{
"id": 129186,
"procurementProjectId": 88538,
"noticeNumber": "2023-129186",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 88538,
"title": "Ruokakuljetukset, koulut ja p\u00e4iv\u00e4kodit",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HOLDno-2023-233",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5566642b-428c-4c9f-2e7f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hollolan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0146248-5",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tiilij\u00e4rventie 7 F, PL 66,",
"postalCode": "15871",
"town": "Hollola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447801621",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena Simolin",
"mainUrl": "http:\/\/www.hollola.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hollolan kunnan alueella."
],
"descrProcurement": [
"Hollolan kunnan ruokapalvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta ruoan, elintarvikkeiden sek\u00e4 toimintaan liittyvien sis\u00e4isten tarvikkeiden kuljettamisesta tuotantokeitti\u00f6ilt\u00e4 palvelukeitti\u00f6ille, jotka ovat kouluilla ja p\u00e4iv\u00e4kodeilla eri puolilla kuntaa.",
"Reittimuutokset ja kohteiden v\u00e4heneminen ovat sopimuskauden aikana mahdollisia. Sopimuskausi alkaa 2.1.2024.",
"",
"Koulujen loma-aikoina ruuan valmistus keskitet\u00e4\u00e4n. Loma-ajat suunnitellaan erikseen ja t\u00e4st\u00e4 johtuen koulujen loma-aikoina kuljetuksen toimituspaikat ja niiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelevat.",
"",
"Palvelukuvaus halutuista kuljetuspalveluista l\u00f6ytyy liitteest\u00e4. Palveluntuottajalle ja -kalustolle asetettujen v\u00e4himm\u00e4islaatuvaatimusten lis\u00e4ksi huomioidaan erillisen\u00e4 laatupisteytyksess\u00e4, jos kuljetusyritt\u00e4j\u00e4 tarjoaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n toiseen kunnanosaan (Maakansa ja Vesikansa) puhtaan polttoaineen ajoneuvoratkaisua (s\u00e4hk\u00f6 tai biokaasu) tarkemmin hankinnan kohteen kriteereiss\u00e4 n\u00e4kyv\u00e4ll\u00e4 tavalla. Vesikansassa t\u00e4llainen polttoaineratkaisu olisi helpommin ja luotettavammin k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 v\u00e4h\u00e4isempien ajosuoritteiden takia.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Puhdas polttoaineratkaisu (s\u00e4hk\u00f6, biokaasu)",
"weighting": "10"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "90"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 490000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Optio 2 vuotta"
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optio 2 vuotta"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailuperusteena on hinta. Palvelun laadun v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on m\u00e4\u00e4ritelty riitt\u00e4v\u00e4n korkeiksi, jolloin vertailuperusteeksi j\u00e4\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 osin hinta. Lis\u00e4laatutekij\u00e4n\u00e4 huomioidaan kuitenkin puhtaan polttoaineen ajoneuvoratkaisu(t) v\u00e4hint\u00e4\u00e4n toisessa kunnanosassa (Maakansa, Vesikansa) ja t\u00e4m\u00e4 huomioidaan pisteytyksess\u00e4 v\u00e4h\u00e4isell\u00e4 painoarvolla. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hollola?id=449316&tpk=33f7ead0-773b-436d-8990-c48008ebcc00",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Hollolan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0146248-5",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tiilij\u00e4rventie 7 F, PL 66,",
"postalCode": "15871",
"town": "Hollola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447801621",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Helena Simolin",
"mainUrl": "http:\/\/www.hollola.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hollola?id=449316&tpk=33f7ead0-773b-436d-8990-c48008ebcc00",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Helena Simolin",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447801621"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hollolan kunta kilpailuttaa omaan toimintaansa liittyv\u00e4t ruokakuljetukset koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien palvelukeitti\u00f6ihin Koulurinteen ja Kalliolan aluekeitti\u00f6ist\u00e4 2.1.2024 alkavalle sopimuskaudelle. Kuljetuslaatikoiden, -vaunujen, ja -astioiden palautus valmistaviin keitti\u00f6ihin. Koulujen loma-aikojen toimitukset suunnitellaan tilannekohtaisesti. ",
"Tarjouspyynt\u00f6hetken toimitusosoitteet ovat tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 yksi (liite1). Samaan liitteeseen on kirjattu mm. toimitusp\u00e4iv\u00e4t ja kellonajat kohteittain, kuljetusm\u00e4\u00e4r\u00e4t, huom. kolme (3) eri taulukkoa samassa ty\u00f6kirjassa. Hinnoittelussa tulee olla kohdekohtaiset toimitushinnat arvonlis\u00e4verottomina.",
"",
"Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n nykyisell\u00e4 toimitusvolyymill\u00e4 ja siten, ett\u00e4 ulkoinen palveluntuottaja kuljettaa kaikki kunnan ruokakuljetukset. On mahdollista, ett\u00e4 toimituskohteet v\u00e4henev\u00e4t tai toimitukset keskittyv\u00e4t sopimuskauden aikana kahdelle viikonp\u00e4iv\u00e4lle nykyisen 3-5 sijasta. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 490000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen tekij\u00e4n on kuuluttava Tilaajavastuulain mukaisiin rekistereihin sek\u00e4 noudatettava kaikilta osin Suomen valtion vallitsevaa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 EU:sta johdettuja s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 silt\u00e4 osin kun ne koskevat tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 mainittuja palveluita."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Tulevassa sopimuksessa tullaan kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n liikenn\u00f6innin lis\u00e4ksi erityist\u00e4 huomiota tietoturva-asioihin sek\u00e4 huomioimaan vallitseva lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 1.7.2018 alkaen. (mm. laki liikenteen palveluista).",
"T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa mm. sit\u00e4 ett\u00e4 hinta- ja palvelun laatukriteerit tarkastellaan ja m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n yksityiskohtaisemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa ja sopimuksessa."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"S\u00e4hk\u00f6inen laskutusosoite ilmoitetaan my\u00f6hemmin. "
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-05-25T11:30:10.4477824",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230523-006289",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-05-23T11:28:59",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "101",
"no_doc_ojs": "2023\/S 101-318945",
"publication_date": "2023-05-26T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:318945-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 101-318945",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-06-28T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-08-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-06-29T09:00:00",
"place": [
"Hollolan kunnanvirasto"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjouksen avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjousten avaamista koskeva p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei sido hankintayksikk\u00f6\u00e4. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa mm. sit\u00e4 ett\u00e4 avaustilaisuus voi olla ilmoitettua my\u00f6hemmin."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-129186",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Normaalit muutoksen hakuajat."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": true,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-05-23T11:28:29.4029857",
"dateCreated": "2023-05-23T11:28:29.0129391",
"dateModified": "2023-05-26T07:00:18.725895"
}