{ "id": 139589, "procurementProjectId": 94651, "noticeNumber": "2023-139589", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 94651, "title": "Koulutuskokeilu ja opiskeluvalmiuksien arviointi puitej\u00e4rjestely", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "department": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 8", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295027061", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Joona Kujanen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "80400000", "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI194" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Etel\u00e4-Pohjanmaa" ], "descrProcurement": [ "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta koulutuskokeilusta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.", "Tarjousvertailussa otetaan huomioon vain tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydetyt liitteet.", "", "Koulutuskokeilu hankitaan TE-toimiston ja kuntakokeilujen (Sein\u00e4joen ja Ilmajoen kuntakokeilu sek\u00e4 Etel\u00e4-Pohjanmaan seudun", "kuntakokeilu) asiakkaille ja hankinnalle varataan optio vuonna 2025 alkaen toimintansa aloittavien ty\u00f6llisyysalueiden mahdollisiin", "tarpeisiin, joille ty\u00f6voimapalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misvastuu siirtyy.", "", "Koulutuskokeilun tavoitteena on, ett\u00e4 osallistuja tutustuu valitun koulutusalan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja ammatin vaatimuksiin oman", "soveltuvuuden arvioimiseksi ja motivaation testaamiseksi. Tavoitteena on my\u00f6s koulutukseen hakeutumiseen liittyv\u00e4n", "suunnitelman ja sen toteuttamiskelpoisuuden arviointi sek\u00e4 t\u00e4sment\u00e4minen. Koulutuskokeilun kesto on 1-10 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 asiakaan tarpeen mukaan.", "", "Kilpailutettavan palvelun sis\u00e4lt\u00f6 on esitetty tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa palvelukuvauksessa.", "Hankintayksikk\u00f6 valitsee puitej\u00e4rjestelyyn ne toimittajat, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut soveltuvuus- ja", "v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset. Puitej\u00e4rjestelyn toimittajien kanssa hankintayksikk\u00f6 tekee puitesopimuksen.", "", "Puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytty tarjoaja voi saada palvelutilauksia, mutta tarjoajalla ei ole subjektiivista oikeutta tiettyyn m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n", "palvelua. Asiakasohjaus tapahtuu palvelun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kirjallisella l\u00e4hetteell\u00e4 palveluntuottajalle. Palveluntuottajia pyrit\u00e4\u00e4n", "k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tasapuolisesti, mutta asiakkaan ohjautuminen perustuu asiakkaan palvelutarpeeseen. Asiakkaalla on mahdollisuus", "valita palveluntuottaja. Tarvittaessa valinta tapahtuu yhdess\u00e4 palvelun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kanssa. Valintaan voivat vaikuttaa suunniteltu", "koulutus, asiakkaan asuinpaikka, palveluntuottajan koulutustarjonta ja resurssitilanne. Etusijaj\u00e4rjestely on kuvattu", "puitesopimusmallissa ja hankittava puitej\u00e4rjestelymalli on ns. \u201dkaikki ehdot vahvistettu\u201d \u2013malli.", "", "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden olla hankkimatta t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty\u00e4 palvelua. T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n perusteella", "teht\u00e4v\u00e4 hankinta toteutuu talousarviovuonna k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 60000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2024-01-02T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Hankinnalle varataan kaksi (2) optiota." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=484139&tpk=523c6e61-224e-419f-a0b7-da64790b2e93", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "department": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 8", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295027061", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Joona Kujanen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=484139&tpk=523c6e61-224e-419f-a0b7-da64790b2e93", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Joona Kujanen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 295027061" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. Kilpailutuksella hankitaan julkisesta ty\u00f6voima- ja yrityspalvelusta annetun lain (916\/2012, JTYPL) 4 luvun 2 \u00a7:n mukaista asiantuntija-arviointia (koulutuskokeilu). ", "", "Hankittavan palvelun sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa. Tarjouspyynn\u00f6n liitteet l\u00f6ytyv\u00e4t tarjouspyynn\u00f6n kohdasta liitteet ja linkit.", "", "Hankittavan palvelun ennakoitu arvo j\u00e4\u00e4 julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (hankintalaki 1397\/2016) 25 \u00a7:n mukaisen kynnysarvon alle, hankinnan kokonaisarvoksi on arvioitu optioineen noin 60 000\u20ac. Hankinnassa noudatetaan tarjouspyynn\u00f6n Muut asiat -kohdassa ja liitteen\u00e4 olevassa sopimusmallissa ilmoitettuja s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 ja ohjeita sek\u00e4 hankintalakia soveltuvin osin (mm. muutoksenhakuna hankintaoikaisu).", "", "Hankintayksikk\u00f6 valitsee puitej\u00e4rjestelyyn ne toimittajat, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut soveltuvuus- ja", "v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset. Puitej\u00e4rjestelyn toimittajien kanssa hankintayksikk\u00f6 tekee puitesopimuksen sek\u00e4 hankintasopimuksen.", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "80400000", "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2023-11-16T12:58:55.3587453", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 8, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Puitej\u00e4rjestelyyn pyrit\u00e4\u00e4n valitsemaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 palveluntuottaja, mik\u00e4li soveltuvia tarjoajia ", "ja\/tai hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia on riitt\u00e4v\u00e4sti. Palveluntuottajien enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ei ole rajattu. Saapuneista tarjouksista hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n ja valitaan puitetoimittajiksi tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyjen valintaperusteiden mukaisesti ne tarjoukset ja toimittajat, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asetetut soveltuvuus- ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset.", "", "Hankittava puitej\u00e4rjestelymalli on ns. \u201dkaikki ehdot vahvistettu\u201d \u2013malli. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa sit\u00e4, ", "ett\u00e4 puitesopimuskaudella ei j\u00e4rjestet\u00e4 kevennettyj\u00e4 kilpailutuksia puitesopimustoimittajien kesken. Puitej\u00e4rjestelyiss\u00e4, joissa kaikki ehdot on vahvistettu ja joissa puitej\u00e4rjestelyn tarkoituksena on luonnollisille henkil\u00f6ille tarkoitettujen tavaroiden tai palvelujen toimittaminen, puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4isiss\u00e4 hankinnoissa voidaan ottaa huomioon kyseisten luonnollisten henkil\u00f6iden tarpeet tai valinta. Puitej\u00e4rjestelyyn perustuviin hankintoihin voidaan siten soveltaa mahdollisuutta tehd\u00e4 hankinta ilman kilpailutusta, jos puitej\u00e4rjestelyn ehtojen mukaan hankittavan palvelun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n\u00e4 oleva kansalainen tekisi valinnan puitej\u00e4rjestelyyn otettujen toimittajien v\u00e4lill\u00e4. T\u00e4llainen tilanne on esimerkiksi t\u00e4m\u00e4 koulutuskokeilun puitej\u00e4rjestely, jossa palvelun asiakkaana oleva luonnollinen henkil\u00f6 tekisi valinnan hankintayksik\u00f6n hankintalain mukaisesti puitej\u00e4rjestelyyn valitsemista tarjoajista.", "", "Puitej\u00e4rjestely voidaan tehd\u00e4 my\u00f6s yhden toimijan kanssa. Mik\u00e4li puitesopimus on tehty useamman palveluntuottajan kanssa, valitaan tietyn palvelun toteuttaja seuraavan etusijaj\u00e4rjestyksen mukaan:", "", "1. Valitaan puitesopimustoimittaja, joka tarjoaa palvelun asiakkaalle halutun toimialan koulutuskokeilua ja jolla on tarjouksen perusteella asiakasryhm\u00e4n tarpeisiin soveltuvin konsepti huomioiden ohjaavan tahon (TE-toimisto\/ty\u00f6llisyyden kuntakokeilut\/ty\u00f6llisyysalue) erityistoiveet esimerkiksi toimipaikan sijainnin suhteen. ", "2. Jos asiakasryhm\u00e4n palvelun tarve ei edellyt\u00e4 yll\u00e4 mainittuja edellytyksi\u00e4 palvelun tarjoajan valinnassa, hankinta ohjataan tarjousvertailussa parhaat pisteet saaneelle tarjoajalle.", "3. Jos parhaat pisteet tarjousvertailussa saaneen tarjoajan toteuttaja- ja\/tai asiantuntijaresurssit eiv\u00e4t riit\u00e4 sill\u00e4 hetkell\u00e4, valitaan etusijaj\u00e4rjestyksen mukaisessa j\u00e4rjestyksess\u00e4 seuraavaksi eniten pisteit\u00e4 saanut puitesopimustoimittaja." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-12-08T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2024-02-29T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2023-12-11T09:00:00", "place": [ "Sein\u00e4joki" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus, ty\u00f6llisyys ja osaaminen -yksikk\u00f6", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Alvar Aallon katu 8", "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.ely-keskus.fi\/ely-etela-pohjanmaa", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [ "Hankinta alittaa kansallisen kynnysarvon. Muutoksenhakukeinoina on hankintaoikaisu ja valitusosoitus hallinto-oikeuteen. Muutoksenhakutiedot ilmoitetaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukana." ], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2023-11-16T12:58:55.350458", "dateCreated": "2023-11-16T12:58:55.3159361", "dateModified": "2023-11-16T12:58:55.3594003" }