{
"id": 117933,
"procurementProjectId": 77650,
"parentId": 112136,
"noticeNumber": "2023-117933",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 77650,
"title": "MAJOITTUMISEEN JA SIS\u00c4TY\u00d6SKENTELYYN TARKOITETUT KONTTI- \/MODUULIRAKENNELMAT",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "9dcad092-7f3b-41cf-2cb5-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0952029-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hatanp\u00e4\u00e4n valtatie 30",
"postalCode": "33541",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299800",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 1,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 2,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "44210000",
"name": "Rakenteet ja rakenteiden osat",
"vocCodes": [
{
"code": "FG08",
"name": "Toimistok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "FB01",
"name": "Puolustusvoimien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kaartin J\u00e4\u00e4k\u00e4rirykmentti, Helsinki, Suomi. "
],
"descrProcurement": [
"Majoittumiseen ja sis\u00e4ty\u00f6skentelyyn tarkoitetut kontti- \/moduulirakennelmat tarjouspyynn\u00f6n ja liitteiden mukaisesti. ",
"",
"Hankittava kontti-\/ moduulirakennelma sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t yhteens\u00e4 kaksi (2) kokonaisuutta, joista yksi (1) kappale on kokonaisuus A:ta ja yksi (1) kappale kokonaisuus B:ta. Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 1 (yksi) kappale kokonaisuutta A ja 1 (yksi) kappale kokonaisuutta B.",
"",
"Kokonaisuuden A tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nelj\u00e4 (4) alakertaan sijoitettavaa erillist\u00e4 tilaa. Tiloista yhden tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) peseytymiseen tarkoitettua suihkua hanoilla ja tarvittavilla viem\u00e4r\u00f6inneill\u00e4 sek\u00e4 tilassa tulee olle v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) lavuaaria hanoilla ja tarvittavilla viem\u00e4reill\u00e4 asennettuna.",
"",
"Yhteen tilaan tulee sijoittaa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) wc- istuinta asennettuna v\u00e4liseinill\u00e4 ja ovilla erotettuina sek\u00e4 tarvittavat viem\u00e4r\u00f6innit. Tilaan tulee sijoittaa yhdest\u00e4 kahteen (1-2) kappaletta urinaalia. Tilaan tulee olla sijoitettuna v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) lavuaaria hanoilla ja tarvittavin viem\u00e4rein asennettuna.",
"",
"Kokonaisuuden A yl\u00e4kerrassa tulee olla kahdesta nelj\u00e4\u00e4n (2-4) erillist\u00e4 tilaa, jotka sijoittuvat alla olevien nelj\u00e4n tilan p\u00e4\u00e4lle, ja tilojen tulee olla pohjapinta-alaltaan yhtenev\u00e4t alakerran tilojen kanssa. Tilojen tulee olla majoitus ja toimistok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja tiloja. ",
"",
"Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 portaat ja kulkutaso yl\u00e4kerran tiloihin. Kulkutason tulee olla rakennettu niin, ettei tasolta ole mahdollista pudota roskia tai muuta materiaalia tason l\u00e4pi (umpinainen).",
"",
"Kokonaisuuden B tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nelj\u00e4 (4) alakertaan sijoitettavaa erillist\u00e4 tilaa, jotka on tarkoitettu toimisto- ja majoitusk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sek\u00e4 kahdesta nelj\u00e4\u00e4n (2-4) yl\u00e4kertaan sijoitettavaa tilaa. Yl\u00e4kerran tilat sijoitetaan alakerran olevan nelj\u00e4n tilan p\u00e4\u00e4lle ja niiden tulee olla pohjapinta-alaltaan yhtenev\u00e4t alakerran kanssa. Yl\u00e4kerran tilojen tulee olla majoitus- ja toimistok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitettuja tiloja. ",
"",
"Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yl\u00e4kerran tiloihin johtavat portaat ja kulkutaso. Kokonaisuudessa B kulkutason ei tarvitse olla umpinainen. ",
"",
"Yksitt\u00e4inen kokonaisuus (A tai B) saa olla maksimissaan 7,2 m (p) x 12m (l) x 5,5 (k) sis\u00e4lt\u00e4en portaat ja kulkutason.",
"",
"Hintaan tulee sis\u00e4lty\u00e4 toimitus osissa ja kokoaminen paikanp\u00e4\u00e4ll\u00e4 (TOP Helsinki, Suomi). Tarkka sijoituspaikka ilmoitetaan valitulle toimittajalle.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-01-17T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2023-01-17T00:00:00",
"contractNumber": "7000153723",
"contractTitle": "MAJOITTUMISEEN JA SIS\u00c4TY\u00d6SKENTELYYN TARKOITETUT KONTTI- \/MODUULIRAKENNELMAT",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 5,
"sme": 4,
"electronic": 5
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "IntLog Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2328007-6",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Luvalahdentie 449 B",
"postalCode": "27820",
"town": "S\u00e4kyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405222633",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 213810,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 213810,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Puolustusvoimien logistiikkalaitos",
"nationalRegistrationNumber": "0952029-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hatanp\u00e4\u00e4n valtatie 30",
"postalCode": "33541",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 299800",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.puolustusvoimat.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 299800"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Majoittumiseen ja sis\u00e4ty\u00f6skentelyyn tarkoitetut kontti-\/moduulirakennelmat tarjouspyynn\u00f6n ja liitteiden mukaisesti. ",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 213810,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "44210000",
"name": "Rakenteet ja rakenteiden osat",
"vocCodes": [
{
"code": "FG08",
"name": "Toimistok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
},
{
"code": "FB01",
"name": "Puolustusvoimien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
}
]
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 213810,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-21T13:20:09.1295286",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230119-006322",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-01-19T13:16:29",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "017",
"no_doc_ojs": "2023\/S 017-045754",
"publication_date": "2023-01-24T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:045754-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 017-045754",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 214-613455",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": true,
"justificationForAcceleratedProcedure": [
"Hankintamenettelyn\u00e4 nopeutettu avoin menettely koska hankintailmoitus on ",
"julkaistu jo kerran aiemmin t\u00e4n\u00e4 vuonna ja nyt julkaistava uusi tarjouspyynt\u00f6 ei ",
"sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n olennaisesti poikkea aiemmin julkaistusta tarjouspyynn\u00f6st\u00e4.",
"Hankinnan kohteena olevalle tuotteelle on kiireellinen k\u00e4ytt\u00f6tarve. "
],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-117933",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-19T13:15:59.0736443",
"dateCreated": "2023-01-19T13:15:58.8020551",
"dateModified": "2023-01-24T08:00:24.1210181"
}