{
"id": 129855,
"procurementProjectId": 88956,
"noticeNumber": "2023-129855",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9901,
"project": {
"id": 88956,
"title": "Tietopyynt\u00f6: Perusopetusta suorittavien lasten oppipaja -palvelun tuottaminen l\u00e4hiopetuksena Lappeenrannassa",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "LPR\/628\/02.08.03\/2023",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 56161",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jenny Jauho",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "80000000",
"name": "Yleissivist\u00e4v\u00e4n ja ammatillisen koulutuksen palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Lappeenrannan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 potentiaalisia tarjoajia ilmoittamaan kiinnostuksensa tuottaa perusopetusta suorittavien lasten oppipaja -palvelua Lappeenrannan kaupungille. Lataa t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n yrityskuvaus, josta selvi\u00e4\u00e4 yrityksen toiminnan kuvaus ja resurssit tuottaa palvelua.",
"",
"Lasten oppipaja -palvelussa oppilas voi suorittaa lasten perusopetuksen opintoja. Perusopetuksen kirjoilla olevan oppilaan ei tarvitse erota koulusta osallistuessaan oppipaja-palveluun.",
"",
"KOHDERYHM\u00c4",
"Oppipajalainen on peruskoulun oppilas, jonka opiskelut ovat vaarassa keskeyty\u00e4.",
"",
"P\u00e4ihde- ja mielenterveysongelmat eiv\u00e4t ole este oppipaja-palveluun osallistumiselle, mutta t\u00e4ll\u00f6in hoitotarpeen arvioiminen ennen oppipajalle siirtymist\u00e4 on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Palvelun ostaja huolehtii hoitotarpeen arvioimisesta.",
"",
"PALVELUN KUVAUS",
"Oppipaja-palvelussa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n palveluun osallistuville oppilaille valmentavaa ohjausta 3\u20135 h \/ p\u00e4iv\u00e4 riippuen oppilaan kuntoisuudesta. Palvelun tuottamisessa pyrit\u00e4\u00e4n kuitenkin t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4iseen tuntim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n 5 h \/ p\u00e4iv\u00e4 toteutumiseen. Palvelua tuotetaan suomen kielell\u00e4, ellei toisin ole sovittu. Palvelun kokonaiskesto m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy oppilaan henkil\u00f6kohtaisen palvelutarpeen pohjalta palvelun tilaajan ostaman m\u00e4\u00e4r\u00e4n perusteella. Vuosittain palvelua arvioidaan ostettavan kokonaisuudessaan enint\u00e4\u00e4n noin 15 000 \u20ac:lla (alv. 0%).",
"",
"Palveluntuottaja tuottaa ostettavan perusopetusta suorittavien lasten oppipaja-palvelun t\u00e4sm\u00e4llisesti ja laadukkaasti ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 palvelun tuottamiseen soveltuvan p\u00e4tevyyden ja kokemuksen omaavia henkil\u00f6it\u00e4, joilla on koulutustaustaa lasten kanssa toimimisesta kuten esim. nuorisoty\u00f6nohjaaja tai sosionomi ja, joiden lain 504\/2002 edellytt\u00e4m\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 rikosrekisteriote on tarkastettu.",
"",
"Palveluntuottaja pit\u00e4\u00e4 salassa ja k\u00e4sittelee huolellisesti asiakastietoja. Asiakastietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vain perusopetusta suorittavien lasten oppipaja- palveluun liittyvien teht\u00e4vien hoitamiseen.",
"",
"Pyyd\u00e4mme palveluntuottajia ottamaan kantaa mahdollisuuteen tuottaa kyseist\u00e4 palvelua Lappeenrannan keskustan alueella. Hankintayksikk\u00f6 ei j\u00e4rjest\u00e4 erillisi\u00e4 keskustelutilaisuuksia tietopyynn\u00f6n julkaisun yhteydess\u00e4 tai osallistumisajan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4, vaan selvitt\u00e4\u00e4 markkinoita palvelun tuottamiseksi.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=462425&tpk=129313d6-58df-4413-95df-0e8f1f683e29",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 56161",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jenny Jauho",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=462425&tpk=129313d6-58df-4413-95df-0e8f1f683e29",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jenny Jauho",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 56161"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Lappeenrannan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 potentiaalisia tarjoajia ilmoittamaan kiinnostuksensa tuottaa perusopetusta suorittavien lasten oppipaja -palvelua Lappeenrannan kaupungille. Lataa t\u00e4h\u00e4n tietopyynt\u00f6\u00f6n yrityskuvaus, josta selvi\u00e4\u00e4 yrityksen toiminnan kuvaus ja resurssit tuottaa palvelua.",
"",
"Lasten oppipaja -palvelussa oppilas voi suorittaa lasten perusopetuksen opintoja. Perusopetuksen kirjoilla olevan oppilaan ei tarvitse erota koulusta osallistuessaan oppipaja-palveluun.",
"",
"KOHDERYHM\u00c4",
"Oppipajalainen on peruskoulun oppilas, jonka opiskelut ovat vaarassa keskeyty\u00e4.",
"",
"P\u00e4ihde- ja mielenterveysongelmat eiv\u00e4t ole este oppipaja-palveluun osallistumiselle, mutta t\u00e4ll\u00f6in hoitotarpeen arvioiminen ennen oppipajalle siirtymist\u00e4 on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Palvelun ostaja huolehtii hoitotarpeen arvioimisesta.",
"",
"PALVELUN KUVAUS",
"Oppipaja-palvelussa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n palveluun osallistuville oppilaille valmentavaa ohjausta 3\u20135 h \/ p\u00e4iv\u00e4 riippuen oppilaan kuntoisuudesta. Palvelun tuottamisessa pyrit\u00e4\u00e4n kuitenkin t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4iseen tuntim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n 5 h \/ p\u00e4iv\u00e4 toteutumiseen. Palvelua tuotetaan suomen kielell\u00e4, ellei toisin ole sovittu. Palvelun kokonaiskesto m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy oppilaan henkil\u00f6kohtaisen palvelutarpeen pohjalta palvelun tilaajan ostaman m\u00e4\u00e4r\u00e4n perusteella. Vuosittain palvelua arvioidaan ostettavan kokonaisuudessaan enint\u00e4\u00e4n noin 15 000 \u20ac:lla (alv. 0%).",
"",
"Palveluntuottaja tuottaa ostettavan perusopetusta suorittavien lasten oppipaja-palvelun t\u00e4sm\u00e4llisesti ja laadukkaasti ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 palvelun tuottamiseen soveltuvan p\u00e4tevyyden ja kokemuksen omaavia henkil\u00f6it\u00e4, joilla on koulutustaustaa lasten kanssa toimimisesta kuten esim. nuorisoty\u00f6nohjaaja tai sosionomi ja, joiden lain 504\/2002 edellytt\u00e4m\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 rikosrekisteriote on tarkastettu.",
"",
"Palveluntuottaja pit\u00e4\u00e4 salassa ja k\u00e4sittelee huolellisesti asiakastietoja. Asiakastietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vain perusopetusta suorittavien lasten oppipaja- palveluun liittyvien teht\u00e4vien hoitamiseen.",
"",
"Pyyd\u00e4mme palveluntuottajia ottamaan kantaa mahdollisuuteen tuottaa kyseist\u00e4 palvelua Lappeenrannan keskustan alueella. Hankintayksikk\u00f6 ei j\u00e4rjest\u00e4 erillisi\u00e4 keskustelutilaisuuksia tietopyynn\u00f6n julkaisun yhteydess\u00e4 tai osallistumisajan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4, vaan selvitt\u00e4\u00e4 markkinoita palvelun tuottamiseksi.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "80000000",
"name": "Yleissivist\u00e4v\u00e4n ja ammatillisen koulutuksen palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-31T11:59:21.4030709",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-14T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-31T11:59:21.386807",
"dateCreated": "2023-05-31T11:59:21.3487992",
"dateModified": "2023-05-31T11:59:21.4038755"
}