{ "id": 62160, "procurementProjectId": 42279, "parentId": 56023, "noticeNumber": "2021-062160", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 42279, "title": "Poliklinikka-, leikkaus- ja vuodeosastopalvelut 1.1.2021 -31.12.2022, optiot 1 + 1 vuotta", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "85688", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "cf355a05-309d-4840-2cc6-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0679480-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kajaanintie 50", "postalCode": "90029", "town": "OYS", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 83154364", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Irma Haataja", "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 16, "contractingType": 0, "mainActivity": 32, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 10, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Poliklinikkavastaanotot (poliklinikkak\u00e4ynti, joka ei liity hoitopakettiin)", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Poliklinikkavastaanotot (poliklinikkak\u00e4ynti, joka ei liity hoitopakettiin)" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/2", "contractTitle": "Poliklinikkavastaanotot (poliklinikkak\u00e4ynti, joka ei liity hoitopakettiin)", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pihlajalinna Oulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI28323936", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Isokatu 33, 3 krs", "postalCode": "90100", "town": "OULU", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 5118, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 5118, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Jatkohoitop\u00e4iv\u00e4t vuodeosastolla", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85110000", "name": "Sairaalapalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Jatkohoitop\u00e4iv\u00e4t vuodeosastolla" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-13T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-13T00:00:00", "contractNumber": "85688\/1", "contractTitle": "Jatkohoitop\u00e4iv\u00e4t vuodeosastolla", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 1, "electronic": 1 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Terveystalo Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093863-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jaakonkatu 3, 3. krs.", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 52350, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 52350, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O1 - O2", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O1 - O2, NBG10 \/ NBG15 Olkalis\u00e4kkeen avarrus (avoin tai t\u00e4hystys, sis. t\u00e4hystyksen) , NBG00 Olkalis\u00e4kesolisluunivelen muovaus " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/2", "contractTitle": "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O1 - O2", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pihlajalinna Oulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI28323936", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Isokatu 33, 3 krs", "postalCode": "90100", "town": "OULU", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 2089, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 2089, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Plastiikkakirurgia vertailuryhm\u00e4 P1 - P5", "lotNumber": "5", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Plastiikkakirurgia vertailuryhm\u00e4 P1 - P5", "- HAD30, HAD35 Rintojen reduktioplastia", "- HAD55 \/ HAD60, HAD40, HAE99, HAE20 Kapselidiskiisio ja \/ tai rintaproteesin vaihto, johon yhdistettyn\u00e4 tarvittaessa symmetrian korjaus mastopeksialla, rasvansiirrolla (QBJ99, ZZF00) ja \/ tai ", "arpiekskiisiolla ja tarvittaessa n\u00e4nnirekonstruktio", "- HAE00 Rinnan korjaus proteesilla tai kudosexpanderilla", "- HAE05 Rinnan korjaus kielekett\u00e4 (LD) ja proteesia k\u00e4ytt\u00e4en", "- QBJ30 Abdominoplastia", "", "", "", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/2", "contractTitle": "Plastiikkakirurgia vertailuryhm\u00e4 P1 - P5", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pihlajalinna Oulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI28323936", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Isokatu 33, 3 krs", "postalCode": "90100", "town": "OULU", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 167600, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 167600, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Yleis- ja gastrokirurgia vertailuryhm\u00e4 G1 - G3", "lotNumber": "7", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Yleis- ja gastrokirurgia vertailuryhm\u00e4 G1 - G4", "- JAD11 Arpityr\u00e4n korjaus t\u00e4hystyksess\u00e4", "- JAD30 Arpityr\u00e4n korjaus keinoaineella", "- JDF11 Mahalaukun ohitusleikkaus lihavuuden (E66.8) vuoksi , sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhden ravitsemusterapeutin henkil\u00f6kohtaisen ohjausk\u00e4ynnin 2-3 kk kuluttua leikkauksesta.", "", "", "", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-13T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-13T00:00:00", "contractNumber": "85688\/1", "contractTitle": "Yleis- ja gastrokirurgia vertailuryhm\u00e4 G1 - G3", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Terveystalo Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093863-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jaakonkatu 3, 3. krs.", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 205000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 205000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Verisuonikirurgia vertailuryhm\u00e4 V0 - V5", "lotNumber": "9", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Verisuonikirurgia vertailuryhm\u00e4 V0 - V5", "- V0 Alaraajojen laskimovajaatoiminnan tutkimusk\u00e4ynti, l\u00e4hetepotilaat (sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 pinnallisten ja syvien laskimoiden U\u00c4-tutkimuksen)", "- V1 Suonikohjujen U\u00c4-ohjattu vaahtoruiskutushoito, yksi jalka", "- V2 Suonikohjujen U\u00c4-ohjattu vaahtoruiskutushoito, molemmat jalat", "- V3 Suonikohjujen U\u00c4-ohjattu l\u00e4mp\u00f6katetriablaatio ja tarvittava vaahtoruiskutushoito, yksi jalka", "- V4 Suonikohjujen U\u00c4-ohjattu l\u00e4mp\u00f6katetriablaatio ja tarvittava vaahtoruiskutushoito, molemmat jalat", "- V5 Suonikohjujen primaarihoidon j\u00e4lkeinen (ensimm\u00e4inen) harkinnanvarainen kontrolli ja t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4 vaahtoruiskutushoito", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-13T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-13T00:00:00", "contractNumber": "85688\/1", "contractTitle": "Verisuonikirurgia vertailuryhm\u00e4 V0 - V5", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Terveystalo Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093863-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jaakonkatu 3, 3. krs.", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 195000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 195000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O3 - O4", "lotNumber": "4", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O3 - O4, ", "", "Jalan Mtp-I-nivelen luudutus ja pohjevapautus (Strayer-tmp) tarvittaessa", "Jalkater\u00e4n kombinoitu korjausleikkaus", "", " - NHG80 Isovarpaan tyvinivelen luudutus", " - NHL68 Jalkater\u00e4j\u00e4nnepidennys\/lyhennys\/tenodeesi", " - NHL14 Akillesj\u00e4nteen pidennys tai lyhennys", " - Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tarvittaessa muun varvastoimenpiteen" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/3", "contractTitle": "Ortopedia vertailuryhm\u00e4 O3 - O4", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Mehil\u00e4inen Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI19275565", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pohjoinen Hesperiankatu 17 C", "postalCode": "00260", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 4700, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 4700, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Silm\u00e4taudit vertailuryhm\u00e4 S1 - S2", "lotNumber": "10", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Silm\u00e4taudit vertailuryhm\u00e4 S1 - S2", "- CJE20 Yhden silm\u00e4n kaihileikkaus", "- CJE20ZXA10 Molempien silmien kaihileikkaus" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-13T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-13T00:00:00", "contractNumber": "85688\/1", "contractTitle": "Silm\u00e4taudit vertailuryhm\u00e4 S1 - S2", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Suomen Terveystalo Oy", "nationalRegistrationNumber": "1093863-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Jaakonkatu 3, 3. krs.", "postalCode": "00100", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 138000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 138000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Korva-, nen\u00e4- ja kurkkutaudit vertailuryhm\u00e4 K1 - K2", "lotNumber": "11", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Korva-, nen\u00e4- ja kurkkutaudit vertailuryhm\u00e4 K1 - K2", "- EMB10 Tonsillectomia, ", "- EMB20 Kita- ja nielurisaleikkaus, ", "- EMB15 Osittainen nielurisan poisto, ", "- EMB30 Kitarisaleikkaus, ", "- DCA20 Tympanostomia " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/2", "contractTitle": "Korva-, nen\u00e4- ja kurkkutaudit vertailuryhm\u00e4 K1 - K2", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pihlajalinna Oulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI28323936", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Isokatu 33, 3 krs", "postalCode": "90100", "town": "OULU", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 50820, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 50820, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "K\u00e4sikirurgia vertailuryhm\u00e4 J1 - J4", "lotNumber": "6", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "K\u00e4sikirurgia vertailuryhm\u00e4 J1 - J4", "", "- ACC53 Ulnaarihermon vapautus", "- NDM10 K\u00e4mmenkalvon aukaisu ja poisto", "- NDM20 Hyytel\u00f6rakon poisto ", "- NDG60 Trapezectomia ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2021-01-07T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2021-01-07T00:00:00", "contractNumber": "85688\/2", "contractTitle": "K\u00e4sikirurgia vertailuryhm\u00e4 J1 - J4", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Pihlajalinna Oulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI28323936", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Isokatu 33, 3 krs", "postalCode": "90100", "town": "OULU", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 2200, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 2200, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0679480-9", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kajaanintie 50", "postalCode": "90029", "town": "OYS", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 83154364", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Irma Haataja", "mainUrl": "http:\/\/www.ppshp.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Irma Haataja", "email": "[email protected]", "phone": "+358 83154364" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 (PPSHP) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti PPSHP:n eri erikoisaloille l\u00e4hetettyjen potilaiden tutkimuksista ja hoidoista. Hankinta toteutetaan huomioiden sairaanhoitopiirin omat resurssit hoitojonojen hallinnassa.", "", "Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 eritellyist\u00e4 tutkimuksista ja hoidoista. Potilaat ovat Oulun yliopistollisen sairaalan (OYS) potilaita, joille voi olla tarkoituksenmukaista hankkia ulkoistettuja palveluja.", "", "Toimenpidekoodilla tai muulla tavalla yksil\u00f6idyn leikkauksen sis\u00e4lt\u00f6 hinnoitellaan siten, ett\u00e4 se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaiken kyseisess\u00e4 toimenpiteess\u00e4 ja sen valmistelussa v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti tarvittavan ty\u00f6n (mukaan lukien fysio- tai muun terapeutin ohjauksen), tilat ja materiaalit (my\u00f6s implantit) mukaan lukien tavanomaiset apuv\u00e4lineet, postoperatiivisen valvonnan ja mahdollisen pre- ja postoperatiivisen hoidon kaikkine hoitop\u00e4ivineen ja mahdollisine puhelinkontakteineen sek\u00e4 hallinnolliset kulut. ", "", "Hintojen on sis\u00e4llett\u00e4v\u00e4 komplikaatioiden hoito primaarihoitojakson aikana ja nelj\u00e4n viikon kuluessa siit\u00e4 ilmenevien komplikaatioiden hoidon, ellei hoidon porrastus edellyt\u00e4 hoitoa OYS:ssa. Mahdollisesti tarvittavat ennakkok\u00e4ynti (pre-poliklinikka) ja yksi varsinainen postoperatiivinen kontrollik\u00e4ynti sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n leikkauksen hintaan. My\u00f6hemm\u00e4t kontrollit ohjataan l\u00e4hett\u00e4v\u00e4lle erikoisalalle ellei toisin sovita. Suonkohjupotilaiden osalta kaikki tarvittavat toimenpidek\u00e4ynnit sis\u00e4ltyv\u00e4t hintaan.", "", "Hoitopalaute (epikriisi) on toimitettava l\u00e4hett\u00e4v\u00e4n klinikan nimetylle yhteyshenkil\u00f6lle v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti hoidon tapahduttua. Mik\u00e4li potilas siirt\u00e4\u00e4 hoitoa, siit\u00e4 on tiedotettava yhteyshenki\u00f6lle. Alaraajojen laskimovajaatoimintapotilaat poistetaan hoitotakuujonosta ensimm\u00e4isen toimenpidekerran yhteydess\u00e4. ", "Epikriisin toimittaminen on edellytys laskun maksamiselle. Mahdolliset is\u00e4k\u00e4ynnit laskutetaan hoidon p\u00e4\u00e4tteeksi, jolloin lasku jaetaan kahteen maksupostiin 50 % ensimm\u00e4isen hoitojakson j\u00e4lkeen ja 50 % lis\u00e4k\u00e4yntien j\u00e4lkeen hoidon p\u00e4\u00e4tteeksi.", "", "Hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 palvelun tuottajilta hankittavien palvelujen m\u00e4\u00e4r\u00e4t tarpeen mukaan toiminnan tarkoituksenmukaiseksi j\u00e4rjest\u00e4miseksi. Toimenpiteiden tarve ei ole hankintakauden aikana s\u00e4\u00e4nn\u00f6llist\u00e4, vaan vaihtelee jonotilanteen mukaan. ", "Hankintayksikk\u00f6 ei ole velvollinen hankkimaan tai korvaamaan sopimuksen mukaisia palveluja. ", "", "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetut m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita hankittavista m\u00e4\u00e4rist\u00e4 kahden vuoden sopimuskaudelle. ", "Tarjouksessa ilmoitettu kapasiteetti on tarjoajaa sitova." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "85111100", "name": "Sairaaloiden kirurgiset palvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 770431, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2021-01-15T15:06:07.119071", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20210113-006570", "tedPublishRequestSentDate": "2021-01-13T14:51:36", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "011", "no_doc_ojs": "2021\/S 011-023434", "publication_date": "2021-01-18T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:023434-2021:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2021\/S 011-023434", "previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 203-494517", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2021-062160", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2021-01-13T14:51:05.2779868", "dateModified": "2021-01-18T08:00:12.0909926" }