{
"id": 113668,
"procurementProjectId": 78613,
"noticeNumber": "2022-113668",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 78613,
"title": "Veikkaus Oy:n pelisalien (20 kpl) puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 valmistettavat erityiskiintokalusteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cd19be97-c3a7-4579-2ca1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Veikkaus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2765220-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1",
"postalCode": "01009",
"town": "Veikkaus",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.veikkaus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Valtio-omisteinen osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Rahapeli- ja vedonly\u00f6ntipalvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "39100000",
"name": "Huonekalut",
"vocCodes": [
{
"code": "DA42",
"name": "My\u00f6s asennus"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45421000",
"name": "Puusep\u00e4nty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 (Liite 2) olevan tarjouslomakkeen mukaisten kalusteiden valmistus, kuljetus ja asennus pelisaleihin. ",
"",
"Kalusteet valmistetaan Veikkauksen teett\u00e4mien piirustusten (Liite 3) mukaisesti. Kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4t kohteittain ja asennuskohteet on esitetty tarjouspyynn\u00f6n",
"liitteen\u00e4 (liite 2) olevassa tarjouslomakkeessa. ",
"",
"Kalusteet tulee olla asennettuina Veikkauksen pelisaleihin seuraavan alustavan aikataulun mukaisesti:",
"",
"1. Helsinki (Malmin Nova): vko 8\/2023",
"2. H\u00e4meenlinnan pelisali (Goodman): vko 9\/2023",
"3. Espoo (Iso Omena): vko 10\/2023",
"4. Lahden pelisali (Prisma Laune): vko 11\/2023",
"5. Riihim\u00e4en pelisali (Atomi): vko 12\/2023",
"6. Helsingin pelisali (Konala, Ristikko): vko 13\/2023",
"7. Turun pelisali (Prisma L\u00e4nsikeskus): vko14\/2023",
"8. Helsingin pelisali (Kaisaniemi): vko15\/2023",
"9. Salon pelisali (Plaza): vko 16\/2023",
"10. Vantaan pelisali (Tikkurila, Prisma): vko 17\/2023",
"11. Vaasan pelisali (Rewell Center): vko 19\/2023",
"12. Kokkolan pelisali (Kallentori): vko 21\/2023",
"13. Kemin pelisali (Corona): vko 22\/2023",
"14. Oulun pelisali (Prisma Limingantulli): Tarkentuu",
"15. Tampereen pelisali (Ratina): vko 26\/2023",
"16. Porin pelisali (Prisma Mikkola): vko 27\/2023",
"17. Jyv\u00e4skyl\u00e4n pelisali (Prisma Sepp\u00e4l\u00e4): vko 29\/2023",
"18. Espoon pelisali (Entresse): vko 19\/2023",
"19. Helsingin pelisali (Herttoniemi, Hertsi): vko 7\/2023",
"20. Vantaan pelisali (Myyrmanni): Tarkentuu",
"",
"Kalusteiden asennuksen tarkka ajankohta sovitetaan pelisalien muutosty\u00f6urakoiden aikataulun mukaisesti ja siit\u00e4 sovitaan yksityiskohtaisesti valitun toimittajan kanssa. Tarjoajalla tulee kuitenkin olla kyvykkyys kalusteiden toimitukseen em. aikataulussa.",
"",
"Pelisalien vuokrasopimusneuvotteluista johtuen yksitt\u00e4inen pelisali voi vaihtua toiseen (ks. erityisesti edell\u00e4 pelisalit 14. ja 20.) ja t\u00e4ll\u00f6in kalusteiden toimitusaikataulusta sovitaan erikseen. Mahdollisten pelisalien muutosten my\u00f6t\u00e4 my\u00f6s tilattavien kaluisteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n voi tulla v\u00e4h\u00e4isi\u00e4 muutoksia. ",
"",
"Hankinnan enimm\u00e4isarvo on Veikkauksen hallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti:",
"",
"- Edell\u00e4 kuvattujen pelisalien (20 kpl) kalusteet: 564 516 \u20ac (alv 0 %)",
"- Kohdassa II.2.11) kuvattujen optiopelisalien (42 kpl) kalusteet: 1 290 322 \u20ac (alv 0 %)"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1854838,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mik\u00e4li pelisalien suunnitelmiin tai kalustepiirustuksiin tulee muutoksia sopimuskauden aikana varaa Veikkaus oikeuden tilata valitulta toimittajalta lis\u00e4t\u00f6it\u00e4 tarjouksen mukaisen tuntihinnan sek\u00e4 tarjottujen kalusteiden yksikk\u00f6hintojen mukaisesti. Mahdollisten muutosten my\u00f6t\u00e4 my\u00f6s hankittavien kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 voi supistua kuitenkin siten, ett\u00e4 perustoimituksen l\u00e4ht\u00f6kohtana on 20 pelisalin kalustaminen.",
"",
"Hankinnan kohteena olevan perustoimituksen, eli kahdenkymmenen (20) pelisalin kalusteiden lis\u00e4ksi Veikkaus voi tilata valitulta toimittajalta vastaavia kalusteita, mik\u00e4li Veikkaus tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen pelisalikonseptin laajennuksesta. Pelisalikonseptin laajennus voi koskea enint\u00e4\u00e4n 42 pelisalia ja n\u00e4iden lis\u00e4tilausten arvo voi olla enint\u00e4\u00e4n 1.290.322,00 euroa (alv 0 %). Lis\u00e4tilauksia voidaan tehd\u00e4 sopimuskauden (4 vuotta) ajan hankintasopimusluonnoksessa (liite 1) m\u00e4\u00e4riteltyjen ehtojen mukaisesti. ",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/veikkaus?id=423612&tpk=43844256-b0b3-42fa-9a57-eacab4a997ae",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Veikkaus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2765220-1",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1",
"postalCode": "01009",
"town": "Veikkaus",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.veikkaus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/veikkaus?id=423612&tpk=43844256-b0b3-42fa-9a57-eacab4a997ae",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Veikkaus Oy (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"Veikkaus\") kilpailuttaa kahdenkymmenen (20) pelisalin puusep\u00e4nty\u00f6n\u00e4 valmistettavat erityiskiintokalusteet (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \"kalusteet\"). Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kalusteiden valmistuksen lis\u00e4ksi niiden toimituksen ja asennuksen pelisaleihin. Hankintaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi lis\u00e4hankintamahdollisuutena (optio) mahdollisesti my\u00f6hemmin toteutettavien Veikkauksen uuden konseptin mukaisten pelisalien kalusteet siten kuin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kohdassa II.2.11) on tarkemmin kuvattu."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1854838,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "39100000",
"name": "Huonekalut",
"vocCodes": [
{
"code": "DA42",
"name": "My\u00f6s asennus"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-11-20T21:20:21.634714",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221118-007086",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-11-18T21:15:17",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "226",
"no_doc_ojs": "2022\/S 226-650744",
"publication_date": "2022-11-23T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:650744-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 226-650744",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-12-19T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-12-19T16:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-113668",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-11-18T21:14:46.3494433",
"dateCreated": "2022-11-18T21:14:46.0608453",
"dateModified": "2022-11-23T08:00:19.3515936"
}