{
"id": 82198,
"procurementProjectId": 58336,
"noticeNumber": "2021-082198",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 58336,
"title": "Ahvensalmi-Savonlinna ja Pellossalo-Savonlinna asiointiliikenteet",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "cb57fae8-6a5c-43ba-2d25-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Savonlinnan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0166906-4",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Olavinkatu 27",
"postalCode": "57130",
"town": "Savonlinna",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444174840",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pia Hokka-Itkonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.savonlinna.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "KOHDE 1, Ahvensalmi-Savonlinna asiointiliikenne",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Savonlinna"
],
"descrProcurement": [
"Savonlinnan kaupunki kilpailuttaa Ahvensalmi-Savonlinna (KOHDE 1) ",
"asiointiliikenteen bruttokorvaukseen perustuvan ",
"sopimuksen mukaisesti. Asiointiliikenne on kaikille avointa. ",
"",
"Auto liikenn\u00f6i vain, jos autoon on tullut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi tilausta. ",
"",
"Liikenn\u00f6intip\u00e4iv\u00e4t arkip\u00e4ivisin tiistaina ja perjantaina",
"Sopimuskausi: 1.1.2022 - 31.1.2023 (13 kk).",
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023 - 31.1.2024 (12 kk)",
"",
"Kohteen liikenn\u00f6inti\u00e4 hoitamaan valitaan yksi tarjoaja tai tarjousyhteenliittym\u00e4.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2023-01-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023-31.1.2024 (12 kk)",
"",
"Kyseess\u00e4 on tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvat optiokaudet. Tilaajalla on oikeus olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 optio-oikeuttaan. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Kaluston ja palvelun laatuvaatimukset on m\u00e4\u00e4ritelty niin korkeiksi, ett\u00e4 vertailu- ja",
"valintaperusteeksi j\u00e4\u00e4 ainoastaan hinta."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "KOHDE 2, Pellossalo-Savonlinna asiointiliikenne",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Savonlinna"
],
"descrProcurement": [
"Savonlinnan kaupunki kilpailuttaa Pellossalo-Savonlinna (KOHDE 2) ",
"asiointiliikenteen bruttokorvaukseen perustuvan ",
"sopimuksen mukaisesti. Asiointiliikenne on kaikille avointa.",
"",
"Auto liikenn\u00f6i vain, jos autoon on tullut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi tilausta. ",
"",
"Liikenn\u00f6intip\u00e4iv\u00e4t arkip\u00e4ivisin maanantaina ja torstaina",
"Sopimuskausi: 1.1.2022 - 31.1.2023 (13 kk).",
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023 - 31.1.2024 (12 kk).",
"",
"Kohteen liikenn\u00f6inti\u00e4 hoitamaan valitaan yksi tarjoaja tai tarjousyhteenliittym\u00e4.",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-01-01T00:00:00",
"endDate": "2023-01-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023-31.1.2024 (12 kk).",
"",
"Kyseess\u00e4 on tilaajan optio. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4k\u00f6 se hankintaan kuuluvat optiokaudet. Tilaajalla on oikeus olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 optio-oikeuttaan. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Kaluston ja palvelun laatuvaatimukset on m\u00e4\u00e4ritelty niin korkeiksi, ett\u00e4 vertailu- ja",
"valintaperusteeksi j\u00e4\u00e4 ainoastaan hinta."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/savonlinna?id=361829&tpk=8d472d6a-921a-489c-a49b-077cfee2620a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Savonlinnan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0166906-4",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Olavinkatu 27",
"postalCode": "57130",
"town": "Savonlinna",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444174840",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Pia Hokka-Itkonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.savonlinna.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/savonlinna?id=361829&tpk=8d472d6a-921a-489c-a49b-077cfee2620a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Pia Hokka-Itkonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444174840"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Savonlinnan kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) kilpailuttaa Ahvensalmi-Savonlinna (KOHDE 1) ja Pellossalo-Savonlinna (KOHDE 2) asiointiliikenteet bruttokorvaukseen perustuvan sopimuksen mukaisesti. ",
"",
"Asiointiliikenne on kaikille avointa. Auto liikenn\u00f6i vain, jos autoon on tullut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi tilausta. ",
"",
"Tarjoaja voi antaa tarjouksen yhteen tai molempiin kohteisiin. Liikenn\u00f6itsij\u00e4 sitoutuu hoitamaan tarjoamansa kohteen liikenn\u00f6innin vaikka tilaaja ei ostaisi molempia liikenn\u00f6itsij\u00e4n tarjoamia kohteita.",
"",
"Liikenn\u00f6itsij\u00e4 vastaa kuljettajien ty\u00f6sopimuksien solmimisesta, palvelussuhteen ehdoista, palkanmaksusta, ty\u00f6n johtamisesta\/valvonnasta, kuljettajien perehdytt\u00e4misest\u00e4 ja koulutuksesta.",
"",
"Kilpailutettavat kohteet:",
"",
"KOHDE 1, AHVENSALMI-SAVONLINNA",
"Liikenn\u00f6intip\u00e4iv\u00e4t arkip\u00e4ivisin tiistaina ja perjantaina.",
"Sopimuskausi: 1.1.2022 - 31.1.2023 (13 kk).",
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023 - 31.1.2024 (12 kk)",
"Kohteen liikenn\u00f6inti\u00e4 hoitamaan valitaan yksi tarjoaja tai tarjousyhteenliittym\u00e4.",
"",
"KOHDE 2, PELLOSSALO-SAVONLINNA",
"Liikenn\u00f6intip\u00e4iv\u00e4t arkip\u00e4ivisin maanantaina ja torstaina.",
"Sopimuskausi: 1.1.2022 - 31.1.2023 (13 kk).",
"Sopimusta on mahdollista jatkaa optiolla 1.2.2023 - 31.1.2024 (12 kk)",
"Kohteen liikenn\u00f6inti\u00e4 hoitamaan valitaan yksi tarjoaja tai tarjousyhteenliittym\u00e4.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "60000000",
"name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2021-09-21T10:24:54.7091318",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-10-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2021-11-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2021-10-12T13:00:00",
"place": [
"Savonlinnan kaupungin logistiikkapalveluyksikk\u00f6"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"tenderRequirementsFormat": 0,
"structuredRequirements": {
"validationState": 0
},
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2021-09-21T10:24:54.7006114",
"dateCreated": "2021-09-21T10:24:54.654235",
"dateModified": "2021-09-21T10:24:54.7100156"
}