{
"id": 118732,
"procurementProjectId": 81636,
"parentId": 118570,
"noticeNumber": "2023-118732",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6asiakirjaan ja hankintailmoitukseen t\u00e4smennettiin kuntosalilaitteille asetettuja turvallisuusvaatimuksia. ",
"",
"Alkuper\u00e4inen teksti: Laitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 SFS-EN 16630:2015 Ulos julkiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pysyv\u00e4sti asennetut kuntosalilaitteet \u2013standardin vaatimukset.",
"",
"Korjattu teksti: Laitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 SFS-EN 16630:2015 Ulos julkiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pysyv\u00e4sti asennetut kuntosalilaitteet \u2013standardin vaatimukset tai toimittajan tulee muulla luotettavalla tavalla osoittaa laitteiden k\u00e4ytt\u00f6turvallisuus.",
"",
"Korjattu tarjouspyynt\u00f6asiakirja on p\u00e4iv\u00e4tty 30.1.2023.",
"",
"",
"",
""
],
"type": 9902,
"project": {
"id": 81636,
"title": "Ulkokuntosalilaitteiden hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "bfe5e924-bea0-4d67-09da-08d7a48ed460",
"information": {
"officialName": "Nakkilan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0135662-3",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Porintie 11",
"postalCode": "29250",
"town": "Nakkila",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.nakkila.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": [],
"vhsStatus": 0,
"officialName": [
{
"name": {
"value": "Nakkilan kunta",
"languageID": "FIN"
}
}
],
"country": {
"listName": "country",
"value": "FIN"
},
"nutsLvl3": {
"listName": "nuts",
"value": "FI196"
}
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 2,
"dateCreated": "2023-01-27T06:27:22.4358587",
"dateModified": "2023-01-27T06:27:22.4358587"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Ulkokuntosali toteutetaan osoitteeseen: Nakkilan liikuntakeskus, Kuntopolku 1, 29250 NAKKILA"
],
"descrProcurement": [
"Hankinta on yksityiskohtaisesti kuvattu liitteen\u00e4 olevassa tarjouspyynt\u00f6asiakirjassa.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 6,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiona tulee tarjota laitteiden asennusty\u00f6 (pois lukien maanrakennusty\u00f6t, jotka kunta hankkii)."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/81636\/notice\/118732",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 8,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"email": "[email protected]",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Teemu Harjunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447475873"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Nakkilan kunnassa k\u00e4ynnistyy ulkokuntosalin rakentamishanke. Nakkilan kunnan vuoden 2023 investointiohjelmaan on varattu m\u00e4\u00e4r\u00e4rahat ulkokuntosalin toteutukselle Nakkilan liikuntakeskuksen l\u00e4heisyyteen. Ulkokuntosalin laitekannan on suunnitellut hankkeessa mukana ollut ty\u00f6ryhm\u00e4 vuoden 2022 aikana. Hankkeelle on my\u00f6s haettu liikuntapaikkarakentamisen valtionavustusta syksyll\u00e4 2022. P\u00e4\u00e4t\u00f6s valtionavusta saataneen kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2023. ",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ll\u00e4 Nakkilan kunta pyyt\u00e4\u00e4 viralliset tarjoukset ulkokuntosalilaitteista ja ulkokuntosaliin liittyvist\u00e4 muista varusteista ja rakenteista sek\u00e4 lis\u00e4ksi optiotarjouksen asennust\u00f6ihin liittyen.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "37400000",
"name": "Urheilutarvikkeet ja -v\u00e4lineet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"1. Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset.",
"2. Laitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 SFS-EN 16630:2015 Ulos julkiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pysyv\u00e4sti asennetut kuntosalilaitteet \u2013standardin vaatimukset tai toimittajan tulee muulla luotettavalla tavalla osoittaa laitteiden k\u00e4ytt\u00f6turvallisuus.",
"3. Laitteille tulee my\u00f6nt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) vuoden takuu koskien valmistus- ja materiaalivirheit\u00e4.",
"4. Laitteiden tulee vastata riitt\u00e4v\u00e4n hyvin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyj\u00e4 esimerkkilaitteita.",
"5. Tarjoajalla tulee olla referenssikohteita Suomessa julkisille (kunnat ja kaupungit) toimijoille toteutuista ulkokuntosalikokonaisuuksista."
],
"requiredCertifications": [
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa seuraavat todistukset ja selvitykset (Vaatimuksien 2-5 osalta voi selvityksi\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s tarjousasiakirjassa):",
"",
"1. Tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t todistukset ja selvitykset.",
"2. Selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 tarjotut kuntosalilaitteet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t SFS-EN 16630:2015 standardin tai muu luotettava selvitys laitteiden k\u00e4ytt\u00f6turvallisuudesta.",
"3. Selvitys laitteille my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4st\u00e4 takuusta.",
"4. Laite-esitteet.",
"5. Selvitys kunnille ja kaupungeille toteutetuista ulkokuntosalikokonaisuuksista (referenssilista).",
""
],
"additionalInformation": [],
"validationState": 2,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-30T07:47:11.5751782",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-16T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-02-16T12:15:00",
"place": [
"Nakkilan kunnanvirasto (ei julkinen avaustilaisuus)"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/980dcbdd-37b1-4a1c-a06c-08daff7da702?sv=2021-10-04&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22JYSE+2014+TAVARAT.pdf%22&sig=j9ZWZ3SnkSsySIRAkUEnHj4%2BPEZFP2bKrXVeUm9gNkI%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/1b6f23b9-5a5f-4efd-78f7-08db028f2800?sv=2021-10-04&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Tarjouspyynt%C3%B6+ulkokuntosalilaitteet.pdf%22&sig=jG4KWvcYvfmfTRS%2BHfyWu7dDhye6rMKy5enQMYqJ4co%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "III.1",
"label": "Ehdokkaiden tai tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset",
"oldText": [
"1. Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset.",
"2. Laitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 SFS-EN 16630:2015 Ulos julkiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pysyv\u00e4sti asennetut kuntosalilaitteet \u2013standardin vaatimukset. ",
"3. Laitteille tulee my\u00f6nt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) vuoden takuu koskien valmistus- ja materiaalivirheit\u00e4.",
"4. Laitteiden tulee vastata riitt\u00e4v\u00e4n hyvin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyj\u00e4 esimerkkilaitteita.",
"5. Tarjoajalla tulee olla referenssikohteita Suomessa julkisille (kunnat ja kaupungit) toimijoille toteutuista ulkokuntosalikokonaisuuksista."
],
"newText": [
"1. Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t vaatimukset.",
"2. Laitteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 SFS-EN 16630:2015 Ulos julkiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pysyv\u00e4sti asennetut kuntosalilaitteet \u2013standardin vaatimukset tai toimittajan tulee muulla luotettavalla tavalla osoittaa laitteiden k\u00e4ytt\u00f6turvallisuus.",
"3. Laitteille tulee my\u00f6nt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) vuoden takuu koskien valmistus- ja materiaalivirheit\u00e4.",
"4. Laitteiden tulee vastata riitt\u00e4v\u00e4n hyvin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyj\u00e4 esimerkkilaitteita.",
"5. Tarjoajalla tulee olla referenssikohteita Suomessa julkisille (kunnat ja kaupungit) toimijoille toteutuista ulkokuntosalikokonaisuuksista."
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "III.1",
"label": "Todistukset ja selvitykset, joiden perusteella tarjoajan soveltuvuuden t\u00e4yttyminen arvioidaan",
"oldText": [
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa seuraavat todistukset ja selvitykset (Vaatimuksien 2-5 osalta voi selvityksi\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s tarjousasiakirjassa):",
"",
"1. Tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t todistukset ja selvitykset.",
"2. Selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 tarjotut kuntosalilaitteet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t SFS-EN 16630:2015 standardin.",
"3. Selvitys laitteille my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4st\u00e4 takuusta.",
"4. Laite-esitteet.",
"5. Selvitys kunnille ja kaupungeille toteutetuista ulkokuntosalikokonaisuuksista (referenssilista).",
""
],
"newText": [
"Tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa seuraavat todistukset ja selvitykset (Vaatimuksien 2-5 osalta voi selvityksi\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s tarjousasiakirjassa):",
"",
"1. Tilaajavastuulain edellytt\u00e4m\u00e4t todistukset ja selvitykset.",
"2. Selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 tarjotut kuntosalilaitteet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t SFS-EN 16630:2015 standardin tai muu luotettava selvitys laitteiden k\u00e4ytt\u00f6turvallisuudesta.",
"3. Selvitys laitteille my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4st\u00e4 takuusta.",
"4. Laite-esitteet.",
"5. Selvitys kunnille ja kaupungeille toteutetuista ulkokuntosalikokonaisuuksista (referenssilista).",
""
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [
"Liitteen\u00e4 on tarjouspyynt\u00f6asiakirjat."
],
"links": [],
"validationState": 2
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"departmentId": "bfe5e924-bea0-4d67-09da-08d7a48ed460",
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-30T07:47:11.5226107",
"dateCreated": "2023-01-30T07:23:09.6680318",
"dateModified": "2023-01-30T07:47:11.5822173"
}