{ "id": 41965, "procurementProjectId": 26097, "parentId": 31755, "noticeNumber": "2020-041965", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 26097, "title": "Ik\u00e4ihmisten palveluiden vastuualueen tukipalvelun\/kauppapalveluiden hankinnasta", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "019da5b2-7ad1-4686-2cc9-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kaarinan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0133226-9", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Lautakunnankatu 1", "postalCode": "20780", "town": "KAARINA", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jonas Nordberg", "mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "85312200", "name": "Elintarvikkeiden kotiinkuljetus", "vocCodes": [ { "code": "DA28", "name": "Sosiaalipalvelu" } ] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Kaarina" ], "descrProcurement": [ "Ik\u00e4ihmisten palveluiden asiakkaat ovat p\u00e4\u00e4asiassa yli 65- vuotiaat ik\u00e4ihmiset. Asiakkaina on my\u00f6s alle 65- vuotiaita vammaisia ja pitk\u00e4aikaissairaita henkil\u00f6it\u00e4. Kauppapalvelun asiakkaiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelee p\u00e4ivitt\u00e4in ja viikonp\u00e4ivitt\u00e4in.", " ", "Kaupungin kotihoidossa kauppapalveluasiakkaita on ollut noin 100. Kauppa-asiointipalvelua tulee tarjota koko Kaarinan alueella. Suoritehinnan tulee olla sama koko Kaarinan alueella. ", "", "Asiakkaat kauppapalveluun ohjautuvat palveluohjaajan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4. Tavoitteena on turvata asiakkaan p\u00e4ivitt\u00e4istavaroiden saanti. Yhteyshenkil\u00f6n\u00e4 kauppapalvelun koordinoinnissa toimii palveluohjaaja. ", "", "Kauppa-asiointipalvelua tarjotaan asiakkaille arkisin (ma \u2013 pe) noin klo 9 - 15 v\u00e4lisen\u00e4 aikana, asiakaskohtaisesti kerran viikossa eli yksi asiakas saa palvelun tukipalveluna kerran viikossa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 8, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-02-04T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-02-04T00:00:00", "contractNumber": "KNA\/120\/02.08.00.00\/2020", "contractTitle": "Ik\u00e4ihmisten palveluiden vastuualueen tukipalvelun\/kauppapalveluiden hankinnasta", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 4, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Mehil\u00e4inen Ateriaali Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI29935846", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Paciuksenkatu 27", "postalCode": "00270", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 503477801", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 2, "minValue": 12, "maxValue": 48, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Kaarinan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0133226-9", "nutsCodes": [ "FI1C1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Lautakunnankatu 1", "postalCode": "20780", "town": "KAARINA", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jonas Nordberg", "mainUrl": "http:\/\/www.kaarina.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jonas Nordberg", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kaarinan kaupungin sosiaali- ja terveyspalveluiden palvelualue j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun ik\u00e4ihmisten palveluiden vastuualueen tukipalvelusta, kauppapalvelusta. Sopimuskausi on 1.5.2020 - 31.12.2021." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "85312200", "name": "Elintarvikkeiden kotiinkuljetus", "vocCodes": [ { "code": "DA28", "name": "Sosiaalipalvelu" } ] }, "totalValue": { "type": 2, "minValue": 12, "maxValue": 48, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-03-19T08:00:40.191139", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200318-005715", "tedPublishRequestSentDate": "2020-03-18T11:07:06.6567358", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "056", "no_doc_ojs": "2020\/S 056-134003", "publication_date": "2020-03-19T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:134003-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 056-134003", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 240-589984", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-041965", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-03-18T11:07:05.2803248", "dateModified": "2020-03-19T08:00:40.2176449" }