on oikeus toimittaa ensimm\u00e4inen lasku erillisen\u00e4, jonka j\u00e4lkeen siirtyy koontilaskuun. ", "", "Palveluntoimittaja toimittaa kunnalle verotusarvotodistukset edun piiriss\u00e4 olevista k\u00e4ytt\u00e4jist\u00e4. ", "", "Ty\u00f6suhde-edun piiriin kuuluvat polkupy\u00f6r\u00e4t mukaan lukien s\u00e4hk\u00f6py\u00f6r\u00e4t. Py\u00f6rien tulee olla uusia. Palvelun tulee pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n polkupy\u00f6rien lis\u00e4ksi vakuutukset. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 valitsee polkupy\u00f6r\u00e4n itse vapaasti valintansa mukaisesti kotimaisista py\u00f6r\u00e4liikkeist\u00e4 tai py\u00f6ri\u00e4 myyvist\u00e4 liikkeist\u00e4. Hankintapaikkoja ei saa rajata kotimaan sis\u00e4ll\u00e4. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on mahdollista saada alennusta py\u00f6r\u00e4st\u00e4, jos py\u00f6r\u00e4liike t\u00e4m\u00e4n mahdollistaa. ", "", "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut m\u00e4\u00e4r\u00e4t ja arviot ovat suuntaa antavia arvioita, eiv\u00e4tk\u00e4 siten sido Tilaajaa. Tilaaja ei sitoudu tilaamaan palveluntuottajalta mit\u00e4\u00e4n tietty\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 palveluita, eik\u00e4 sopimus anna palveluntuottajalle yksinoikeutta toimittaa sopimuksen kohteena olevia palveluita Tilaajalle. Palvelun tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat vain arvioita ja lopulliset palvelun tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempi\u00e4.", "", "Palveluntoimittaja ei puutu py\u00f6rien hinnoitteluun ja ei ota hankinnoista komissiota. Polkupy\u00f6r\u00e4\u00e4n voidaan sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4n valitsemia, verottajan polkupy\u00f6r\u00e4etuun hyv\u00e4ksymi\u00e4 py\u00f6r\u00e4\u00e4n kiinte\u00e4sti liitett\u00e4vi\u00e4 lis\u00e4varusteita, kuten esimerkiksi kyp\u00e4r\u00e4, lukko, valot, tavarateline ja lokasuojat. Valitut lis\u00e4varusteet vaikuttavat verotusarvoon. ", "Tarjouksessa on ilmoitettava kuvatun palvelun hinta, tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetulla tavalla. Palvelun hintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 kaikki palvelun tuottamiseen liittyv\u00e4t kustannukset. Palveluntuottajalla ei ole oikeutta peri\u00e4 muita maksuja tai laskutuslisi\u00e4, muuta kuin t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 mainitut maksut. Huoltosopimus voidaan tarjota erikseen valittavana palveluna, jonka maksaa loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4.", "", "Ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4n leasingmaksun hintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 vahinko- varkaus- ja ilkivaltavakuutus. Vakuutuksen tulee varkauden osalta olla voimassa, kun py\u00f6r\u00e4 on lukittu. Vakuutus ei saa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ik\u00e4v\u00e4hennyst\u00e4. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [ "" ], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2024-04-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Optiomahdollisuus 1 vuosi." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionsDescription": [], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "" }, "awardedContracts": [ { "contractNumber": "", "contractTitle": "", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": { "currency": "" }, "finalTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": { "currency": "" }, "subcontractingDescription": [], "exAnteSubcontracting": { "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false }, "pricePaidForBargainPurchases": { "currency": "" }, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": { "currency": "" }, "pricesAndPayments": { "currency": "" }, "concessionValueAdditionalInformation": [] } ] }, "qualificationSystemDuration": { "type": 0, "renewal": false, "necessaryFormalities": [] }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 4, "procurementDocumentsUrl": "", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/96026\/call-for-tenders\/2991", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "electronicCommunicationInfoUrl": "", "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "specsAndAdditionalDocumentsAddress": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicAccess": "", "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Markku Laukkonen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 404836372" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6rien leasingpalvelu, joka mahdollistaa ty\u00f6suhdepolkupy\u00f6r\u00e4edun hy\u00f6dynt\u00e4misen Laihian kunnan henkil\u00f6st\u00f6lle." ], "estimatedValue": { "type": 2, "minValue": 1, "maxValue": 180000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "66114000", "name": "Rahoitusleasingpalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "defence": { "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverSevenYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "frequencyAndValue": [] }, "additionalCpvCodes": [], "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionsDescription": [], "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "totalQuantity": [], "renewals": { "canBeRenewed": false, "amount": { "type": 0 }, "subsequentContract": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] } }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "additionalInformation": [] }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [ "Soveltuvuuden vaatimukset:", "Tarjouskilpailusta voidaan sulkea pois hankintalain mukaisesti sellainen tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen suorittamisen. Tarjouskilpailussa voidaan lis\u00e4ksi sulkea pois tarjoajat, joita koskee jokin hankintalain mukainen poissulkeminen. Tarjouksensa liitteen\u00e4 tai kuitenkin viimeist\u00e4\u00e4n ennen sopimuksen allekirjoittamista on toimitettava tilaajavastuulain (1233\/2006 5 \u00a7:n) mukaiset selvitykset ja muut todistukset. Selvitykset eiv\u00e4t saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. Mik\u00e4li tarjoajan tiedot l\u00f6ytyv\u00e4t tilaajavastuu.fi kautta, ei n\u00e4it\u00e4 todistuksia tarvitse erikseen l\u00e4hett\u00e4\u00e4, vaan tilaajavastuuraportti on riitt\u00e4v\u00e4. Yll\u00e4 mainitut vaatimukset\/tiedot koskevat my\u00f6s alihankkijoita ja ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4.", "Tarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) referenssi\u00e4 hankinnan kohteeseen liittyen. Referenssien tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat vaatimukset:", "- Referenssi on toteutettu viimeisen kolmen (3) vuoden aikana; kolmen (3) vuoden aika lasketaan tarjousten viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 taaksep\u00e4in", "- Tilaajana on yksityinen tai julkinen organisaatio, jonka henkil\u00f6st\u00f6 on hankkinut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 py\u00f6r\u00e4\u00e4. Referenssin tulee olla tarkastettavissa, nimett\u00f6mi\u00e4 referenssej\u00e4 ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden tarkastaa referenssin ottamalla yhteytt\u00e4 annettuun yhteyshenkil\u00f6\u00f6n todentaakseen ilmoitetut tiedot.", "Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, ett\u00e4 se Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa luottoluokituksessa on tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedoin 2022 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A (Tyydytt\u00e4v\u00e4). Tarjoaja, jonka rating-luokitus on huonompi kuin A, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Mik\u00e4li Tarjoajasta ei ole saatavilla edell\u00e4 mainittua rating-luokitusraporttia, Tarjoajan tulee toimittaa muu vastaava yleisesti hyv\u00e4ksytty luottokelpoisuus- ja talousraportti koskien tarjoajayhteis\u00f6\u00e4. Raportilta on yksiselitteisesti k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi Tarjoajan luottoluokitus. Luottoluokituksen on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n vastaavalla tasolla kuin Suomen Asiakastiedon luokka A. Raportti ei saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempi tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misp\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien.", "", "Tarjouskilpailuun liittyv\u00e4t kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Hilma-tarjousportaalin kautta ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4. Samasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastakset ennen tarjousten j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa. Palveluntarjoaja on velvollinen tarkistamaan mahdolliset tarjouspyynt\u00f6\u00f6n esitetyt kysymykset ja niihin annetut vastaukset sek\u00e4 huomioimaan n\u00e4m\u00e4 osana tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja tarjoustaan. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi Tilaaja ei vastaa puhelimitse tai s\u00e4hk\u00f6postitse esitettyihin tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyviin tiedusteluihin. Vain Tilaajan kirjallisesti antamat lis\u00e4selvitykset ovat Tilaajaa sitovia." ], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 2, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "defence": { "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "taxLegislationUrl": "", "taxLegislationInfoProvided": false, "taxLegislation": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "environmentalProtectionUrl": "", "environmentalProtectionInfoProvided": false, "environmentalProtection": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "employmentProtectionUrl": "", "employmentProtectionInfoProvided": false, "employmentProtection": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 } }, "validationState": 0 }, "datePublished": "2024-02-23T09:57:01.634289", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "contestParticipants": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverSevenYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "frequencyAndValue": [] }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "urlNationalProcedure": "", "mainFeaturesAward": [], "defence": { "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "economicCriteriaTypes": 0, "criteria": [] } }, "national": { "otherProcedure": [], "additionalProcedureInformation": [ "Hinnan pisteytys", "Hinnan pisteytyksess\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vertailuhinnan suhteellista laskukaavaa: (halvin tarjottu kokonaishinta \/ tarjottu kokonaishinta) * maksimipisteet (100 %). ", "Tarjouksen valintaperusteena on halvin hinta. Tasatilanteen sattuessa, suoritetaan arvonta. Arvonnan suorittaa puolueeton osapuoli, arvonnan periaatteiden mukaisesti.", "", "Osatarjoukset ja muut sopimusehdot:", "Osatarjouksia ei oteta huomioon. Sopimusta ei ole jaettu osiin. Palveluntarjoajan tulee tarjota hankinnan kohdetta kokonaisuudessaan. Vaihtoehtoisia tarjouksia ei oteta huomioon. Rinnakkaisia tarjouksia ei oteta huomioon.", "", "Optiokauden aikana noudatetaan 0,5 vuoden irtisanomisaikaa molemmin puolin. Option k\u00e4ytt\u00f6 on tilaajan oikeus, ei velvollisuus. Tilaaja ilmoittaa optiokauden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 palveluntuottajalle kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Optioehdot perustuvat hankintalain 136 \u00a7 :n 2 momentin 1 kohtaan.", "", "Alihankinta, voimavara-alihankinta ja ryhmittym\u00e4t:", "Palveluntarjoajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankinnan toteuttamiseen alihankintaa. Valittavan palveluntarjoajan on ilmoitettava hankinnan toteutuksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t hankinnan kannalta merkitykselliset alihankkijat tai suunnitelma mahdollisesti k\u00e4ytett\u00e4vist\u00e4 alihankkijoista ja selvitett\u00e4v\u00e4, milt\u00e4 osin hankinta aiotaan toteuttaa alihankintana viimeist\u00e4\u00e4n hankintasopimuksen toteuttamisen alkaessa. Alihankinta katsotaan hankinnan kannalta merkitykselliseksi, mik\u00e4li kyse on konkreettisesti palvelun tuottamiseen osallistuvasta toiminnasta. My\u00f6s oman konsernin sis\u00e4inen alihankinta tai konsernin ryhmittym\u00e4tarjous tulee ilmoittaa. Palveluntarjoajalla on kokonaisvastuu hankintasopimuksen mukaisten velvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4, riippumatta siit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4nk\u00f6 alihankintaa. Palveluntarjoajan on vastattava alihankkijan osuudesta kuin omastaan. Palveluntarjoajaa koskevat vaatimukset tulee t\u00e4ytty\u00e4 kaikilta osin my\u00f6s alihankkijoita koskien. Vaihtoehtoisesti palveluntarjoajan tulee ilmoittaa t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4, jos tarjouksen tekohetkell\u00e4 ei ole tiedossa, ett\u00e4 alihankintaa k\u00e4ytett\u00e4isiin. Selvitys alihankkijoiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 koskien kyseess\u00e4 olevan hankinnan toteutusta toimitetaan Tilaajan pyynn\u00f6st\u00e4 ennen hankintasopimuksen laadintaa. ", "", "Palveluntarjoajalla on oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankinnan toteuttamiseen voimavara-alihankintaa. Tarjouksessa tulee ilmoittaa, mik\u00e4li palveluntarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 voimavara-alihankkijoita. Jos palveluntarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita, joiden voimavaroihin se viittaa hankintayksik\u00f6n soveltuvuusvaatimusten t\u00e4yttymisess\u00e4, on kyseess\u00e4 voimavara-alihankkijan k\u00e4ytt\u00e4minen. Tarjouksessa tulee yksil\u00f6id\u00e4 milt\u00e4 osin voimavara-alihankkijan resursseja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n soveltuvuusvaatimusten t\u00e4yttymisess\u00e4. My\u00f6s oman konsernin sis\u00e4inen voimavara-alihankinta tulee ilmoittaa. Voimavara-alihankkijoiden tulee osallistua hankinnan toteutukseen ja palveluntarjoajan tulee toimittaa tilaajavastuulain (1233\/2006 5 \u00a7:n) mukaiset selvitykset ja muut todistukset sek\u00e4 rikosrekisteri- ja yhteis\u00f6sakko-otteet (pyydett\u00e4ess\u00e4) my\u00f6s voimavara-alihankkijoita koskien. Palveluntarjoajaa koskevat vaatimukset tulee t\u00e4ytty\u00e4 kaikilta osin voimavara-alihankkijaa koskien. Vaihtoehtoisesti palveluntarjoajan tulee ilmoittaa t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4, jos voimavara-alihankkijoita ei k\u00e4ytet\u00e4.", "", "Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4, palveluntarjoajaa koskevat vaatimukset tulee t\u00e4ytty\u00e4 kaikilta osin jokaista ryhmittym\u00e4n j\u00e4senyrityst\u00e4 koskien. Palveluntarjoajan tulee toimittaa tilaajavastuulain (1233\/2006 5 \u00a7:n) mukaiset selvitykset sek\u00e4 rikosrekisteri- ja yhteis\u00f6sakko-otteet (pyydett\u00e4ess\u00e4) my\u00f6s kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4senyrityksi\u00e4 koskien. Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4, tulee tarjoukseen liitt\u00e4\u00e4 aiesopimus tai muu vastaava selvitys, josta ilmenev\u00e4t v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n tiedot, ryhmittym\u00e4\u00e4n osallistuvien yhti\u00f6iden nimet y-tunnuksineen sek\u00e4 kuvaus vastuun jakautumisesta ryhmittym\u00e4n j\u00e4senten kesken. Selvityksest\u00e4 tulee my\u00f6s ilmet\u00e4, kuinka asetetut soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n j\u00e4senyritysten kesken. Ryhmittym\u00e4n muodostavat yritykset vastaavat yhteisvastuullisesti sopimusvelvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4.", "", "Muut ehdot ja lis\u00e4tiedot:", "", "Hankinta-asiakirjat ovat asiakirjojen julkisuutta koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti julkisia. Tarjoukset on pyritt\u00e4v\u00e4 laatimaan siten, etteiv\u00e4t ne sis\u00e4ll\u00e4 liikesalaisuuksia. Mik\u00e4 tarjous sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liikesalaisuuksia, Tilaaja pyyt\u00e4 ilmoittamaan salassa pidett\u00e4v\u00e4t tiedot eri liitteell\u00e4 sek\u00e4 merkitsem\u00e4\u00e4n salassa pidett\u00e4vien asiakirjojen oikeaan yl\u00e4laitaan punaisen tekstin SALASSA PIDETT\u00c4V\u00c4.", "", "Tarjouskilpailuun liittyv\u00e4t kysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Hilma-tarjousportaalin kautta ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4. Samasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastakset ennen tarjousten j\u00e4tt\u00e4misen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa. Palveluntarjoaja on velvollinen tarkistamaan mahdolliset tarjouspyynt\u00f6\u00f6n esitetyt kysymykset ja niihin annetut vastaukset sek\u00e4 huomioimaan n\u00e4m\u00e4 osana tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja tarjoustaan. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi Tilaaja ei vastaa puhelimitse tai s\u00e4hk\u00f6postitse esitettyihin tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyviin tiedusteluihin. Vain Tilaajan kirjallisesti antamat lis\u00e4selvitykset ovat Tilaajaa sitovia.", "", "Tarjouksen tulee olla voimassa hankintailmoituksessa mainittuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan saakka. Tarjoukset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 hankintailmoituksessa mainittuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti Hilma-tarjousportaalin kautta osoitteessa https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/ . Tarjoukseen liittyv\u00e4t liitteet ja muu aineisto tulee my\u00f6s toimittaa s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa tarjouksen yhteydess\u00e4. Tarjous tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 annetun m\u00e4\u00e4r\u00e4ajan puitteissa. Vastuu tarjouksen saapumisesta m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa on aina Palveluntarjoajalla (Hallintolaki 17 \u00a7 ). Mahdollisissa tarjouksen l\u00e4hett\u00e4miseen liittyviss\u00e4 teknisiss\u00e4 ongelmissa tulee ottaa yhteytt\u00e4 Hilma-tarjousportaalin asiakastukeen. Asiakastuen yhteystiedot l\u00f6ytyv\u00e4t osoitteesta https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/ . M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen j\u00e4tettyj\u00e4 tarjouksia ei oteta huomioon." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0, "selectionCriteria": [] }, "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2024-03-08T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 6, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2024-03-11T13:00:00", "place": [ "Laihian kunnanvirasto" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "previousPriorInformationNoticeOjsNumber": { "number": "" }, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "previousContractNoticeOjsNumber": { "number": "" }, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "previousExAnteOjsNumber": { "number": "" }, "payableDocuments": false, "documentPrice": { "currency": "" }, "paymentTermsAndMethods": [], "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false, "otherLanguages": "" }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "validationState": 2 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "", "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "valueOfPrize": { "currency": "" }, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [ { "id": "7bfba665-23f2-4a3c-39da-08dc23b99de2", "name": "Sopimusluonnos.docx", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "id": "97aa70b4-a012-4626-4617-08dc312e1ec6", "name": "Liite 1_Hintaliite_Laihian polkupy\u00f6r\u00e4leasing.xlsx", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 } ], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "contactPerson": "", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [ "Liitteen\u00e4 sopimusluonnos.", "Hankinnassa noudatetaan valtiovarainministeri\u00f6n julkaisun ohjeita:", "Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa - JYSE-ehdot, huhtikuu 2022" ], "links": [], "validationState": 2 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": { "currency": "" }, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": { "currency": "" }, "increaseAfterModifications": { "currency": "" }, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": true, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": true, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 2 }, "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "justification": [] }, "d2": { "noTenders": false, "pureResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "bargainPurchase": false, "justification": [] }, "d3": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "otherServices": false, "productsManufacturedForResearch": false, "allTenders": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "crisisUrgency": false, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "maritimeService": false, "otherJustification": 0, "justification": [] }, "d4": { "noTenders": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "justification": [] }, "directNational": { "purchaseType": 0, "justification": [] } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "procurementQuestionDueDate": "2024-02-29T12:00:00", "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2024-02-23T09:57:01.6025844", "dateCreated": "2024-02-23T09:42:12.2174732", "dateModified": "2024-02-23T09:57:01.6389724" }