{
"id": 129944,
"procurementProjectId": 89008,
"noticeNumber": "2023-129944",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 89008,
"title": "Tietopyynt\u00f6: Kuntosali- ja uimahallipalveluiden k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "ROIDno-2023-2150",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 8216",
"postalCode": "96101",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HUOM! T\u00e4m\u00e4 ei ole osallistumispyynt\u00f6, hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6 vaan markkinakartoitusta koskeva tietopyynt\u00f6. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa, eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen velvoita tarjoajaa osallistumaan varsinaiseen kilpailutukseen. P\u00e4\u00e4t\u00f6kset mahdollisen hankintaprosessin k\u00e4ynnist\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n markkinakartoituksen j\u00e4lkeen.",
"",
"Rovaniemen kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"Hankintayksikk\u00f6\") on kilpailuttamassa kuntosalipalveluiden tuottamisen k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksena, ja t\u00e4t\u00e4 varten se j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 markkinakartoituksen. Mik\u00e4li tarjoatte kuntosalipalveluita ja olette kiinnostuneet osallistumaan mahdolliseen tarjouskilpailuun, pyyd\u00e4mme vastaamaan t\u00e4ss\u00e4 markkinakartoituksessa esitettyihin kysymyksiin.",
"",
"Hankinnan kohteena on kuntosalitilojen vuokraaminen Hankintayksik\u00f6lt\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksena. Kyse ",
"on lain julkisista hankinnoista- ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, \u201dhankintalaki\u201d) mukaisesta k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksesta.",
"",
"Palveluntuottaja vastaisi kuntosalipalveluiden tuottamisesta Hankintayksik\u00f6n omistamissa tiloissa. Palveluun tarvittava laitteisto ja irtaimisto olisivat palveluntuottajan omistuksessa. Palveluntuottaja vastaisi laitteiston asennuksesta, huollosta ja yll\u00e4pidosta tarjouspyynn\u00f6n ja sen liiteasiakirjojen mukaisesti. Palveluntuottajan asiakkailla olisi oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uintipalvelua kulloinkin voimassa olevien uimahalli Vesihiiden aukioloaikojen mukaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritellyn mukaisesti. ",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset, kuntosalitilat oheistiloineen sek\u00e4 palveluntuottajan velvollisuudet ovat tarkemmin kuvattuna liitteen\u00e4 olevissa alustavissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"Hankintaan liittyen Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajilta lis\u00e4tietoja ja palveluesitteit\u00e4 hankinnan kohteena olevista palveluista. Markkinakartoituksen tavoitteena on saada tietoa kuntosalipalveluista, jotta tarjouskilpailu voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 toteuttaa hankintamenettelyn mahdollisesti avoimena menettelyn\u00e4. T\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n on luonnosteltu ",
"mahdollisen hankintamenettelyn ehtoja, joihin Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajilta kommentteja. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4 on asiakirjaluonnoksia, joita Hankintayksikk\u00f6 saattaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mahdollisessa hankintamenettelyss\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 my\u00f6s kyseisiin liitteisiin tarjoajilta kommentteja."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/rovaniemi?id=462290&tpk=45c4a134-dcf9-44fb-a1c6-769172329655",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 8216",
"postalCode": "96101",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 8216",
"postalCode": "96101",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.rovaniemi.fi\/Yritys--ja-tyollisyyspalvelut\/Julkiset-hankinnat",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HUOM! T\u00e4m\u00e4 ei ole osallistumispyynt\u00f6, hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6 vaan markkinakartoitusta koskeva tietopyynt\u00f6. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu toteuttamaan hankintaa, eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen velvoita tarjoajaa osallistumaan varsinaiseen kilpailutukseen. P\u00e4\u00e4t\u00f6kset mahdollisen hankintaprosessin k\u00e4ynnist\u00e4misest\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n markkinakartoituksen j\u00e4lkeen.",
"",
"Rovaniemen kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"Hankintayksikk\u00f6\") on kilpailuttamassa kuntosalipalveluiden tuottamisen k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksena, ja t\u00e4t\u00e4 varten se j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 markkinakartoituksen. Mik\u00e4li tarjoatte kuntosalipalveluita ja olette kiinnostuneet osallistumaan mahdolliseen tarjouskilpailuun, pyyd\u00e4mme vastaamaan t\u00e4ss\u00e4 markkinakartoituksessa esitettyihin kysymyksiin.",
"",
"Hankinnan kohteena on kuntosalitilojen vuokraaminen Hankintayksik\u00f6lt\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksena. Kyse ",
"on lain julkisista hankinnoista- ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, \u201dhankintalaki\u201d) mukaisesta k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksesta.",
"",
"Palveluntuottaja vastaisi kuntosalipalveluiden tuottamisesta Hankintayksik\u00f6n omistamissa tiloissa. Palveluun tarvittava laitteisto ja irtaimisto olisivat palveluntuottajan omistuksessa. Palveluntuottaja vastaisi laitteiston asennuksesta, huollosta ja yll\u00e4pidosta tarjouspyynn\u00f6n ja sen liiteasiakirjojen mukaisesti. Palveluntuottajan asiakkailla olisi oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uintipalvelua kulloinkin voimassa olevien uimahalli Vesihiiden aukioloaikojen mukaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritellyn mukaisesti. ",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset, kuntosalitilat oheistiloineen sek\u00e4 palveluntuottajan velvollisuudet ovat tarkemmin kuvattuna liitteen\u00e4 olevissa alustavissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"Hankintaan liittyen Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajilta lis\u00e4tietoja ja palveluesitteit\u00e4 hankinnan kohteena olevista palveluista. Markkinakartoituksen tavoitteena on saada tietoa kuntosalipalveluista, jotta tarjouskilpailu voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisesti.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 toteuttaa hankintamenettelyn mahdollisesti avoimena menettelyn\u00e4. T\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n on luonnosteltu ",
"mahdollisen hankintamenettelyn ehtoja, joihin Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajilta kommentteja. ",
"",
"Tietopyynn\u00f6n liitteen\u00e4 on asiakirjaluonnoksia, joita Hankintayksikk\u00f6 saattaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mahdollisessa hankintamenettelyss\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 my\u00f6s kyseisiin liitteisiin tarjoajilta kommentteja."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-01T09:34:28.0774296",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-07T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-01T09:34:28.0478692",
"dateCreated": "2023-06-01T09:34:27.9709586",
"dateModified": "2023-06-01T09:34:28.0784545"
}