{ "id": 65714, "procurementProjectId": 46976, "parentId": 63646, "noticeNumber": "2021-065714", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Mercell", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 46976, "title": "Hirvikosken elementtirakenteinen p\u00e4iv\u00e4koti \/ vuokraus", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "50ec8156-1a13-4d8a-2df6-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Loimaan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "1927453-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kauppalankatu 3", "postalCode": "32201", "town": "Loimaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "https:\/\/permalink.mercell.com\/145858106.aspx", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "44211100", "name": "Modulaariset ja siirrett\u00e4v\u00e4t rakennukset", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tilaelementtirakenteisen siirtokelpoisen valmiin p\u00e4iv\u00e4kodin toimittamisen Loimaan kaupungin omistamalle tontille.", "P\u00e4iv\u00e4kodille varattu tontti sijaitsee osoitteessa Hirvikoskentie 225 \/ Opistontie 2, 32210 Loimaa.", "Ote kaavakartasta ja pohjakarttaote liitteen\u00e4.", "Loimaan kaupunki vuokraa p\u00e4iv\u00e4kodin.", "Sopimus solmitaan ajalle 1.1.2022 - 31.12.2027 ja sopimusta voidaan", "jatkaa vuosille 2028 ja 2029, mik\u00e4li kouluverkkoselvityksen ja sen johdosta toteutettavaksi tulevien muutosten aikataulu sit\u00e4 vaatii.", "P\u00e4iv\u00e4koti rakennetaan nelj\u00e4lle (4) ryhm\u00e4lle, k\u00e4ytt\u00e4en mitoituksena 25 lasta \/ ryhm\u00e4 sek\u00e4 yhdelle ap\/ip ryhm\u00e4lle. Ryhm\u00e4tilojen lis\u00e4ksi tiloihin tulee sis\u00e4lty\u00e4 jakelukeitti\u00f6, sali, pienryhm\u00e4tiloja, toimistotiloja ja henkil\u00f6kunnan tiloja.", "Yhteispinta-alaltaan rakennus saa olla korkeintaan 1 200 m2.", "Liitteen\u00e4 4 Huonekortit.", "P\u00e4iv\u00e4koti vuokrataan valmiina kiintokalusteineen ja laiteineen. Tilaaja valmistelee piha-alueen ja vastaa leikkipihan varustamisesta ja aitaamisesta sek\u00e4 alueen liikennej\u00e4rjestelyiden suunnittelusta ja toteutuksesta.", "Rakennuksen ja tilojen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat vaatimukset:", "- rakennuksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 2020-rakennusm\u00e4\u00e4rykset pysyv\u00e4israkennukselle asetetut vaatimukset, esim. esteett\u00f6myyden, turvallisuuden, l\u00e4mm\u00f6n- ja \u00e4\u00e4nieristyksen suhteen,", "- Sosiaali- ja terveysministeri\u00f6n asetus 545\/2015 terveellisist\u00e4 olosuhteista", "- Sis\u00e4tiloissa tulee suhteellisen kosteuden arvo olla alle 80 %(RH)", "- \u00c4\u00e4neneristys tiloissa tulee noudattaa standardin SFS 5907:2004 luokaan B ohjearvoja. Esim. oven kynnysten tulee olla tiivistettyj\u00e4, ei laahuskynnyksi\u00e4.", "- rakennuksessa tulee olla harjakatto.", "Rakentamisen vaatimukset on kuvattu liitteess\u00e4 1." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2022-01-01T00:00:00", "endDate": "2027-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa vuosille 2028 ja 2029, mik\u00e4li kouluverkkoselvityksen ja sen johdosta toteutettavaksi tulevien muutosten aikataulu sit\u00e4 vaatii." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/permalink.mercell.com\/145858106.aspx", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/permalink.mercell.com\/145858106.aspx", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Loimaan kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne tilaelementtirakenteisen siirtokelpoisen, s\u00e4\u00e4lt\u00e4 suojassa rakennetun p\u00e4iv\u00e4kodin rakentamisesta KVR urakkana (suunnittele ja toteuta mallilla) Hirvikosken taajaman keskustaan." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 2 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2021-02-25T09:25:08.3847716", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210223-005538", "tedPublishRequestSentDate": "2021-02-23T09:21:16", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "040", "no_doc_ojs": "2021\/S 040-097211", "publication_date": "2021-02-26T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:097211-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 040-097211", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2021-03-08T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 4, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2021-03-08T12:05:00", "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-065714", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "IV.1.8", "label": "Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa GPA-sopimusta", "oldText": [ "Ei" ], "newText": [ "Kyll\u00e4" ] } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643314", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2021-02-23T09:20:41.4539572", "dateModified": "2021-02-26T08:25:18.0512927" }