{
    "id": 119508,
    "procurementProjectId": 82237,
    "noticeNumber": "2023-119508",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 82237,
        "title": "Etel\u00e4- ja pohjoisesplanadin graniittilaattojen hankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HEL 2023-001659",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin kaupungin rakentamispalvelu Stara",
                "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 1660",
                    "postalCode": "00099",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 931039821",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ilkka Koivula",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hel.fi\/stara",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "44113140",
                "name": "Katukiveysmateriaalit",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "HANKITTAVA MATERIAALI",
                "",
                "Graniittilaattojen koot ovat 145 x 220 x 80 mm ja 295 x 295 x 80 mm. Yl\u00e4pinta poltettu, sivut sahattu ja yl\u00e4reunoissa 2x2 mm viisteet.",
                "",
                "A) Tekniset vaatimukset",
                "",
                "Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 2143.21 mukaiset seuraavin tarkennuksin:",
                "Laattojen taivutusvetolujuuden on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 8 MPa ja murtokuorman luokan 5 mukaisesti jalankulkualueilla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 14,0 kN ja ajoradoilla luokan 6 mukaisesti v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 25 kN.",
                "",
                "Todistukset tuotteelta vaaditun laatutason t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 on tarkastettu hankinnan kilpailutusmenettelyn aikana.",
                "",
                "B) Ulkon\u00e4k\u00f6vaatimukset",
                "",
                "Graniittituotteissa ei saa olla lohkeamia, rapautumia tai lujuutta haitallisesti heikent\u00e4vi\u00e4 halkeamia.",
                "",
                "C) V\u00e4rivaatimukset",
                "",
                "Toimitettavan graniittikivimateriaalin v\u00e4ri on M\u00e4nts\u00e4l\u00e4n punainen \u201dAurora\u201d.",
                "",
                "",
                "TARJOTTAVAN TUOTTEEN HYV\u00c4KSYNT\u00c4",
                "",
                "Tarjoajan tulee toimittaa tuoten\u00e4yte graniittilaatoista materiaalitietoineen tarjousten j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4\u00e4n menness\u00e4.  Molemmista kokoluokista on toimitettava mallit (2+2 kpl) Staran toimipisteeseen osoitteeseen Hakam\u00e4enkuja 4, 00280 Helsinki. Toimitetut graniittilaattamallit on nimett\u00e4v\u00e4 tuotteen ja tarjoajan nimell\u00e4, niin ett\u00e4 mallit ovat yhdistett\u00e4viss\u00e4 annettuun tarjoukseen. Mallilaatat on toimitettava em. toimipisteeseen ennen tarjousajan p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.",
                "",
                "Toimittajaksi valitun toimittama n\u00e4yte toimii vertailukohtana johon toimitettua materiaalia verrataan.",
                "",
                "Tuote on vaatimusten mukainen, jos sen koko, pintak\u00e4sittely tai v\u00e4ri ei poikkea merkitt\u00e4v\u00e4sti tarjoajan toimittamien ja tilaajan hyv\u00e4ksymien mallikivien mitoista, pintak\u00e4sittelyst\u00e4 eik\u00e4 v\u00e4rist\u00e4.",
                "",
                "",
                "MATERIAALIN TOIMITUS",
                "",
                "Tilattu materiaali tulee toimittaa 28.4.2023 menness\u00e4 Staran kaupunkitekniikan rakentamisen yksik\u00f6n varastoon erikseen ilmoitettavaan osoitteeseen Helsingin alueella . Toimituksen vastaanotosta tulee erikseen sopia Staran kanssa.",
                "",
                "Kuljetus-, pakkaus-, lastaus-\/purku-, vakuutus- ja muut toimituskustannukset tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoushintaan."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-02-25T00:00:00",
                "endDate": "2023-05-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/stara?id=444140&tpk=c05e04e5-3e77-43bf-8a1d-7c545ce5832d",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin kaupungin rakentamispalvelu Stara",
            "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 1660",
                "postalCode": "00099",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 931039821",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ilkka Koivula",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hel.fi\/stara",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/stara?id=444140&tpk=c05e04e5-3e77-43bf-8a1d-7c545ce5832d",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ilkka Koivula",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 931039821"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Stara, Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos, pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne graniittilaatoista, t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 on l\u00e4hetetty julkaistavaksi 7.2.2023.",
            "",
            "Hankinnassa on kyse tavarahankinnasta. Hankinnan kohteena on luonnonkivimateriaali Staran varastoon toimitettuna. ",
            "",
            "Graniittilaatat tullaan asentamaan kevyen- ja jalankulkuliikenteen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevalle katualueella. Alustavasti ladontamalli on tiililadonta."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "44113140",
            "name": "Katukiveysmateriaalit",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajan tulee olla merkitty sijoittautumisvaltionsa kaupparekistereihin."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-02-07T06:26:34.0264497",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankintaan sovelletaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4  \"hankintalaki \"). Lis\u00e4ksi Stara kiinnitt\u00e4\u00e4 kaikissa hankinnoissaan huomiota harmaan talouden torjuntaan Helsingin kaupunginhallituksen harmaan talouden torjunnasta antaman ohjeen mukaisesti.",
                "",
                "Tarjouksen tekemisest\u00e4 tai menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille palkkiota. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. Tarjous laaditaan suomen kielell\u00e4. My\u00f6s tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskevat kysymykset on esitett\u00e4v\u00e4 suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus hankintalain mukaisin perustein keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettely sopimusta tekem\u00e4tt\u00e4.",
                "",
                "Osatarjouksia ei sallita. Vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja.",
                "",
                "",
                "TARJOUSTEN K\u00c4SITTELY",
                "",
                "Tarjousten k\u00e4sittelyn vaiheet",
                "",
                "1. Tarjousten avaaminen",
                "2. Tarjoajien soveltuvuuden alustava tarkastaminen ",
                "3. Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen",
                "4. Mallikivien kelpoisuuden toteaminen",
                "5. Tarjousten vertailu",
                "6. Soveltuvuusvaatimuksissa annettujen tietojen paikkansapit\u00e4vyys tarkistetaan sopimustoimittajaksi esitett\u00e4v\u00e4n osalta ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4.",
                "7. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekeminen",
                "8. Hankintasopimuksen tekeminen (valitus- ja odotusajan j\u00e4lkeen)",
                "",
                "Tarjoukset avataan tarjousten j\u00e4tt\u00f6ajan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Avaustilaisuudessa ovat hankintayksik\u00f6n edustajat. Avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-24T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-02-24T12:01:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.hel.fi\/static\/public\/hela\/vipaU02100VH2_Kansliapaallikko\/Suomi\/Paatos\/2018\/Keha_2018-10-12_Kp_205_Pk\/B0D01B33-E51A-C9ED-8FD9-66578EB00000\/Liite.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vm.fi\/documents\/10623\/2291459\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf\/e106b086-4ca5-4a84-8a06-8a092d05ead7\/JYSE+tavarat+huhtikuu+2017.pdf?t=1492678006000"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": true,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": true,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-02-07T06:26:34.0154692",
    "dateCreated": "2023-02-07T06:26:33.9832991",
    "dateModified": "2023-02-07T06:26:34.0271184"
}