{ "id": 21133, "procurementProjectId": 18216, "noticeNumber": "2019-008746", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 0, "title": "Maston tuvan kokonaisurakka", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "DNro 260\/2019", "jointProcurement": false, "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "bce015ff-7f13-4030-2cb2-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Kuusamon kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0186418-5", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Keskuskuja 6, PL 9", "postalCode": "93601", "town": "Kuusamo", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400286060", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Jyrki Oikarinen", "mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "lotNumber": "1", "mainCpvCode": { "code": "45000000", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "descrProcurement": [ "Kuusamon kaupunki rakennuttaa Maston tuvan rakentamisen kokonaisurakkana. Kokonaisurakkaan kuuluu lamellihirsirakenteisen laajennuksen rakentaminen sek\u00e4 ulkopuoliset ty\u00f6t tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen osoittamassa laajuudessa.\n\nKokonaisurakoitsija toimii hankkeen p\u00e4\u00e4toteuttajana ja ty\u00f6maapalvelujen j\u00e4rjest\u00e4j\u00e4n\u00e4.\n\nUrakan kohde tulee olla t\u00e4ysin toimintakuntoon saatettuna.\nUrakassa noudatetaan rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 1998 (RT 16-10660).\n\nTAKUU\nTakuuaika on p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti 24 kk YSE 1998 mukaisesti, poikkeukset urakkaohjelmassa.\n\nVAKUUDET\nVakuudet YSE 1998 mukaisesti, lis\u00e4ksi katso urakkaohjelma.\n\nMAKSUEHTO\nKohteen maksuehdoissa noudatetaan YSE 1998 m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 sek\u00e4 urakkaohjelmaa.\nMaksut maksetaan erillisen maksuer\u00e4taulukon mukaisesti. Laskutuslisi\u00e4 yms. ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.\n\nVIIV\u00c4STYSSAKKO\nViiv\u00e4stysakko on urakkaohjelman ja YSE 1998 mukainen.\n\nVAKUUTUKSET\nKokonaisurakoitsija (p\u00e4\u00e4toteuttaja) ottaa vakuutuksen koko rakennusty\u00f6n osalta ja sen tulee joka hetki vastata v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ty\u00f6n sen hetkist\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4 arvoa t\u00f6ineen ja tarveaineineen sek\u00e4 rakennuttajan hankintoineen. Vakuutuksen tulee olla voimassa siihen asti, kunnes koko rakennusty\u00f6 on vastaanotettu.\n\nMUITA HUOMIOITAVIA ASIOITA\nUrakoitsijan on noudatettava vakuutusehtoihin liittyvi\u00e4 suojeluohjeita.\n\nJokaisella ty\u00f6maalla toimivalla urakoitsijalla tulee olla lainmukainen henkil\u00f6st\u00f6vakuutus sek\u00e4 toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa rakennus- ja asennusty\u00f6t sek\u00e4 vahingot kolmannelle osapuolelle. Vakuutuksen tulee olla\nvoimassa kunnes rakennus on vastaanotettu. Urakoitsijoiden tulee ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 tutustua rakennuspaikkaan ja ty\u00f6skentelyolosuhteisiin. Mik\u00e4li tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esiintyy ep\u00e4selvyyksi\u00e4, niist\u00e4 tulee kysy\u00e4 rakennuttajalta kirjallisesti Cloudia-kilpailtusj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta.\n\nUrakoitsijan on huolehdittava siit\u00e4, ty\u00f6maahan liittyv\u00e4t Valtioneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen (RakVNp) n:o 629\/94 sek\u00e4 1.6.2009 voimaan tulleen Valtioneuvoston asetuksen (VNa\n2005\/2009) mukaiset rakennusty\u00f6n turvallisuutta koskevat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset tulevat hoidetuksi. Rakennuttaja on valinnut kohteelle turvallisuuskoordinaattorin, joka on DI Timo\nRonkainen.\n\nUrakoitsijat ovat velvollisia koordinoimaan ja sovittamaan ty\u00f6ns\u00e4 siten, ett\u00e4 ne eiv\u00e4t aiheuta haittaa tai vahinkoa muille osapuolille. Ty\u00f6n toteutuksen yleisj\u00e4rjestelyjen yksityiskohdat tulee sopia kokonaisurakoitsijan kanssa. \n\nUrakoitsijat ja heid\u00e4t alihankkijansa siirt\u00e4v\u00e4t omat rakennusj\u00e4tteens\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in\nkokonaisurakoitsijan toimittamiin j\u00e4tteenker\u00e4yspisteisiin rakennusalueella. Kokonaisurakoitsija huolehtii j\u00e4tteet kustannuksellaan j\u00e4teasemalle. \n\nKokonaisurakoitsija huolehtii kohteen p\u00e4ivitt\u00e4isen siivouksen siten, ett\u00e4 ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4n lopuksi kohde on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n ns. lastapuhdas." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2019-06-03T00:00:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo?id=234901&tpk=01d31fe6-5229-440d-8e35-fb04674be353", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Jyrki Oikarinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400286060" }, "procurementObject": { "mainCpvCode": { "code": "45000000", "name": "Rakennusty\u00f6t", "vocCodes": [] }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2019-04-17T13:31:39", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "national": { "otherProcedure": [], "additionalProcedureInformation": [], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0, "selectionCriteria": [] }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-05-06T12:00:00", "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [], "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T15:08:47.564325", "dateModified": "2020-01-08T22:48:23.3652295" }