{ "id": 38561, "procurementProjectId": 30777, "noticeNumber": "2020-038561", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2400, "legalBasis": "32014L0023", "project": { "id": 30777, "title": "Ateriapalvelut", "contractType": 2, "procurementCategory": 8, "referenceNumber": "D\/76\/02.08.00.00\/2019", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "a106843d-75f9-4791-2c8a-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAO", "nationalRegistrationNumber": "0992445-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kiviharjuntie 6", "postalCode": "90220", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.osao.fi\/", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 512, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "55500000", "name": "Ruokala- ja ateriapalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [ { "code": "55300000", "name": "Ravintola- ja tarjoilupalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena ovat Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAOn omistamissa keitti\u00f6- ja ravintolatiloissa opiskelijoiden sek\u00e4 henkil\u00f6kunnan ruokailu- ja kahvilapalvelujen sek\u00e4 kokoustarjoilujen j\u00e4rjest\u00e4minen. Lis\u00e4ksi sopimukseen kuuluvia palveluja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Oulun Ammattikorkeakoulu Oy:n (Oamk) opiskelijat ja henkil\u00f6kunta sek\u00e4 erikseen sovittavat sidosryhmien edustajat. ", "", "Sopimus tulee voimaan 1.7.2020 molempien osapuolten sen asianmukaisesti allekirjoitettuaan ja on voimassa 30.6.2022 saakka. Varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen on mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden optiovuoteen.", "", "KEITTI\u00d6IHIN TUTUSTUMINEN ", "Keitti\u00f6- ja ravintolatiloihin on mahdollisuus tutustua keskiviikkona 4.3.2020 klo 8.00-9.00 Ravintola Alwari (Kiviharjuntie 4, Oulu) ja klo 10.00-11.00 ravintola Joutsenkartano (Iivarinpolku 2, Liminka). Tarjoajan tulee olla yhteydess\u00e4 kiinteist\u00f6manageri Miika Toppiseen puh. 040 141 5431, mik\u00e4li on tulossa tutustumaan keitti\u00f6ihin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 128, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [ "Hinta 100 %" ], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-07-01T00:00:00", "endDate": "2022-06-30T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00", "contractTitle": "Ateriapalvelut", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/osao?id=254019&tpk=dab086df-4001-4125-a086-fb2e4e88f965", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAO", "nationalRegistrationNumber": "0992445-3", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kiviharjuntie 6", "postalCode": "90220", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.osao.fi\/", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/osao?id=254019&tpk=dab086df-4001-4125-a086-fb2e4e88f965", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat Koulutuskuntayhtym\u00e4 OSAOn omistamissa keitti\u00f6- ja ravintolatiloissa opiskelijoiden sek\u00e4 henkil\u00f6kunnan ruokailu- ja kahvilapalvelujen sek\u00e4 kokoustarjoilujen j\u00e4rjest\u00e4minen. Lis\u00e4ksi sopimukseen kuuluvia palveluja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Oulun Ammattikorkeakoulu Oy:n (Oamk) opiskelijat ja henkil\u00f6kunta sek\u00e4 erikseen sovittavat sidosryhmien edustajat. ", "", "Hankinta suoritetaan yhdess\u00e4 Oulun Ammattikorkeakoulu Oy:n (Oamk) kanssa (Hankintalaki 21\u00a7).", "", "Tarjouspyynt\u00f6 koostuu seuraavista liitteist\u00e4, joissa kuvataan hankinnan kohde ja m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n palvelun v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset:", "-Liite 1 Hankintasopimus", "-Liite 2 Ateriapalvelukuvaus", "-Liite 3 Yksikk\u00f6kuvaukset", "-Liite 4 Keitti\u00f6siivouksen palvelukuvaus", "-Liite 5 Kustannusvastuut", "-Liite 6 Keitti\u00f6laitteet", "-Liite 7 Iivarinpolku Liminka pohjapiirustus", "-Liite 8 Kiviharjutie 4 pohjapiirustus", "-Liite 9 Referenssit", "-Liite 10 JYSE Palvelut 2014 (Huhtikuu 2017 p\u00e4ivitysversio)", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "55500000", "name": "Ruokala- ja ateriapalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-02-11T07:00:27.92404", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200210-005636", "tedPublishRequestSentDate": "2020-02-10T10:26:06.2717095", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "029", "no_doc_ojs": "2020\/S 029-068675", "publication_date": "2020-02-11T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:068675-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 029-068675", "procedureInformation": { "procedureType": 0, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-23T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-038561", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-02-10T10:26:05.0630148", "dateModified": "2020-02-11T07:00:27.9251907" }