{
"id": 118730,
"procurementProjectId": 81734,
"noticeNumber": "2023-118730",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 81734,
"title": "Vuotson koulun liikuntasalin lattian purkaminen",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "13d83a04-0fa3-4049-2d1f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1 PL60",
"postalCode": "99601",
"town": "Sodankyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401975846",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Ivalontie 8716, 99690 Vuotso"
],
"descrProcurement": [
"Sodankyl\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoukset Vuotson koulun liikuntasalin lattian purkamisesta. ",
"",
"Kohteessa on tapahtunut joulukuussa 2022 vesivahinko ja lopullinen purkamistarve selvi\u00e4\u00e4 vasta rakenteita avattaessa. Vahinkokartoitusraportti liitteen\u00e4.",
"",
"Pyydetyn urakkahinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:",
"1. Tilan ja talotekniikan eriytt\u00e4minen\/suojaus niin ettei purkut\u00f6ist\u00e4 aiheudu haittaa viereisille tiloille",
"2. Koko salin pintamateriaali (PU-massa) poistetaan, noin 240m2",
"- Pintamateriaali tulee poistaa niin ettei alapuoliselle rakenteelle aiheudu vaurioita (lattia voidaan pinnoittaa uudelleen)",
"3. Pintamateriaalin alapuoliset eristeet poistetaan arviolta 60% liikuntasalin alalta (noin 145m2). Eristeen poistaminen edellytt\u00e4\u00e4 massalattian alla olevan vaneerin sek\u00e4 lankun poistamisen ja n\u00e4iden ty\u00f6vaiheiden tulee sis\u00e4lty\u00e4 pyydettyyn yksikk\u00f6hintaan. Lankkulattia tulee purkaa niin, ettei runko vaurioidu.",
"- Kastuneet\/vaurioituneet runkomateriaalit poistetaan. Vaurioituneiden runkomateriaalien poistaminen ei sis\u00e4lly urakkaan vaan suoritetaan yksikk\u00f6hinnalla \u20ac\/m2",
"- Alapuolisien eristeiden ja runkorakenteiden poistamiselle pyydet\u00e4\u00e4n yksikk\u00f6hinnat (\u20ac\/m2) ja lopullinen hinta (hyvitys\/lis\u00e4maksu) m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy toteutuneen ty\u00f6n mukaisesti",
"- Annettujen hintojen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kastuneiden\/vaurioituneiden materiaalien poistamisesta aiheutuva ty\u00f6 ja kuljetus. J\u00e4tteenk\u00e4sittelymaksuja ei pysty arvioimaan etuk\u00e4teen ja niist\u00e4 vastaa tilaaja. Materiaalit tulee toimittaa Lapecon Sodankyl\u00e4n ecoAsemalle (Kemij\u00e4rventie 1000 99600 Sodankyl\u00e4).",
"4. Sein\u00e4rakenteen purkaminen vuotopisteest\u00e4 noin 3m molempiin suuntiin noin 2,5m korkeuteen (oletettu vuotopisteen korkeus)",
"5. Sein\u00e4n alaosat tulee purkaa eristeiden poistamista vastaavalta alueelta. Alaosa tulee purkaa niin, ett\u00e4 alajuoksu saadaan n\u00e4kyviin ja kastuneet rakenteet saadaan poistettua. Purkukorkeus noin 0,5m.",
"",
"Lis\u00e4t\u00f6ille pyydet\u00e4\u00e4n tuntihinta, mutta mik\u00e4li purkut\u00f6iden yhteydess\u00e4 havaitaan suurempia lis\u00e4ty\u00f6tarpeita pyydet\u00e4\u00e4n n\u00e4ist\u00e4 erilliset tarjoukset.",
"",
"Tilaaja vastaa irtaimiston siirroista, rakenteiden desifioinnista ja koneellisesta kuivatuksesta. Urakoitsija vastaa kiintokalusteiden (esim. puolapuut) ja talotekniikan (esim. patterit) irroittamisesta tarvittavilta osin. Irroitukset tulee suorittaa kalusteita vaurioittamatta (kiinnitet\u00e4\u00e4n takaisin) ja urakoitsija vastaa putkilinjojen yms. v\u00e4liaikaisesta tulppaamisesta.",
"",
"Tiloihin p\u00e4\u00e4see ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n arviolta viikolla 12, ty\u00f6t tulee aloittaa v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti tilojen vapauduttua ja ty\u00f6t eiv\u00e4t saa keskeyty\u00e4.",
"",
"Tarjoajan tulee tutustua kohteeseen tilaajan edustajan kanssa. N\u00e4yt\u00f6t voi sopia tilapalvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Ville Pyh\u00e4j\u00e4rven, kiinteist\u00f6ty\u00f6njohtaja Pekka Sipolan tai kiinteist\u00f6ty\u00f6nohjaaja Juha Lokan kanssa. S\u00e4hk\u00f6postit ovat muotoa [email protected]",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 1,
"days": 1,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Lopullinen purkamistarve selvi\u00e4\u00e4 vasta rakenteita avattaessa ja voi poiketa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyst\u00e4 arviosta."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=442676&tpk=903cc35a-84e8-4e94-8ab2-d43c2e1fd481",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1 PL60",
"postalCode": "99601",
"town": "Sodankyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401975846",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=442676&tpk=903cc35a-84e8-4e94-8ab2-d43c2e1fd481",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ville Pyh\u00e4j\u00e4rvi",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401975846"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Sodankyl\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoukset Vuotson koulun liikuntasalin lattian purkamisesta. ",
"",
"Koko salin pintamateriaali (PU-massa) poistetaan ja alapuoliset rakenteet poistetaan arviolta 60% liikuntasalin alalta. Kohteessa on tapahtunut joulukuussa 2022 vesivahinko ja lopullinen purkamistarve selvi\u00e4\u00e4 vasta rakenteita avattaessa."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-30T07:21:22.3713709",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-22T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-02-22T12:05:00",
"place": [
"Sodankyl\u00e4"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-30T07:21:22.3289671",
"dateCreated": "2023-01-30T07:21:22.2086564",
"dateModified": "2023-01-30T07:21:22.3720322"
}