{
"id": 129301,
"procurementProjectId": 88618,
"corrigendumId": 129681,
"noticeNumber": "2023-129301",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 88618,
"title": "Ortopediset endoproteesit ja kudospesurit",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HUS 086-2023",
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Kymenlaakson hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221311-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/kymenhva.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221309-4",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.paijatha.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221313-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/eksote.fi\/hyvinvointialue\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 3C (PL 441, 00029 HUS)",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504271833",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi Hoikkala",
"mainUrl": "https:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Hyvinvointiyhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 14,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "1. Lonkan kauluksellinen sementillinen varsi sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 tai sementillisell\u00e4 kupilla",
"lotNumber": "1.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 100, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 30, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella ja Kymenlaakson hyvinvointialueella toimipisteiss\u00e4 ei n\u00e4it\u00e4 toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite). Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. ",
"",
"",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "2. Lonkan kaulukseton sementillinen varsi sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 tai sementilllisell\u00e4 kupilla",
"lotNumber": "2.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 600, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 200, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 60. Kymenlaakson hyvinvointialueella toimipisteiss\u00e4 ei n\u00e4it\u00e4 toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite). Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "3. Lonkan kauluksellinen sementit\u00f6n tekonivel sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"lotNumber": "3.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n Kymen hyvinvointialueella n 240 vuositasolla. Muilla alueilla n\u00e4it\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 ei juurikaan tehd\u00e4.",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia.",
"Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "4. Lonkan sementit\u00f6n tekonivel, proximaalisesti t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"lotNumber": "4.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 100, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 20 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 120. P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella ei n\u00e4it\u00e4 toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "5. Lonkan sementit\u00f6n tekonivel, kiilamainen (tapered) sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"lotNumber": "5.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 900, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 200, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 160 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 40.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus ",
"kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "6. Lonkan sementillinen puoliproteesi, kauluksellinen varsi",
"lotNumber": "6.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 900, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 1800, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 114 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 45.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus ",
"kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "7. Lonkan sementillinen puoliproteesi, kaulukseton varsi",
"lotNumber": "7.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 50, Kymenlaakson hyvinvointialueella 100. Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella ja P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. ",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset Revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus (2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana)."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "8. Lonkan distaalisesti kantava femurproteesi, yksiosainen",
"lotNumber": "8.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 10, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella, Kymenlaakson hyvinvointialueella, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t juurikaan ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "9. Lonkan distaalisesti kantava femurproteesi, modulaarinen",
"lotNumber": "9.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 60-70, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 20, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 5 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 10.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "10. Polven puoliproteesi",
"lotNumber": "10.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 50-60, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 30-40, ja Kymenlaakson hyvinvointialueella enenemiss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, arviolta 10-20. Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella ei n\u00e4it\u00e4 toimenpiteit\u00e4.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "11. Polven totaaliproteesi",
"lotNumber": "11.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 2000, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 400, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 300 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 550.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Liite 2. (HIntaliite) tarjous my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n kuuluvista revisiotuotteista. Revisioleikkauksissa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t tuoteryhm\u00e4kohtaiset revisiotuotteet tulee tarjota Liite 2. v\u00e4lilehdell\u00e4 otsikon \"Revisiotuotteet\" alle. ",
"",
"Mik\u00e4li tuoteperhe tulee valituksi sopimustuoteryhm\u00e4ksi, tullaan kyseisen tuoteperheen revisiotuotteista laatimaan erillinen hankintasopimus \"Sopimus Ortopediset endoproteesit, Revisiotuotteet\" (Liite 5), joka on voimassa 2 vuotta jatkuen toistaiseksi voimassa olevana).",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "12. Polven rotatoiva kytketty tekonivel",
"lotNumber": "12.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n tuoteryhm\u00e4n toimenpiteit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n HUS -yhtym\u00e4n toimipisteiss\u00e4 vuosittain noin 100, P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueella noin 10-15, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueella 5 ja Kymenlaakson hyvinvointialueella 15.",
"",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "13. Ortopedinen kudospesuri",
"lotNumber": "13.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"N\u00e4it\u00e4 tuotteita tullaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n edell\u00e4 kuvatuissa toimenpiteiss\u00e4.",
"Tuoteryhm\u00e4n tarkemmat tiedot on kuvattu excel-tarjouslomakkeella Liite 2. (Hintaliite).",
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "14. Lis\u00e4tuotteet",
"lotNumber": "14.",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "33183200",
"name": "Ortopediset proteesit",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tarjottujen tuotteiden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ko. liitteest\u00e4 ja muusta tarjouspyynt\u00f6materiaalista ilmi k\u00e4yvien ",
"ehdottomien vaatimusten ja m\u00e4\u00e4ritysten mukaisia. Tarjoajan tulee pyydett\u00e4ess\u00e4 todistaa tuotteidensa vaatimustenmukaisuus kirjallisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintasopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 varsinaisen sopimuskauden (36 kk) lis\u00e4ksi kaksi (1+1) optiovuotta."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t muut lis\u00e4hankintamahdollisuudet (lis\u00e4arvopalvelut ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t tuotteet) on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=455034&tpk=0d216970-f927-4641-8845-64af34a5ab57",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 3C (PL 441, 00029 HUS)",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504271833",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Heidi Hoikkala",
"mainUrl": "https:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=455034&tpk=0d216970-f927-4641-8845-64af34a5ab57",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Heidi Hoikkala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504271833"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HUS-kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Ortopedisille endoproteeseille ja kudospesureille, sek\u00e4 revisiotuotteille. Kyseess\u00e4 on useamman hankintayksik\u00f6n yhteishankinta, joka toteutetaan",
"hankintarenkaana. T\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydettyj\u00e4 tuotteita tulevat k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n: HUS-yhtym\u00e4 (HUS), Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialue, Kymenlaakson hyvinvointialue sek\u00e4 P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue.",
"",
"Tavoitteena on kilpailutuksen avulla saada turvalliset ja jokaista hankintarenkaan yksik\u00f6n toimintaa tukevat tuotteet, turvata toimitusvarmuus sek\u00e4 hyv\u00e4 yhteisty\u00f6 sopimustoimittajien kanssa koko hankintakauden. ",
"Hankinta on jaettu osiin 13 p\u00e4\u00e4tuoteryhm\u00e4\u00e4n:",
"1. Lonkan kauluksellinen sementillinen varsi sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 ja sementillisell\u00e4 kupilla",
"2. Lonkan kaulukseton sementillinen varsi sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 ja sementilllisell\u00e4 kupilla",
"3. Lonkan kauluksellinen sementit\u00f6n tekonivel sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"4. Lonkan sementit\u00f6n tekonivel, proximaalisesti t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"5. Lonkan sementit\u00f6n tekonivel, kiilamainen (tapered) sementitt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 kupilla",
"6. Lonkan sementillinen puoliproteesi, kauluksellinen varsi",
"7. Lonkan sementillinen puoliproteesi, kaulukseton varsi",
"8. Lonkan distaalisesti kantava femurproteesi, yksiosainen, ",
"9. Lonkan distaalisesti kantava femurproteesi, modulaarinen",
"10. Polven puoliproteesi",
"11. Polven totaaliproteesi",
"12. Polven rotatoiva kytketty tekonivel",
"13. Ortopedinen kudospesuri, sek\u00e4",
"14. Lis\u00e4tuotteet",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4. Sopimuskausi on kaksi (3) vuotta, ja siihen sis\u00e4ltyy mahdolliset kaksi (1+1) optiolis\u00e4vuotta.",
"Hankinnan kokonaisarvo (alv 0 %) on on noin 8 milj. \u20ac \/ vuosi. HUS Yhtym\u00e4n osalta hankintasopimuksen arvoksi on arvioitu n. 6 milj. \u20ac \/ 12 kk ja sen tavoite vuositasolla on asentaa 4400 tekonivelt\u00e4 ja suorittaa sen lis\u00e4ksi 500 uusinta\/korjausleikkausta. N\u00e4m\u00e4 toimenpiteet jakautuvat arviolta 45 % lonkkaleikkauksia ja 55% polvileikkauksia. Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialueen arvioitu vuosiarvo on n. 750 000 \u20ac \/ 12 kk tavoitteena reilut 700 toimenpidett\u00e4, Kymenlaakson hyvinvointialueen n. 600 000 \u20ac \/ 12 kk tavoitteena yli 1000 tekonivelt\u00e4, ja P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialueen n. 550 000 \u20ac \/ 12kk tavoitteena yli 1000 toimenpidett\u00e4. Tarkemmat tiedot toimenpidem\u00e4\u00e4rist\u00e4 tuoteryhm\u00e4kohtaisesti on kuvattu kohdassa II.2. Kyse on arviosta, eik\u00e4 hankintayksikk\u00f6 sitoudu ilmoitettuihin eurom\u00e4\u00e4riin ja tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuihin, toteutuneisiin kulutusm\u00e4\u00e4riin. Lopulliset tilausm\u00e4\u00e4r\u00e4t voivat olla ilmoitettua suurempia tai pienempi\u00e4.",
"",
"Lis\u00e4hankintamahdollisuus: ",
"A. Liitteess\u00e4 2. pyydet\u00e4\u00e4n tarjousta (Tuoteryhm\u00e4t 1-4, 10-11) revisiotuotteille korjaus\/uusintaleikkauksia varten. Revisiotuotteille laaditaan erillinen hankintasopimus, Liite 5. (sopimuskausi 3 vuotta, jonka j\u00e4lkeen toistaiseksi voimassa oleva).",
"B. Tarjoajalla on mahdollisuus tarjota optiona Endoproteeseihin ja kudospsureihin liittyvi\u00e4 lis\u00e4arvopalveluja, joita kukin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n hankintarenkaan hankintayksikk\u00f6 voi tilata erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 mukaisesti sopimuskauden aikana. Lis\u00e4arvopalvelut voidaan tilata tarjoajan lis\u00e4arvopalvelusuunnitelman mukaisesti sopimustoimittajilta edellytt\u00e4en, ett\u00e4 tarjoaja on tarjouksensa yhteydess\u00e4 toimittanut lis\u00e4arvopalvelusuunnitelman. ",
"C. Muut t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t lis\u00e4tuotteet, kts kohta VI.3).",
"",
"Mukana olevasta osapuolesta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 lyhennett\u00e4 \"Tilaaja\". Aiemmin t\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa kohdassa I.2 Yhteishankinta, on rastitettu teknisist\u00e4 syist\u00e4 kohta \"Sopimuksen tekee yhteishankintayksikk\u00f6\"."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 40000000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33000000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimuksena on, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Tilaaja voi tarkistaa rekister\u00f6itymistiedot.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 vaatimus koskee my\u00f6s alihankkijaa, jonka voimavaroihin tarjoaja vetoaa, sek\u00e4 kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4.",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n valittujen toimittajien kanssa hankintasopimus, jonka sis\u00e4lt\u00f6 ",
"ilmenee tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevista sopimusluonnoksista (tarjouspyynn\u00f6n liitteet 4., 5., ja 6.)."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"HANKINTAAN SIS\u00c4LTYV\u00c4T LIS\u00c4HANKINTAMAHDOLLISUUDET (OPTIOT) ",
"",
"A) OPTIO \/ LIS\u00c4ARVOPALVELUT",
"",
"Tarjoajalla on mahdollisuus tarjota optiona Endoproteeseihin ja kudospsureihin liittyvi\u00e4 lis\u00e4arvopalveluja, joita kukin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n hankintarenkaan hankintayksikk\u00f6 voi tilata erillisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksens\u00e4 mukaisesti sopimuskauden aikana. Lis\u00e4arvopalvelut voidaan tilata tarjoajan lis\u00e4arvopalvelusuunnitelman mukaisesti sopimustoimittajilta edellytt\u00e4en, ett\u00e4 tarjoaja on tarjouksensa yhteydess\u00e4 toimittanut lis\u00e4arvopalvelusuunnitelman. ",
"",
"Tarjoaja voi liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa lis\u00e4arvopalvelusuunnitelman, jossa kuvataan toimenpiteet endoproteesikirurgian tukemiseksi.",
"Mik\u00e4li jokin tarjousrenkaan hankintayksik\u00f6ist\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 ottaa lis\u00e4arvopalvelusuunnitelmaa koskevan option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, kehitet\u00e4\u00e4n lis\u00e4arvopalvelusuunnitelmassa kuvattuja toimenpiteit\u00e4 sek\u00e4 ",
"vastuita\/teht\u00e4vi\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 hankintayksik\u00f6n, Tilaajan ja sopimustoimittajan kanssa. Lis\u00e4arvopalveluita tarjoamalla tarjoaja sitoutuu niiden kehitt\u00e4miseen ja toteuttamiseen lis\u00e4arvopalvelusuunnitelmassa kuvatun hinnoittelumekanismin mukaisesti. Mahdollisesti tilattavien lis\u00e4arvopalveluiden kokonaisarvo voi sopimuskauden aikana olla yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 500.000 euroa \/ sopimustoimittaja.",
"",
"B) T\u00c4YDENT\u00c4V\u00c4T TUOTTEET \/ TUOTERYHM\u00c4 14",
"Tarjoajalla on mahdollisuus tarjota optiona tuoteryhm\u00e4\u00e4n 14 sellaisia endoproteesituotteisiinsa liittyvi\u00e4 tuotteita, jotka eiv\u00e4t kuulu mihink\u00e4\u00e4n tuoteryhmist\u00e4 1-13 (esim. vastaavan tyyppinen harvoin k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tuotteen versio tai sen asennusty\u00f6kalu). Tuoteryhm\u00e4\u00e4n 19 valitaan kolme (3) kokonaistaloudellisesti edullisinta toimittajaa siten, ett\u00e4 laadun painoarvo on 100 %. T\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n tarjottavat tuotteet voivat poiketa niin merkitt\u00e4v\u00e4sti toisistaan, ettei niit\u00e4 voida l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti hintavertailla. Tarjoajan on kuitenkin t\u00e4h\u00e4n tuoteryhm\u00e4\u00e4n 14. tarjotessaan ilmoitettava tarjoamiensa tuotteiden hinnat, jotka eiv\u00e4t saa olla tarjoajan listahintaa kalliimpia.",
"Laadun arvioinnin suorittaa t\u00e4m\u00e4n hankinnan substanssiasiantuntijaryhm\u00e4 (etuk\u00e4teen nime\u00e4m\u00e4 asiantuntijaraati), joka arvioi muun muassa tarjottujen tuotteiden soveltuvuutta k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen. ",
"",
"C) MUUT T\u00c4YDENT\u00c4V\u00c4T TUOTTEET",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on sopimuskauden aikana mahdollisuus ostaa t\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 sopimuksen ulkopuolisia tuotteita, jotka soveltuvat kuitenkin vastaavaan k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen kuin sopimustuotteet. T\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 tuotteita voidaan tilata tuoteryhmiin ensisijaisesti valituilta toimittajilta. T\u00e4ydent\u00e4vien tuotteiden toimittamiseen sovelletaan liitteen\u00e4 4. olevan hankintasopimuksen ehtoja sek\u00e4 Julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja ",
"tavarahankinnoissa (JYSE2014 Tavarat Huhtikuu 2022.fi). Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus ostaa t\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 tuotteita hinnoilla, jotka voivat olla enint\u00e4\u00e4n 5 % kalliimpia kuin sopimuksen mukaiset vastaavan ",
"k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuvien tuotteiden hinnat. T\u00e4ydent\u00e4vien tuotteiden kokonaisarvo per toimittaja voi sopimuskauden aikana olla enint\u00e4\u00e4n 10 % ko. toimittajan tuoteryhmien yhteenlasketusta ennakoidusta ",
"kokonaisarvosta. ",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-26T07:00:31.2282661",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230524-005950",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-05-24T09:24:14",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "101",
"no_doc_ojs": "2023\/S 101-316648",
"publication_date": "2023-05-26T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:316648-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 101-316648",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-07-26T08:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 10,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-07-26T08:15:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-129301",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": false,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": true,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-24T09:23:44.2861608",
"dateCreated": "2023-05-24T09:23:43.9426028",
"dateModified": "2023-06-01T06:30:12.9557408"
}