{
"id": 129352,
"procurementProjectId": 76536,
"parentId": 110399,
"noticeNumber": "2023-129352",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 76536,
"title": "Dynamics365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4n taloushallinnon toimintojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t jatkuvat palvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "e40efd13-d80d-4892-2e6c-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Ty\u00f6llisyysrahasto",
"nationalRegistrationNumber": "1098099-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 113",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti P\u00e4ti\u00e4l\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.tyollisyysrahasto.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Muu pakollinen sosiaalivakuutustoiminta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena olivat Ty\u00f6llisyysrahaston (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \u201dhankintayksikk\u00f6\u201d) k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations -j\u00e4rjestelm\u00e4n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \u201dD365FO\u201d) p\u00e4\u00e4kirjanpidon, taloushallinnon raportoinnin, ostoreskontran, ostolaskujen k\u00e4sittelyn, budjetoinnin, k\u00e4ytt\u00f6omaisuushallinnan, pienhankintojen ja projektinhallinnan moduulien toiminallisuuksien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 D365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettuihin toiminnallisuuksiin liittyv\u00e4t tuki- ja yll\u00e4pito sek\u00e4 jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut.",
"",
"Ty\u00f6llisyysrahasto on ottanut D365FO:n myyntireskontran, luotonvalvonnan ja osittain kirjanpidon toiminnallisuuksia k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ty\u00f6tt\u00f6myysvakuutusmaksujen laskutuksessa ja perinn\u00e4ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 Repe nimisess\u00e4 ratkaisussa. Hankinnan kohteeseen sis\u00e4ltyi lis\u00e4ksi Ty\u00f6llisyysrahaston Repe-ratkaisun yll\u00e4pito ja jatkokehitys.",
"",
"Hankinnan kohde oli kuvattu tarkemmin lopullisessa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Hankinnan kohteelle asetetut muut kuin pakolliset vaatimukset",
"weighting": "7.70"
},
{
"criterion": "Projektisuunnitelman arviointi",
"weighting": "15.38"
},
{
"criterion": "Ratkaisukuvauksen arviointi",
"weighting": "11.54"
},
{
"criterion": "Nimett\u00e4vien asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus",
"weighting": "15.38"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "50"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-04-24T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 voi sopimuskauden aikana hankkia D365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyvi\u00e4 jatkokehitys- ja asiantuntijapalveluita. Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 voi sopimuskauden aikana ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n my\u00f6s muita D365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4n nykyisi\u00e4 tai tulevia moduuleja ja toiminnallisuuksia, jotka lis\u00e4t\u00e4\u00e4n jatkuvien palveluiden piiriin.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi lis\u00e4ksi hankkia valitulta toimittajalta hankinnan kohteeseen liittyvi\u00e4 pilvi- ja integraatiopalveluita. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-04-24T00:00:00",
"contractTitle": "Dynamics365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4n taloushallinnon toimintojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ja j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t jatkuvat palvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 3,
"sme": 0,
"electronic": 3
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Efima Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2250123-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheimintie 3 B",
"postalCode": "00100",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 2200000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 2200000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Ty\u00f6llisyysrahasto",
"nationalRegistrationNumber": "1098099-7",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 113",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti P\u00e4ti\u00e4l\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.tyollisyysrahasto.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Antti P\u00e4ti\u00e4l\u00e4",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena olivat Ty\u00f6llisyysrahaston (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \u201dhankintayksikk\u00f6\u201d) k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations -j\u00e4rjestelm\u00e4n (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \u201dD365FO\u201d) p\u00e4\u00e4kirjanpidon, taloushallinnon raportoinnin, ostoreskontran, ostolaskujen k\u00e4sittelyn, budjetoinnin, k\u00e4ytt\u00f6omaisuushallinnan, pienhankintojen ja projektinhallinnan moduulien toiminallisuuksien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto sek\u00e4 D365FO-j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettuihin toiminnallisuuksiin liittyv\u00e4t tuki- ja yll\u00e4pito sek\u00e4 jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut.",
"",
"Ty\u00f6llisyysrahasto on ottanut D365FO:n myyntireskontran, luotonvalvonnan ja osittain kirjanpidon toiminnallisuuksia k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ty\u00f6tt\u00f6myysvakuutusmaksujen laskutuksessa ja perinn\u00e4ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 Repe nimisess\u00e4 ratkaisussa. Hankinnan kohteeseen sis\u00e4ltyi lis\u00e4ksi Ty\u00f6llisyysrahaston Repe-ratkaisun yll\u00e4pito ja jatkokehitys.",
"",
"Hankinnan kohde oli kuvattu tarkemmin lopullisessa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liiteasiakirjoissa."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 2200000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 2200000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-26T07:00:36.981717",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230524-006810",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-05-24T13:16:36",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "101",
"no_doc_ojs": "2023\/S 101-311468",
"publication_date": "2023-05-26T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:311468-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 101-311468",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 199-565272",
"procedureInformation": {
"procedureType": 3,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-129352",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-24T13:16:05.6841529",
"dateCreated": "2023-05-24T13:16:05.4177548",
"dateModified": "2023-05-26T07:00:36.9876323"
}