{ "id": 30715, "procurementProjectId": 25330, "noticeNumber": "2019-025183", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "HankintaSampo", "type": 500, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 0, "title": "Imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut viem\u00e4rihuoltoon ja prosessipuhdistukseen", "contractType": 2, "procurementCategory": 4, "referenceNumber": "300427", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "1bd061ac-d94b-4ea9-3014-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Alva- yhti\u00f6t Oy", "nationalRegistrationNumber": "1071200-1", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ohjelmakaari 10", "postalCode": "40500", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447182946", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Sansia Oy\/Ari Sormunen", "mainUrl": "http:\/\/www.alva.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 2, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 1, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut viem\u00e4rihuoltoon", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "65100000", "name": "Vesihuolto ja siihen liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Sopimuksen kohteena on Tilaajan osoittamissa pisteiss\u00e4 tapahtuvat puhdistusty\u00f6t mukaan lukien viem\u00e4rien ja kaivojen puhdistukset sek\u00e4 viem\u00e4rien ja putkistojen kuvaukset." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2020-03-01T00:00:00", "endDate": "2022-02-28T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "mahdollisuus optiovuosiin 1+1" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Alva yhti\u00f6t Oy ei korvaa tarjoajalle tarjouksen tekemisest\u00e4 aiheutuvia kustannuksia.", "Tarjoaja vakuuttaa, ettei se ole tarjousta tehdess\u00e4\u00e4n syyllistynyt kilpailulains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n vastaisiin toimiin." ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 }, { "title": "Imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut prosessipuhdistukseen", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "65100000", "name": "Vesihuolto ja siihen liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Prosessipesu ja teollisuussiivous sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t voimalaitosten prosessilaitteiden, s\u00e4ili\u00f6iden ja erilaisten pintojen sek\u00e4 voimalaitoskattiloiden pesu-, puhdistus- ja imut\u00f6it\u00e4. Palveluun kuuluvat my\u00f6s erityyppisten kaivojen tyhjennykset ja puhdistukset, sek\u00e4 putkistojen ja viem\u00e4reiden pesut, huuhtelut ja videokuvaukset.", "Sopimuksen kohteina ovat", "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Voima Oy \/ Keljonlahden voimalaitos, Keljonrannantie 276, 40530 Jyv\u00e4skyl\u00e4 ", "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Energiantuotanto Oy \/ Rauhalahden voimalaitos, Kammintie 2, 40520 Jyv\u00e4skyl\u00e4 ", "sek\u00e4 mahdolliset muut tilaajan kohteet." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "days": 0, "months": 0, "beginDate": "2020-03-01T00:00:00", "endDate": "2022-02-28T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "mahdollisuus optiovuosiin 1+1" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Alva yhti\u00f6t Oy ei korvaa tarjoajalle tarjouksen tekemisest\u00e4 aiheutuvia kustannuksia.", "Tarjoaja vakuuttaa, ettei se ole tarjousta tehdess\u00e4\u00e4n syyllistynyt kilpailulains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n vastaisiin toimiin." ], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.sansiareena.fi\/sampo\/rftender\/view\/5421\/49ac3cf16a5c8b84fab94bd7c91d52c0", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.sansiareena.fi\/sampo\/rftender\/view\/5421\/49ac3cf16a5c8b84fab94bd7c91d52c0", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Sansia Oy\/Ari Sormunen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447182946" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat Alva- konsernin (aiemmin Jyv\u00e4skyl\u00e4n Energia- yhti\u00f6t) tarvitsemat imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut viem\u00e4rihuoltoon ja prosessipuhdistukseen.", "Hankinta on jaettu kahteen osaan:", "Imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut viem\u00e4rihuoltoon ja Imu- ja yhdistelm\u00e4palvelut prosessipuhdistukseen. Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen molempiin osiin tai vain toiseen osaan. ", "Hankinta toteutetaan konsernitasoisena ja osan 2 \"Imu- ja yhdistelm\u00e4autopalvelut prosessipuhdistukseen\"- sopimuksen palveluja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Alva- yhti\u00f6t Oy:n lis\u00e4ksi tyt\u00e4ryhti\u00f6t Jyv\u00e4skyl\u00e4n Energiatuotanto Oy ja Jyv\u00e4skyl\u00e4n Voima Oy." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "65100000", "name": "Vesihuolto ja siihen liittyv\u00e4t palvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-12-11T09:45:03", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20191209-005144", "tedPublishRequestSentDate": "2019-12-05T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 241-593421", "no_doc_ojs": "2019\/S 241-593421", "publication_date": "2019-12-13T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 241-593421", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-01-13T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2020-03-13T00:00:00", "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-01-13T12:00:00", "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 }, "d2": { "noTenders": false, "pureResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "bargainPurchase": false, "justification": [] } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:40:55.5420749", "dateModified": "2020-01-08T23:37:59.9628695" }