{ "id": 118594, "procurementProjectId": 81652, "noticeNumber": "2023-118594", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 500, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 81652, "title": "Koskelan varikon suunnittelu- ja rakennusty\u00f6t, allianssihanke", "contractType": 4, "procurementCategory": 4, "referenceNumber": "34H22", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "4d8f4f50-58b2-437d-ec4c-08d9c397c72f", "information": { "officialName": "P\u00e4\u00e4kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy", "nationalRegistrationNumber": "3251002-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "H\u00e4meentie 86", "postalCode": "00530", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 128, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "45213352", "name": "Varikkojen rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45234127", "name": "Raitiovaunuvarikkojen rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45100000", "name": "Rakennusty\u00f6maan valmisteluty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45213351", "name": "Huoltohallien rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "45234121", "name": "Raitiotieverkon ty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "71356400", "name": "Tekninen suunnittelu", "vocCodes": [] }, { "code": "71240000", "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut", "vocCodes": [] }, { "code": "45234126", "name": "Raitiotien rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "34630000", "name": "Rautatien tai raitiotien veturien tai muun liikkuvan kaluston osat; rautateiden liikenteenohjauslaitteet", "vocCodes": [] }, { "code": "35113300", "name": "Turvalaitteistot", "vocCodes": [] }, { "code": "35120000", "name": "Valvonta- ja turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t ja -laitteet", "vocCodes": [] }, { "code": "34621000", "name": "Rautateiden kunnossapito- ja huoltokalusto ja tavaravaunut", "vocCodes": [] }, { "code": "45262700", "name": "Rakennusten muutosty\u00f6t", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": true, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Koskelan varikkoalue, Helsinki" ], "descrProcurement": [ "P\u00e4\u00e4kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy rakennuttaa Helsingin Koskelaan uuden varikon, jonka tavoiteltu valmistumisaika on viimeist\u00e4\u00e4n 2028 vuoden lopussa. ", "", "T\u00e4m\u00e4n hankinnan tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 palveluntuottajat toteuttamaan varikon suunnittelu- ja rakennusty\u00f6t seuraavilta osin: ", "Konsultti toteuttamaan varikon p\u00e4\u00e4suunnittelu ja muu suunnittelu sek\u00e4 rakentaja toteuttamaan varikon rakennusty\u00f6t. ", "", "Raitiovaunuvarikon laajuus on alustavasti noin 41 500 brm2. Hanke toteutetaan projektiallianssina, jossa Tilaaja ja valittu ryhmittym\u00e4 suunnittelevat ja toteuttavat Koskelan varikkohankkeen yhdess\u00e4 jakaen hankkeeseen liittyv\u00e4t riskit ja mahdollisuudet. Projektiallianssin osapuolina ovat Tilaaja, Rakentaja ja Konsultti. Hanke suunnitellaan ja toteutetaan kehitys- ja toteutusvaiheina.", "", "Hankinta on ehdollinen sille, ett\u00e4 hankintayksikk\u00f6 saa hankkeelle my\u00f6nteisen investointip\u00e4\u00e4t\u00f6ksen (arviolta huhtikuun 2023 aikana).", "", "Osallistumispyynn\u00f6n \/ hankintailmoituksen kaikkia asiakirjoja ei ole asetettu rajoituksetta, suoraan ja kokonaan kaikkien saataville s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa niiden laajuuden ja luottamuksellisuuden suojaamiseksi.", "", "Kiinnostuneiden toimijoiden tulee pyyt\u00e4\u00e4 erikseen toimitettavat hankinta-asiakirjat (Liite 5. Hankesuunnitelma liitteineen) ja lyhyesti perustella k\u00e4ytt\u00f6tarkoitus s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteesta [email protected]. Viestiss\u00e4 tulee mainita s-postiosoite, johon asiakirjat toimitetaan. Asiakirjojen vastaanottajien tulee sitoutua hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n asiakirjoja ainoastaan t\u00e4m\u00e4n hankintamenettelyn mukaisen osallistumishakemuksen \/ tarjouksen laadintaan ja k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n asiakirjoja luottamuksellisesti.", "", "Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden arvioida hankintamenettelyn asiakirjapyynt\u00f6jen aiheellisuuden ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen, ett\u00e4 pyydett\u00e4vi\u00e4 asiakirjoja on tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vain osallistumishakemuksen \/ tarjouksen laatimiseen. Lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ryhmittym\u00e4 sitoutuu k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n asiakirjoja niin, ett\u00e4 niiden luottamuksellisuus ei vaarannu.", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-06-30T00:00:00", "endDate": "2033-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 3, "envisagedMaximumNumber": 5, "objectiveCriteriaForChoosing": [ "Tilaajan tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 allianssikumppanit, joilla on parhaat edellytykset toteuttaa Koskelan varikkohanke. Tilaaja arvostaa ehdokkaiden kokemusta hankkeista, jotka ovat samankaltaisia kyseisen hankkeen kanssa.", "", "Jos soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita osallistuu hankintaan 3\u20135 ehdokasta, valitaan kaikki ehdokkaat neuvotteluihin.", "", "Jos soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita osallistuu hankintaan enemm\u00e4n kuin viisi (5), heist\u00e4 valitaan neuvotteluihin viisi (5) ehdokasta ehdokkaan referenssihankkeiden perusteella j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kerrottujen kriteerien mukaisesti.", "", "Ehdokkaiden karsintakriteerit:", "Vertailupistem\u00e4\u00e4r\u00e4, joka lasketaan summaamalla referensseist\u00e4 saadut pisteet yhteen. Tasapistetilanteessa tarjoajien valinta arvotaan.", "", "Referenssit tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohtaan \"Hankinnan kohteen kriteerit\".", "" ], "selected": 2 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Lis\u00e4tietoa Hankekuvauksessa (Liite 1)" ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 2, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=424260&tpk=a98eeb61-a11e-4c8b-9875-b9fdc5a619eb", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "P\u00e4\u00e4kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy", "nationalRegistrationNumber": "3251002-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "H\u00e4meentie 86", "postalCode": "00530", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hkl?id=424260&tpk=a98eeb61-a11e-4c8b-9875-b9fdc5a619eb", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "P\u00e4\u00e4kaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy rakennuttaa Helsingin Koskelaan uuden varikon, jonka tavoiteltu valmistumisaika on viimeist\u00e4\u00e4n 2028 vuoden lopussa. ", "", "T\u00e4m\u00e4n hankinnan tavoitteena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 palveluntuottajat toteuttamaan varikon suunnittelu- ja rakennusty\u00f6t seuraavilta osin: ", "Konsultti toteuttamaan varikon p\u00e4\u00e4suunnittelu ja muu suunnittelu sek\u00e4 rakentaja toteuttamaan varikon rakennusty\u00f6t. ", "", "Raitiovaunuvarikon laajuus on alustavasti noin 41 500 brm2. Hanke toteutetaan projektiallianssina, jossa Tilaaja ja valittu ryhmittym\u00e4 suunnittelevat ja toteuttavat Koskelan varikkohankkeen yhdess\u00e4 jakaen hankkeeseen liittyv\u00e4t riskit ja mahdollisuudet. Projektiallianssin osapuolina ovat Tilaaja, Rakentaja ja Konsultti. Hanke suunnitellaan ja toteutetaan kehitys- ja toteutusvaiheina.", "", "Hankinta on ehdollinen sille, ett\u00e4 hankintayksikk\u00f6 saa hankkeelle my\u00f6nteisen investointip\u00e4\u00e4t\u00f6ksen (arviolta huhtikuun 2023 aikana).", "", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2023-01-29T08:50:11.4280586", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20230127-005479", "tedPublishRequestSentDate": "2023-01-27T08:45:36", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "023", "no_doc_ojs": "2023\/S 023-065037", "publication_date": "2023-02-01T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:065037-2023:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2023\/S 023-065037", "procedureInformation": { "procedureType": 4, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-03-06T13:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2023-118594", "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/" }, { "url": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/kaupunkiraidehankkeet-ja-kunnossapito\/" }, { "url": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/kaupunkiraidehankkeet-ja-kunnossapito\/urakoitsijalle\/" }, { "url": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/vastuullisuus\/" }, { "url": "https:\/\/kaupunkiliikenne.fi\/vastuullisuus\/hiilineutraali-kaupunkiliikenne\/" } ], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": true, "circularEconomy": true, "biodiversity": true, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": true, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2023-01-27T08:45:06.1690908", "dateCreated": "2023-01-27T08:45:05.8198254", "dateModified": "2023-02-01T08:00:16.1528113" }