{ "id": 113783, "procurementProjectId": 77580, "parentId": 112006, "noticeNumber": "2022-113783", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Tarjouspyynn\u00f6lle tehdyt muutokset\/korjaukset l\u00f6ytyv\u00e4t kohdasta MUUT ASIAT." ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 77580, "title": "Askartelu- ja kuvataidetarvikkeet, k\u00e4sity\u00f6tarvikkeet, oppimisv\u00e4lineet, pelit, lelut, robotiikka sek\u00e4 muu opetusmateriaali", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "Monetra TP 4\/2022", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [ { "officialName": "Kempeleen kunta", "nationalRegistrationNumber": "0186002-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vihikari 10", "postalCode": "90440", "town": "Kempele", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kempele.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Limingan kunta", "nationalRegistrationNumber": "0186553-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Liminganraitti 10 C", "postalCode": "91900", "town": "Liminka", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.liminka.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Oulun kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0187690-1", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Torikatu 10", "postalCode": "90100", "town": "Oulun kaupunki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.ouka.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kuusamon kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0186418-5", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Keskuskuja 6", "postalCode": "93600", "town": "Kuusamo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Oulun Vesi liikelaitos", "nationalRegistrationNumber": "0187690-1", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kasarmintie 29", "postalCode": "90130", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oulunvesi.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Hailuodon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0184918-8", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Luovontie 176", "postalCode": "90480", "town": "Hailuoto", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.hailuoto.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Tyrn\u00e4v\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0190140-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kunnankuja 4", "postalCode": "91800", "town": "Tyrn\u00e4v\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.tyrnava.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Lumijoen kunta", "nationalRegistrationNumber": "0186580-7", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kunnankuja 1", "postalCode": "91980", "town": "Lumijoki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.lumijoki.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Iin kunta", "nationalRegistrationNumber": "2054621-1", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jokisuuntie 2", "postalCode": "91100", "town": "Ii", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ii.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pudasj\u00e4rven kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0188962-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Varsitie 7", "postalCode": "93101", "town": "Pudasj\u00e4rvi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.pudasjarvi.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Utaj\u00e4rven kunta", "nationalRegistrationNumber": "0190224-1", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vanhatie 46", "postalCode": "91600", "town": "Utaj\u00e4rvi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.utajarvi.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAO", "nationalRegistrationNumber": "0992445-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kiviharjuntie 6", "postalCode": "90220", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.osao.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kuhmon kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0186204-0", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kainuuntie 82", "postalCode": "88900", "town": "Kuhmo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.kuhmo.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Hyrynsalmen kunta", "nationalRegistrationNumber": "0185075-2", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Laskutie 1", "postalCode": "89400", "town": "Hyrynsalmi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.hyrynsalmi.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Paltamon kunta", "nationalRegistrationNumber": "0188808-0", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vaarankyl\u00e4ntie 7", "postalCode": "88300", "town": "Paltamo", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.paltamo.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Puolangan kunta", "nationalRegistrationNumber": "0189081-8", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Maaherrankatu 7", "postalCode": "89200", "town": "Puolanka", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.puolanka.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Suomussalmen kunta", "nationalRegistrationNumber": "0189925-7", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kauppakatu 20", "postalCode": "89600", "town": "Suomussalmi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/www.suomussalmi.fi\/fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kajaanin kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0214958-9", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pohjolankatu 13", "postalCode": "87100", "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.kajaani.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Vaalan kunta", "nationalRegistrationNumber": "0190027-0", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vaalantie 14", "postalCode": "91700", "town": "Vaala", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.vaala.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue, mukana olevia yksik\u00f6it\u00e4 liitteess\u00e4 2.", "nationalRegistrationNumber": "3221326-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "6a9e321a-4b47-442b-2cfc-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Monetra Oulu Oy hankintapalvelut", "nationalRegistrationNumber": "2454638-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Nuottasaarentie 5", "postalCode": "90400", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447031296", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Miia Nikka", "mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/palvelut\/hankintapalvelut\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 8, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Ryhm\u00e4 1 Askartelu-ja kuvataidetarvikkeet, jokaiselle riville tarjottava eri tuote", "lotNumber": "1.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "37000000", "name": "Soittimet, urheiluv\u00e4lineet, pelit, lelut, k\u00e4sity\u00f6- ja taidetarvikkeet ja -varusteet", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 1 pyyd\u00e4mme tarjoustanne askartelu- ja kuvataidetarvikkeista. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 2 K\u00e4sity\u00f6tarvikkeet, jokaiselle riville tarjottava eri tuote", "lotNumber": "2.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "37810000", "name": "K\u00e4sity\u00f6tarvikkeet", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 2 pyyd\u00e4mme tarjoustanne k\u00e4sity\u00f6tarvikkeista. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 3 Oppimisv\u00e4lineet", "lotNumber": "3.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "39162110", "name": "Opetustarvikkeet", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 3 pyyd\u00e4mme tarjoustanne oppimisv\u00e4lineist\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 4 Pelit ja lelut myym\u00e4l\u00e4noutona Oulun alueelta", "lotNumber": "4.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "37524000", "name": "Pelit", "vocCodes": [] }, { "code": "37520000", "name": "Lelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 4 pyyd\u00e4mme tarjoustanne peleist\u00e4 ja leluista myym\u00e4l\u00e4noutona Oulun alueelta. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 5 Robotiikka", "lotNumber": "5", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "48190000", "name": "Opetusohjelmatuotteet", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 5 pyyd\u00e4mme tarjoustanne robotiikasta." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 6 Lelut toimitettuna ", "lotNumber": "6.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "37520000", "name": "Lelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 6 pyyd\u00e4mme tarjoustanne leluista toimitettuna." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 7 pelit toimitettuna", "lotNumber": "7.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "37524000", "name": "Pelit", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 7 pyyd\u00e4mme tarjoustanne pelit toimitettuna. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Ryhm\u00e4 8 Erityisopetus materiaali", "lotNumber": "8.", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "39162110", "name": "Opetustarvikkeet", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Ryhm\u00e4ss\u00e4 8 pyyd\u00e4mme tarjoustanne muista opetusmateriaaleista. " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-02-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) mahdollista yhden (1) vuoden mittaista optiokautta.", "Optio-oikeuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ratkaisun tekee tilaaja ja siit\u00e4 ilmoitetaan Monetra Oulu Oy,", "hankintapalveluiden toimesta viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen kulloinkin", "edelt\u00e4v\u00e4n sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/monetra?id=383154&tpk=aceea003-7ce4-41a6-acc6-c28f8eddcb9b", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Monetra Oulu Oy hankintapalvelut", "nationalRegistrationNumber": "2454638-2", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Nuottasaarentie 5", "postalCode": "90400", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447031296", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Miia Nikka", "mainUrl": "https:\/\/www.monetra.fi\/palvelut\/hankintapalvelut\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/monetra?id=383154&tpk=aceea003-7ce4-41a6-acc6-c28f8eddcb9b", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Miia Nikka", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447031296" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Monetra Oulu Oy hankintapalvelut kilpailuttaa asiakkailleen (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \"tilaajat\") askartelu- ja kuvataidetarvikkeet, k\u00e4sity\u00f6tarvikkeet, oppimisv\u00e4lineet, pelit, lelut, robotiikka sek\u00e4 muut opetusmateriaalit.", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "37000000", "name": "Soittimet, urheiluv\u00e4lineet, pelit, lelut, k\u00e4sity\u00f6- ja taidetarvikkeet ja -varusteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-11-24T06:30:10.5834786", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20221122-005094", "tedPublishRequestSentDate": "2022-11-22T06:27:26", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "228", "no_doc_ojs": "2022\/S 228-654023", "publication_date": "2022-11-25T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:654023-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 228-654023", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 24, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-12-12T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 6, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-12-12T12:05:00", "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjousten avausp\u00e4iv\u00e4 on ilmoitettu sitoumuksitta. Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s ilmoitetun ajankohdan j\u00e4lkeen. Avaustilaisuus ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-113783", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "I.1", "label": "Aluekoodi", "oldText": [ "FI1D" ], "newText": [ "FI1D9" ], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [] }, { "section": "IV.2.2", "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika", "oldText": [], "newText": [], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [], "newDate": "2022-12-12T12:00:00", "oldDate": "2022-12-09T12:00:00" }, { "section": "IV.2.7", "label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot", "oldText": [], "newText": [], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [], "newDate": "2022-12-12T12:05:00", "oldDate": "2022-12-09T12:05:00" } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": true, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": true, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": true, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-11-22T06:26:56.4928881", "dateCreated": "2022-11-22T06:26:56.1896119", "dateModified": "2022-11-25T08:00:24.5500647" }