{
    "id": 66785,
    "procurementProjectId": 49110,
    "noticeNumber": "2021-066785",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 49110,
        "title": "MARKKINAKARTOITUS, ESITTELYTILAISUUS 94066 Kuvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuus, ILMOITTAUTUMINEN ESITTELYTILAISUUTEEN",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kajaanintie 50",
                    "postalCode": "90029",
                    "town": "OYS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 83154374",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Riitta Sandgren",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33110000",
                "name": "L\u00e4\u00e4ketieteen, hammasl\u00e4\u00e4ketieteen ja el\u00e4inl\u00e4\u00e4ketieteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetut kuvauslaitteet",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "descrProcurement": [
                "MARKKINAKARTOITUS, ESITTELYTILAISUUS 94066 Kuvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuus, ILMOITTAUTUMINEN ESITTELYTILAISUUTEEN",
                "",
                "ILMOITTAUTUMINEN ESITTELYTILAISUUTEEN",
                "",
                "PPSHP valmistelee kuvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuutta vuonna 2022 valmistuvaan uuteen sairaalaan. Yhteisty\u00f6kumppanuus kattaa kuvantamisen laitetoimituksia sek\u00e4 koulutus-, huolto- ja yll\u00e4pitopalvelua. PPSHP j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 potentiaalisille tarjoajille tilaisuuden esitell\u00e4 suomenkielell\u00e4 kuvantamislaiteratkaisujaan et\u00e4yhteydell\u00e4 (Teams) ma 22.3.2021 ja ke 24.3.2021. Yhdelle potentiaaliselle tarjoajalle varatun esittelytilaisuusajanpituus on yksi (1) - kaksi (2) tuntia. Hankintayksikk\u00f6 m\u00e4\u00e4rittelee tarvittavan esittelytilaisuusajan. Tarkempi aikataulu ilmoitetaan esittelyyn ilmoittautuneille. Potentiaalisella tarjoajalla on oman esittelytilaisuuden yhteydess\u00e4 mahdollisuus tehd\u00e4 tarkentavia kysymyksi\u00e4 tulevaan luvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuuskilpailutukseen.",
                "",
                "Esittelytilaisuuteen potentiaalisen tarjoajan on ilmoittauduttava etuk\u00e4teen s\u00e4hk\u00f6postitse [email protected] keskiviikkoon 17.3.2021 klo 12:00 menness\u00e4. Ilmoittaumisen yhteydess\u00e4 potentiaalisen tarjoajan tulee ilmoittaa, mink\u00e4 KOHDERYHM\u00c4N tai KOHDERYHMIEN laitteita ja ratkaisumalleja tilaisuudessa esittelee sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiosoite\/eet, johon esittelytilaisuuden Teams-kutsu l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Kuvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuuskilpailutuksessa on alustavasti ajateltu alla olevan mukaista laiteryhmittely\u00e4 tarkoittaen siit\u00e4, ett\u00e4 tarjousvertailut tulevassa kilpailutuksessa tullaan suorittamaan kohderyhmitt\u00e4in 1-4 (osatarjoukset siis mahdollisia). Alla olevat laitteet eiv\u00e4t tule PPSHP:n omistukseen.",
                "",
                "KOHDERYHM\u00c4 1) MAGNEETTIKUVAUSLAITTEET JA TIETOKONETOMOGRAFIALAITTEET",
                "",
                "- 1 - 4 kpl kiinteit\u00e4 magneettikuvauslaitteita, joista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi (1) kpl 3 Teslan kentt\u00e4voimakkuuden laite p\u00e4\u00e4asiallisesti p\u00e4ivystyksellisiin kuvauksiin (my\u00f6s elektiivist\u00e4 ja pediatrista). ",
                "- 1 - 5 kpl tietokonetomografialaitteita, joista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi (1) kpl aikuisten ja lasten p\u00e4\u00e4n, vartalon, traumojen ja raajojen TT-tutkimuksiin, perfuusiokuvauksiin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 14 cm kuva-alalla, kardiologisiin tutkimuksiin, TT-toimenpiteisiin sek\u00e4 TT-angiografioihin (EKG-tahdistus sek\u00e4 pitk\u00e4t angiologiset kuvaukset k\u00e4sitt\u00e4en koko aortan ja alaraajat). Lis\u00e4ksi laitteella tulee pysty\u00e4 tekem\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksoienergiakuvauksia. V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 320 mitattua leikett\u00e4\/py\u00f6r\u00e4hdys.",
                "-1 kpl kartiokeilatomografialaitteita raajojen KKTT-tutkimuksiin",
                "",
                "KOHDERYHM\u00c4 2) ANGIOGRAFIALAITTEET",
                "",
                "5 - 6 kpl toimenpideradiologisia angiografialaitteita, joista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n: ",
                "- 2 kpl yhden putken suoradigitaalisia angiolaitteita. Aikuisten ja lasten angiografisiin tutkimuksiin ja toimenpideradiologiaan; my\u00f6s ei-vaskulaariset toimenpiteet (gastroenterologia, urologia, msk), 3D- kuvaukset ja toimenpiteet. Toimii neurointerventio varalaitteena.",
                "- 1 kpl kahden putken suoradigitaalinen angiolaite neurologisiin toimenpiteisiin ja tutkimuksiin. Aikuisten ja lasten neuroangiografiset kuvaukset ja neurointerventiotoimenpiteet sek\u00e4 p\u00e4\u00e4n kartiokeila-TT kuvaukset. Toimii yleisangiografia varalaitteena.",
                "- 2 kpl hybridisalitoimintaan soveltuvia angiolaitteita. Laitteet tulevat ensisijaisesti verisuonikuvantamiseen, mutta my\u00f6s ortopedisiin ja gastroenterologisiin hybriditoimenpiteisiin sek\u00e4 3D- kuvauksiin ja -toimenpiteisiin. Toinen sali tulee toimimaan radiologian ja toinen verisuonikirurgian tarpeisiin. Toinen laite angiografiap\u00f6yd\u00e4ll\u00e4 ja toinen leikkausp\u00f6yd\u00e4ll\u00e4 varustettuna.\u00a0",
                "",
                "5 - 8 kpl lattia- tai kattokiinnitteisi\u00e4 syd\u00e4nangiografialaitteita",
                "- 1-2 kpl  hybridisalitoimintaan soveltuvia (toinen p\u00e4ivystysangiosali)",
                "- 2 kpl p\u00e4\u00e4asiassa angiografia- ja PCI-toimintaan soveltuvia",
                "- 1-2 kpl p\u00e4\u00e4asiassa tahdistinimplantointiin soveltuvia",
                "- 1-2 kpl p\u00e4\u00e4asiassa elektrofysiologiseen toimintaan soveltuvia",
                "",
                "KOHDERYHM\u00c4 3) NATIIVIKUVAUSLAITTEET",
                "",
                "4 -11 kpl natiivikuvauslaitteita, joista v\u00e4hint\u00e4\u00e4n: ",
                "- 3 kpl yleisk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n (kaikki kuvauskohteet, ml. p\u00e4ivystykselliset ja lasten kuvaukset) ",
                "- 1 kpl luu- ja thorax \u2013kuvauksiin soveltuva natiivikuvauslaite ",
                "",
                "KOHDERYHM\u00c4 4) KIRURGIAN KUVANTAMISLAITTEET",
                "",
                "12 - 25 kpl liikuteltavaa C-kaarta (2D-C-kaaret)",
                "- 10 kpl leikkaussaleihin",
                "- 1 kpl p\u00e4ivystystoimintaan, p\u00e4\u00e4asiassa kipsaustoimintaa",
                "- 1 kpl lasten toimepidehuone, pienimuotoisia toimenpiteit\u00e4",
                "- kirurgiassa k\u00e4ytett\u00e4vien tulisi toimia monipuolisesti ja s\u00e4dehygienisesti kaiken ik\u00e4isill\u00e4 potilailla eri kirurgian erikoisaloilla, laitevariaatio mahdollinen",
                "- langattomuus (ty\u00f6listat \/ kuvien arkistointi)",
                "- liitett\u00e4vyys salien n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelmiin",
                "",
                "3 - 6 kpl 3D-kuvaukseen soveltuvia laitteita (IGS, edistykselliset kirurgiset ratkaisut)",
                "- vaihtoehdot: 3D-C-kaari \/ KKTT \/ TT \/ MRI",
                "- p\u00e4\u00e4osin liikuteltavia, 1-2 kpl voi olla kiinteit\u00e4 ratkaisuja",
                "- 1-2 kpl liikuteltava TT, my\u00f6s angiografia ominaisuudet",
                "- 1-3 kpl liikuteltava KKTT",
                "- kaikkien laitteiden pit\u00e4\u00e4 toimia jouhevana osana kirurgista kuvantaohjattua kirurgiaa",
                "",
                "",
                "ESITTELYTILAISUUDESSA osallistujien tulee esitell\u00e4 ratkaisumallejaan mm. alla lueteltuihin asioihin:",
                "",
                "- KOHDERYHMIEN 1-4 mukaisten laitevaihtoehtojen lyhyt esittely",
                "- Laiteryhmittely",
                "- Sopimuskauden pituus (hankintakausi ja mahdollinen optiokausi)",
                "- Laitteiden rahoitusvaihtoehdot",
                "- Laitteiden teknologisten ja kliinisten vaatimusten muutoksiin varautuminen (uusimman teknologian hy\u00f6dynt\u00e4minen)",
                "- ICT ymp\u00e4rist\u00f6n muutoksiin varautuminen",
                "- Hinnoittelurakenne kumppanuusmallissa laitem\u00e4\u00e4r\u00e4n ja palvelun kasvaessa",
                "- Kumppanuuspalvelun sis\u00e4lt\u00f6:",
                " * laitteiden huolto ja yll\u00e4pito (miten hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n PPSHP:n omaa huolto-organisaatiota)",
                " * k\u00e4ytt\u00e4jien jatkuva koulutus",
                " * tutkimusyhteisty\u00f6",
                " * miten varmistetaan k\u00e4ytett\u00e4vyys\/toimintavarmuus koko sopimuskauden ajan (k\u00e4ytett\u00e4vyysvaatimuksen %-taso)"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "0679480-9",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Kajaanintie 50",
                "postalCode": "90029",
                "town": "OYS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 83154374",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Riitta Sandgren",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Riitta Sandgren",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 83154374"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "MARKKINAKARTOITUS, ESITTELYTILAISUUS 94066 Kuvantamisen laitepalvelutoiminnan yhteisty\u00f6kumppanuus, ILMOITTAUTUMINEN ESITTELYTILAISUUTEEN"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33110000",
            "name": "L\u00e4\u00e4ketieteen, hammasl\u00e4\u00e4ketieteen ja el\u00e4inl\u00e4\u00e4ketieteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetut kuvauslaitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2021-03-07T17:50:20.9810549",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20210305-005953",
    "tedPublishRequestSentDate": "2021-03-05T10:51:50",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "048",
        "no_doc_ojs": "2021\/S 048-119881",
        "publication_date": "2021-03-10T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:119881-2021:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": [
                {
                    "name": "R995",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "Attention! The schema version R2.0.9.S03 will be phased out during the first quarter 2021; please upgrade as soon as possible your schema to the version R2.0.9.S04 and use the new NUTS 2021."
                }
            ]
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2021\/S 048-119881",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2021-05-03T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2021-066785",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2021-03-05T10:51:18.9431271",
    "dateModified": "2021-03-10T08:00:15.9619491"
}