{ "id": 68746, "procurementProjectId": 49798, "parentId": 67853, "noticeNumber": "2021-068746", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Hankintayksikk\u00f6 on edellytt\u00e4nyt alkuper\u00e4isess\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kohdassa \"Soveltuvuusvaatimukset\" I ALIHANKINTA tarjoajia liitt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksensa yhteyteen selvityksen alihankinnasta, jos tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankintaa. Kohdassa on sanottu \"-- Selvityksess\u00e4 annettavat tiedot on kuvattu kohdassa VI.3) Lis\u00e4tiedot.\" ", "", "Ao.kohdasta on kuitenkin puuttunut ohjeistus selvityksen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4, jonka hankintayksikk\u00f6 on t\u00e4ydent\u00e4nyt korjausilmoituksella. ", "", "Lis\u00e4ksi kohtaan on t\u00e4ydennetty ohjeet tilanteita varten, mik\u00e4li tarjoa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankintalain mukaista oikeuttaan osallistua tarjouskilpailuun ryhmittym\u00e4n\u00e4.", "", "Selvitysten sis\u00e4lt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 l\u00e4hinn\u00e4 alihankkijoiden tiedot. Koska muita selvityksi\u00e4 alihankinnasta ei edellytet\u00e4 liitett\u00e4v\u00e4ksi tarjouksen yhteyteen, muutokset ovat siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin v\u00e4h\u00e4isi\u00e4, ettei muutoksilla ole v\u00e4h\u00e4ist\u00e4 suurempaa vaikutusta tarjoajien tarjousten tekemiseen k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4\u00e4n ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. T\u00e4m\u00e4n vuoksi tarjousaikaa ei muuteta." ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 49798, "title": "Fimlabin keskuslaboratorion FM4 tilakehityshankkeen veto-, biosuoja- ja PRCR kaappien hankinta", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "af1230bb-94db-449b-2eb3-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Fimlab Laboratoriot Oy", "nationalRegistrationNumber": "2392519-6", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 66 \/ Arvo Ylp\u00f6n katu 4", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Pauliina Karinkanta", "mainUrl": "http:\/\/www.fimlab.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Laboratoriopalveluita tuottava julkisomisteinen yritys.", "contractingType": 0, "mainActivity": 32, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Luokan II biologinen suojakaappi", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39180000", "name": "Laboratoriokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Arvo Ylp\u00f6n katu 4, Tampere. " ], "descrProcurement": [ "Kohteen vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaaja voi tehd\u00e4 laitteistoa koskevien sopimusvelvoitteiden voimassaolon aikana yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4hankintoja. " ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimuksen arioitu alkamisaika on 1.4.2021. Laitteiston osalta sopimusvelvoitteet ovat voimassa siihen saakka kunnes ensimm\u00e4isen sopimusvuoden aikana tilatut laitteistot on toimitettu ja hyv\u00e4ksytty ja kahden vuoden takuuaika on p\u00e4\u00e4ttynyt. Huoltopalveluita koskevat sopimusvelvoitteet ovat laitekohtaisesti voimassa toistaiseksi ja tilaajalla on oikeus irtisanoa huoltosopimus 1 kk irtisanomisajalla." ], "validationState": 0 }, { "title": "PCR-kaapit", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39180000", "name": "Laboratoriokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Arvo Ylp\u00f6n katu 4, Tampere. " ], "descrProcurement": [ "Kohteen vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaaja voi tehd\u00e4 laitteistoa koskevien sopimusvelvoitteiden voimassaolon aikana yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4hankintoja. " ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimuksen arvioitu alkamisaika on 1.4.2021. Laitteiston osalta sopimusvelvoitteet ovat voimassa siihen saakka kunnes ensimm\u00e4isen sopimusvuoden aikana tilatut laitteistot on toimitettu ja hyv\u00e4ksytty ja kahden vuoden takuuaika on p\u00e4\u00e4ttynyt. Huoltopalveluita koskevat sopimusvelvoitteet ovat laitekohtaisesti voimassa toistaiseksi ja tilaajalla on oikeus irtisanoa huoltosopimus 1 kk irtisanomisajalla." ], "validationState": 0 }, { "title": "Vetokaapit", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "39180000", "name": "Laboratoriokalusteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Arvo Ylp\u00f6n katu 4, Tampere. " ], "descrProcurement": [ "Kohteen vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-04-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Tilaaja voi tehd\u00e4 laitteistoa koskevien sopimusvelvoitteiden voimassaolon aikana yksitt\u00e4isi\u00e4 lis\u00e4hankintoja. " ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Sopimuksen arvioitu alkamisaika on 1.4.2021. Laitteiston osalta sopimusvelvoitteet ovat voimassa siihen saakka kunnes ensimm\u00e4isen sopimusvuoden aikana tilatut laitteistot on toimitettu ja hyv\u00e4ksytty ja kahden vuoden takuuaika on p\u00e4\u00e4ttynyt. Huoltopalveluita koskevat sopimusvelvoitteet ovat laitekohtaisesti voimassa toistaiseksi ja tilaajalla on oikeus irtisanoa huoltosopimus 1 kk irtisanomisajalla." ], "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fimlab?id=339492&tpk=15583368-891a-4fd9-8401-b1eafaea4a93", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Fimlab Laboratoriot Oy", "nationalRegistrationNumber": "2392519-6", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 66 \/ Arvo Ylp\u00f6n katu 4", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Pauliina Karinkanta", "mainUrl": "http:\/\/www.fimlab.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/fimlab?id=339492&tpk=15583368-891a-4fd9-8401-b1eafaea4a93", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Pauliina Karinkanta", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat Fimlab Laboratoriot Oy:n keskuslaboratorion veto-, biosuoja- ja PCR-kaapit ja niiden toimitusta koskeva sopimus. Tuotteet ovat standardoituja. Hankinnan kohde k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yhteens\u00e4 10 biosuojakaappia, 3 PCR-kaappia sek\u00e4 14 vetokaappia paikoilleen toimitettuina ja k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna, huollon sek\u00e4 toimittajan tarjoaman HelpDesk-palvelun. Tuotteiden toimitusosoite on Arvo Ylp\u00f6n katu 4, Tampere. Kaappeja, toimituksen sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 sek\u00e4 toimitusaikoja koskevat tarkemmat vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "38000000", "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)", "vocCodes": [ { "code": "LA21", "name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n" } ] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Vaatimuksena on, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Tilaaja voi tarkistaa", "rekister\u00f6itymistiedot. T\u00e4m\u00e4 vaatimus koskee my\u00f6s alihankkijaa, jonka voimavaroihin tarjoaja vetoaa, sek\u00e4", "kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": true, "additionalInformation": [ "ALIHANKINTA", "Tarjoaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan ty\u00f6st\u00e4 kuin omastaan suhteessa hankintayksikk\u00f6\u00f6n. Hankintayksikk\u00f6 allekirjoittaa hankintasopimuksen", "vain tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen yrityksen kanssa.", "", "Hankinnan tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t alihankkijat on nimett\u00e4v\u00e4. Nimetyist\u00e4 alihankkijoista on annettava seuraavat tiedot:", "Alihankkija yrityksen virallinen nimi ja Y-tunnus", "Alihankkijan rooli hankinnassa", "Yhteystiedot (ml. maa, mik\u00e4li muu kuin Suomi)", "", "Alihankkijaa koskevat tiedot tulee antaa erillisell\u00e4 liitteell\u00e4, joka ladataan osaksi tarjousta ja liite tulee nimet\u00e4 \"Alihankkijan tiedot\".", "", "Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, ett\u00e4 tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 hankinnan", "toteuttamiseen, mik\u00e4li tarjoaja tulee valituksi.", "", "Voittajaksi valitun tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset kuin t\u00e4ss\u00e4", "lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta.", "", "RYHMITTYM\u00c4", "Ryhmittym\u00e4n\u00e4 tarjoaminen on sallittua. Ryhmittym\u00e4n on kyett\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n sopimuksen allekirjoitushetkell\u00e4 osoittamaan yksi organisaatio, joka hoitaa kaiken", "yhteydenpidon tilaajan kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittym\u00e4n j\u00e4senet yhdess\u00e4 vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen.", "", "Ryhmittym\u00e4n on sitouduttava siihen, ett\u00e4 tarjouksessa nimetyt ryhmittym\u00e4n j\u00e4senet ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 hankinnan toteuttamiseen, mik\u00e4li ryhmittym\u00e4 tulee valituksi. Em.", "sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittym\u00e4n kaikkien j\u00e4senten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin.", "", "Ryhmittym\u00e4st\u00e4 tulee antaa seuraavat tiedot:", "Kaikki ryhmittym\u00e4\u00e4n kuuluvat organisaatiot: Virallinen nimi ja Y-tunnus", "Ryhmittym\u00e4n j\u00e4senen rooli hankinnassa", "Yhteystiedot (ml. maa, mik\u00e4li muu kuin Suomi)", "Kuvaus siit\u00e4, miten ryhmittym\u00e4 on organisoitunut", "Tieto siit\u00e4, miten yhteydenpito tilaajan kanssa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n", "", "Ryhmittym\u00e4\u00e4 koskevat tiedot tulee antaa erillell\u00e4 liitteell\u00e4, joka ladataan osaksi tarjousta ja liite tulee nimet\u00e4 \"Ryhmittym\u00e4n tiedot\".", "" ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-03-25T10:06:49.8847945", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-30T13:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 6, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-03-30T13:01:00", "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "VI.3", "label": "Lis\u00e4tiedot", "oldText": [], "newText": [ "ALIHANKINTA", "Tarjoaja voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita. Tarjoaja vastaa alihankkijan ty\u00f6st\u00e4 kuin omastaan suhteessa hankintayksikk\u00f6\u00f6n. Hankintayksikk\u00f6 allekirjoittaa hankintasopimuksen", "vain tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen yrityksen kanssa.", "", "Hankinnan tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t alihankkijat on nimett\u00e4v\u00e4. Nimetyist\u00e4 alihankkijoista on annettava seuraavat tiedot:", "Alihankkija yrityksen virallinen nimi ja Y-tunnus", "Alihankkijan rooli hankinnassa", "Yhteystiedot (ml. maa, mik\u00e4li muu kuin Suomi)", "", "Alihankkijaa koskevat tiedot tulee antaa erillisell\u00e4 liitteell\u00e4, joka ladataan osaksi tarjousta ja liite tulee nimet\u00e4 \"Alihankkijan tiedot\".", "", "Nimetyt alihankkijat katsotaan tarjoajan resursseiksi. Siksi tarjoajien on sitouduttava siihen, ett\u00e4 tarjouksessa nimetyt alihankkijat ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 hankinnan", "toteuttamiseen, mik\u00e4li tarjoaja tulee valituksi.", "", "Voittajaksi valitun tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava palvelun tuottamiseen osallistuvista alihankkijoista vastaavat todistukset ja selvitykset kuin t\u00e4ss\u00e4", "lomakkeessa on vaadittu, ennen hankintasopimuksen allekirjoitusta.", "", "RYHMITTYM\u00c4", "Ryhmittym\u00e4n\u00e4 tarjoaminen on sallittua. Ryhmittym\u00e4n on kyett\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n sopimuksen allekirjoitushetkell\u00e4 osoittamaan yksi organisaatio, joka hoitaa kaiken", "yhteydenpidon tilaajan kanssa. Kuitenkin kaikki ryhmittym\u00e4n j\u00e4senet yhdess\u00e4 vastaavat sopimusvastuista allekirjoittamalla hankintasopimuksen.", "", "Ryhmittym\u00e4n on sitouduttava siihen, ett\u00e4 tarjouksessa nimetyt ryhmittym\u00e4n j\u00e4senet ovat k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 hankinnan toteuttamiseen, mik\u00e4li ryhmittym\u00e4 tulee valituksi. Em.", "sitoumus velvoittaa erityisesti, koska ryhmittym\u00e4n kaikkien j\u00e4senten resurssit ja tiedot vaikuttavat kelpoisuusvaatimuksiin.", "", "Ryhmittym\u00e4st\u00e4 tulee antaa seuraavat tiedot:", "Kaikki ryhmittym\u00e4\u00e4n kuuluvat organisaatiot: Virallinen nimi ja Y-tunnus", "Ryhmittym\u00e4n j\u00e4senen rooli hankinnassa", "Yhteystiedot (ml. maa, mik\u00e4li muu kuin Suomi)", "Kuvaus siit\u00e4, miten ryhmittym\u00e4 on organisoitunut", "Tieto siit\u00e4, miten yhteydenpito tilaajan kanssa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n", "", "Ryhmittym\u00e4\u00e4 koskevat tiedot tulee antaa erillell\u00e4 liitteell\u00e4, joka ladataan osaksi tarjousta ja liite tulee nimet\u00e4 \"Ryhmittym\u00e4n tiedot\".", "" ] } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2021-03-25T10:06:49.8464723", "dateModified": "2021-03-25T10:06:49.8893156" }