{
    "id": 129770,
    "procurementProjectId": 88904,
    "parentId": 129769,
    "noticeNumber": "2023-129770",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 88904,
        "title": "Tietopyynt\u00f6: Ikkunoiden ja lasipintojen puhdistuspalvelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HUS 290-2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 445 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)",
                    "postalCode": "00029",
                    "town": "HUS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 405922452",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kristiina B\u00f6ss",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Hyvinvointiyhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90911300",
                "name": "Ikkunanpesupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
                "",
                "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
                "",
                "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
                "",
                "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset tietopyynn\u00f6ll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Tietopyynt\u00f6: Ikkunoiden ja lasipintojen puhdistuspalvelu\". Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 445 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)",
                "postalCode": "00029",
                "town": "HUS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 405922452",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Kristiina B\u00f6ss",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=462568&tpk=37cb2e52-7b6c-4de8-bdf8-b623eed6274b",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kristiina B\u00f6ss",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 405922452"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
            "",
            "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
            "",
            "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
            "",
            "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
            "",
            "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
            "",
            "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
            "",
            "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset tietopyynn\u00f6ll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Tietopyynt\u00f6: Ikkunoiden ja lasipintojen puhdistuspalvelu\". Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90911300",
            "name": "Ikkunanpesupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-05-30T12:47:45.7651158",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-08T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
                "",
                "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
                "",
                "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
                "",
                "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset yll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Ikkunoiden ja lasipintojen tietopyynt\u00f6\" Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
            ],
            "newText": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
                "",
                "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
                "",
                "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
                "",
                "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset tietopyynn\u00f6ll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Tietopyynt\u00f6: Ikkunoiden ja lasipintojen puhdistuspalvelu\". Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
                "",
                "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
                "",
                "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
                "",
                "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset yll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Ikkunoiden ja lasipintojen tietopyynt\u00f6\" Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
            ],
            "newText": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS TAI TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN TIETOPYYNT\u00d6",
                "",
                "Hankinnan kohteena on terveydenhuollon kiinteist\u00f6jen esim. sairaaloiden, terveysasemien ikkunoiden (ml. erikoisikkunat) ja lasipintojen puhdistuspalvelut. Kyseess\u00e4 on ammattimaisesti toteutettu puhdistuspalvelu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 erilaisten ikkuna- ja lasipintojen (esim. v\u00e4lilasit, lasikaiteet, lasiset ns. valokuilut), s\u00e4lekaihtimien, ikkunakarmien ja -puitteiden pesun sek\u00e4 laatuseurannan. Erikoisikkunat edellytt\u00e4v\u00e4t esim. tikkaita, telineit\u00e4, henkil\u00f6nostimia tai valjaita.",
                "",
                "Ikkunoiden koko ja sijainti voi vaihdella suurestikin. Ikkunat voivat olla kokonaisia lasiseini\u00e4 tai ne voivat sijaita korkealla. Rakennuksissa voi olla monta kerrosta ja osan ikkunoista voi pest\u00e4 vain ulkopuolelta.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 tietopyynt\u00f6 ei ole hankintailmoitus, ennakkoilmoitus eik\u00e4 tarjouspyynt\u00f6, eik\u00e4 ilmoituksella aloiteta tarjouskilpailua. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys mahdolliseen my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n kilpailutukseen osallistumiselle eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen vaikuta tarjoajan asemaan mahdollisessa tarjouskilpailussa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei sido siihen osallistuvia tahoja. Tietopyynn\u00f6n vastanneille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta. Toimittajien vastaukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6n vastausten perusteella saatetaan toimittajille tarjota mahdollisuus esitell\u00e4 ratkaisujaan my\u00f6hemmin ilmoitettavalla tavalla. Hankintayksikk\u00f6 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vastauksia tulevan hankinnan suunnittelussa.",
                "",
                "Kaikille hankinnasta kiinnostuneille toimijoille annetaan mahdollisuus osallistua markkinavuoropuheluun.",
                "",
                "Pyyd\u00e4mme toimittamaan kirjallisen selvityksen pyydetyist\u00e4 asioista.",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 ilmoittamaan kiinnostuksensa hankinnasta sek\u00e4 vastaukset tietopyynn\u00f6ll\u00e4 esitettyihin kysymyksiin 8.6.2023 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittautuminen tapahtuu l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 viesti osoitteeseen [email protected]. Pyyd\u00e4mme otsikoimaan viestin: \"Tietopyynt\u00f6: Ikkunoiden ja lasipintojen puhdistuspalvelu\". Viestiin voitte sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vastaukset tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin kysymyksiin. Vaihtoehtoisesti voitte vastata tietopyynt\u00f6\u00f6n tarjouspalvelun kautta. "
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-05-30T12:47:45.7334915",
    "dateCreated": "2023-05-30T12:47:45.7028079",
    "dateModified": "2023-05-30T12:47:45.7703836"
}