{
"id": 12221,
"procurementProjectId": 10664,
"noticeNumber": "2018-021892",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Porin led-katuvalaisimien hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "675d0b07-2522-46d6-2ce1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Porin kaupungin tekninen toimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0137323-9",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yrj\u00f6nkatu 6 B",
"postalCode": "28100",
"town": "Pori",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447011696",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Rantam\u00e4ki Markku",
"mainUrl": "http:\/\/www.pori.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Porin kaupunki"
],
"descrProcurement": [
"Katso kohta II.1.4"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2018-08-10T00:00:00",
"contractTitle": "Porin led-katuvalaisimien hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 13,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Lem-Kem Oy",
"nationalRegistrationNumber": "06001039",
"nutsCodes": [
"FI1C3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vieterikatu 11",
"postalCode": "15700",
"town": "Lahti",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 750000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 564500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Rantam\u00e4ki Markku",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447011696"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinta koski Porin teknisen toimialan hallussa olevien katuvalaisimien hankintaa. Hankinnan tarkoituksena oli vaihtaa vanhat elohopea-valaisimet led-valaisimiin.\n\nHankinta sis\u00e4lsi led-katuvalaisimia liitteen\u00e4 olevien taulukoiden mukaisesti yhteens\u00e4 5000 kappaletta.\n\nTilaajalla oli oikeus muuttaa valaisimien m\u00e4\u00e4ri\u00e4 kunkin valaisintyypin kokonaishinnalla johdetulla yksikk\u00f6hinnalla.\n\nHankintaa selvitetty tarkemmin hankinta-asiakirjoissa.\n\n\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "31520000",
"name": "Valaisimet ja valaistustarvikkeet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 564500,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Porin tekninen lautakunta 2.10.2018 \u00a7220\n\nHankintasopimuksessa oli sovittu, ett\u00e4 valaisimet testataan SGS Fimko Oy:n laborato-\nriossa ja ett\u00e4 tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, jos laatuvaatimukset eiv\u00e4t t\u00e4yty. \n\nValaisimia testattiin sopimuksen mukaisesti kuusi kappaletta. Yhteenvetona testauk-\nsesta voidaan todeta, ett\u00e4 testeihin toimitetut koevalaisimet eiv\u00e4t t\u00e4ytt\u00e4neet asetettu-\nja vaatimuksia valotehokkuuden ja suojausluokituksen osalta. T\u00e4st\u00e4 asiasta oltiin \nsamaa mielt\u00e4 sek\u00e4 tilaajan edustajien ja toimittajan edustajan taholta 17.9.2018 pi-\ndetyss\u00e4 neuvottelussa. \n\nTilaaja oli hankkinut alalla tunnetun konsultin LiCon-AT:n lausunnon valaisimien tes-\ntaustuloksista. LiCon-AT:n lausunto tukee k\u00e4sityst\u00e4, etteiv\u00e4t valaisimet t\u00e4yt\u00e4 asetettu-\nja vaatimuksia. \n\nVaaditun valotehokkuuden saavuttaminen edellytt\u00e4isi valaisimien tehon kasvattamis-\nta mik\u00e4 puolestaan aiheuttaisi energiankulutuksen merkitt\u00e4v\u00e4n kasvun tarjottuihin \nvalaisimiin n\u00e4hden. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun vuoksi ei t\u00e4llaista menettely\u00e4 \nvoida hyv\u00e4ksy\u00e4, vaan l\u00e4ht\u00f6kohtana pit\u00e4\u00e4 olla, ett\u00e4 toimitettava tuote vastaa tarjottua. \n\nYll\u00e4 olevan perusteella sopimus led-valojen toimittamisesta Porin teknisen toimialan \nja Lem-Kem Oy:n v\u00e4lill\u00e4 tulee purkaa. \n\nSopimuksen purkaminen johtaa siihen, ett\u00e4 tarjouskilpailu tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 uudestaan \nEU-laajuisena hankintana joko pelkist\u00e4 valaisimista teknisi\u00e4 ja toiminnallisia laatuvaa-\ntimuksia t\u00e4sment\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ja mahdollisesti laajentamalla hankintaa my\u00f6s asennuksen \nsis\u00e4lt\u00e4v\u00e4ksi.\n\nTekninen lautakunta p\u00e4\u00e4tti purkaa Porin kaupungin teknisen toimialan ja Lem-Kem Oy:n v\u00e4lisen led-valojen toimitussopimuksen ja oikeuttaa teknisen toimialan yhdess\u00e4 hankintapalveluiden kanssa j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n uusi kilpailu led-valaisimien hankinnasta.\n\nToimittajan valinnasta on l\u00e4hetetty p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksianto valitusosoituksineen, ja t\u00e4st\u00e4 j\u00e4lki-ilmoituksesta ei voi valittaa."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-10-22T17:15:03",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181022-005143",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-10-19T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 204-464884",
"no_doc_ojs": "2018\/S 204-464884",
"publication_date": "2018-10-23T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 204-464884",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 098-223135",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:55:30.4599297",
"dateModified": "2020-01-08T22:19:56.7701724"
}