{ "id": 132194, "procurementProjectId": 90421, "noticeNumber": "2023-132194", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "type": 500, "legalBasis": "32014L0025", "project": { "id": 90421, "title": "Joukkoliikennepalvelut 2_2023, kohteet 76, 77, 78", "contractType": 2, "procurementCategory": 4, "referenceNumber": "", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "512b7533-bd78-44df-2cc4-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tampereen kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0211675-2", "department": "Tampereen seudun joukkoliikenne", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Frenckellinaukio 2 B", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "https:\/\/nysse.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "otherContractingAuthorityType": "", "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "otherMainActivity": "", "mainActivityUtilities": 128, "validationState": 2, "dataSource": 2, "departmentId": "99ba465b-7548-4967-1a47-08d8c8f0c5d3", "identifierMissing": false, "whyIdentifierIsMissing": [], "vhsStatus": 2, "officialName": [ { "name": { "value": "Tampereen kaupunki", "languageID": "FIN" } } ], "country": { "listName": "country", "value": "FIN" }, "nutsLvl3": { "listName": "nuts", "value": "FI197" } }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "defenceCategory": {}, "disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 1, "dateCreated": "2023-06-29T05:47:36.5635841", "dateModified": "2023-06-29T05:47:36.5635841" }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 3, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Kohde 76", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "60112000", "name": "Joukkoliikennepalvelut maanteitse", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Kohteeseen 76 sis\u00e4ltyv\u00e4t linjat 44 Kangasala \u2013 Valkeakoski, 44A Kangasala \u2013 Liuksialan koulu \u2013 Valkeakoski, 44B Kangasala \u2013 Koulukampus \u2013 Valkeakoski, 45 Kangasala \u2013 Ruutana \u2013 Linnainmaa, 46A Suinula \u2013 Jussila \u2013 Ruutana \u2013 Kangasala, 46B Suinula \u2013 Laureeninkallio \u2013 Ruutana \u2013 Kangasala, 47 Orivesi \u2013 Ponsa \u2013 Kangasala, sopimuskausi kolme (3) vuotta alkaen 3.6.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella.", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Kaluston ik\u00e4", "weighting": "5" }, { "criterion": "Ajamattomien vuorojen raportointi", "weighting": "1" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "94" }, "criterion": [ "" ], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2024-06-03T00:00:00", "endDate": "2027-06-06T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. Tarkemmat tiedot ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6lt\u00e4 ja sen liitteilt\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Suoritem\u00e4\u00e4r\u00e4n lis\u00e4\u00e4minen 35%." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "" }, "awardedContracts": [ { "contractNumber": "", "contractTitle": "", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": { "currency": "" }, "finalTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": { "currency": "" }, "subcontractingDescription": [], "exAnteSubcontracting": { "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false }, "pricePaidForBargainPurchases": { "currency": "" }, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": { "currency": "" }, "pricesAndPayments": { "currency": "" }, "concessionValueAdditionalInformation": [] } ] }, "qualificationSystemDuration": { "type": 0, "renewal": false, "necessaryFormalities": [] }, "validationState": 2 }, { "title": "Kohde 77", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "60112000", "name": "Joukkoliikennepalvelut maanteitse", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Kohteeseen 77 sis\u00e4ltyy linja 39 Sankila \u2013 Suuppa \u2013 H\u00f6\u00f6kinm\u00e4ki, sopimuskausi kolme (3) vuotta alkaen 5.8.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Kaluston ik\u00e4", "weighting": "5" }, { "criterion": "Ajamattomien vuorojen raportointi", "weighting": "1" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "94" }, "criterion": [ "" ], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2024-08-05T00:00:00", "endDate": "2027-08-08T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. Tarkemmat tiedot ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6lt\u00e4 ja sen liitteilt\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Suoritem\u00e4\u00e4r\u00e4n lis\u00e4\u00e4minen 35%." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "" }, "awardedContracts": [ { "contractNumber": "", "contractTitle": "", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": { "currency": "" }, "finalTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": { "currency": "" }, "subcontractingDescription": [], "exAnteSubcontracting": { "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false }, "pricePaidForBargainPurchases": { "currency": "" }, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": { "currency": "" }, "pricesAndPayments": { "currency": "" }, "concessionValueAdditionalInformation": [] } ] }, "qualificationSystemDuration": { "type": 0, "renewal": false, "necessaryFormalities": [] }, "validationState": 2 }, { "title": "Kohde 78", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "60112000", "name": "Joukkoliikennepalvelut maanteitse", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Kohteeseen 78 sis\u00e4ltyy linja 103 Tampere keskusta \u2013 Tampere-Pirkkala lentoasema, sopimuskausi kaksi (2) vuotta alkaen 5.8.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Kaluston ik\u00e4", "weighting": "5" }, { "criterion": "Ajamattomien vuorojen raportointi", "weighting": "1" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "94" }, "criterion": [ "" ], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2024-08-05T00:00:00", "endDate": "2026-08-09T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "T\u00e4t\u00e4 sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. Tarkemmat tiedot ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6lt\u00e4 ja sen liitteilt\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Mik\u00e4li liikenn\u00f6intitarve lentoasemalle kasvaa sopimus- tai optiokausien aikana niin paljon, ett\u00e4 liikenteeseen tarvitaan toinen linja-auto, on toisen linja-auton lis\u00e4\u00e4minen t\u00e4h\u00e4n sopimukseen mahdollista. Tilaaja neuvottelee lis\u00e4autosta ensisijaisesti tarjouskilpailun voittaneen liikenn\u00f6itsij\u00e4n kanssa. Mik\u00e4li neuvotteluissa ei p\u00e4\u00e4st\u00e4 molempia osapuolia tyydytt\u00e4v\u00e4\u00e4n ratkaisuun, on tilaajalla oikeus j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 toisen auton liikenn\u00f6inti oman tuotannon (TKL) tai muun liikenn\u00f6itsij\u00e4n kanssa (tarvittaessa kilpailutus)." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "" }, "awardedContracts": [ { "contractNumber": "", "contractTitle": "", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": { "currency": "" }, "finalTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": { "currency": "" }, "subcontractingDescription": [], "exAnteSubcontracting": { "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false }, "pricePaidForBargainPurchases": { "currency": "" }, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": { "currency": "" }, "pricesAndPayments": { "currency": "" }, "concessionValueAdditionalInformation": [] } ] }, "qualificationSystemDuration": { "type": 0, "renewal": false, "necessaryFormalities": [] }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/90421\/notice\/132194", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/90421\/call-for-tenders\/2335", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "electronicCommunicationInfoUrl": "", "documentsEntirelyInHilma": true, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "specsAndAdditionalDocumentsAddress": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicAccess": "", "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Tampereen kaupunki", "email": "[email protected]", "phone": "" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Tampereen kaupungin hankintapalvelut kilpailuttaa Tampereen seudun joukkoliikenteen toimeksiannosta Joukkoliikennepalvelut 2_2023. Kyseess\u00e4 on erityisalojen hankintalain mukainen EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 kilpailutus. Hankinta koskee kohteiden 76, 77 ja 78 kilpailutusta.", "", "Kohteeseen 76 sis\u00e4ltyv\u00e4t linjat 44 Kangasala \u2013 Valkeakoski, 44A Kangasala \u2013 Liuksialan koulu \u2013 Valkeakoski, 44B Kangasala \u2013 Koulukampus \u2013 Valkeakoski, 45 Kangasala \u2013 Ruutana \u2013 Linnainmaa, 46A Suinula \u2013 Jussila \u2013 Ruutana \u2013 Kangasala, 46B Suinula \u2013 Laureeninkallio \u2013 Ruutana \u2013 Kangasala, 47 Orivesi \u2013 Ponsa \u2013 Kangasala, sopimuskausi kolme (3) vuotta alkaen 3.6.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. ", "", "Kohteeseen 77 sis\u00e4ltyy linja 39 Sankila \u2013 Suuppa \u2013 H\u00f6\u00f6kinm\u00e4ki, sopimuskausi kolme (3) vuotta alkaen 5.8.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. ", "", "Kohteeseen 78 sis\u00e4ltyy linja 103 Tampere keskusta \u2013 Tampere-Pirkkala lentoasema, sopimuskausi kaksi (2) vuotta alkaen 5.8.2024 ja lis\u00e4ksi sopimusta voidaan jatkaa kahdella erillisell\u00e4 (1+1) optiovuodella. ", "", "Autojen tulee olla k\u00e4ytt\u00f6voimaltaan puhtaiden ajoneuvojen direktiivin mukaisia.", "", "Tarkemmat tiedot ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6lt\u00e4 ja sen liitteilt\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 0, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "60112000", "name": "Joukkoliikennepalvelut maanteitse", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "defence": { "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverSevenYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "frequencyAndValue": [] }, "additionalCpvCodes": [], "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionsDescription": [], "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "totalQuantity": [], "renewals": { "canBeRenewed": false, "amount": { "type": 0 }, "subsequentContract": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] } }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "additionalInformation": [] }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Ennen kuin tilaaja tekee sopimuksen, tilaaja vaatii tilaajavastuulain 5 \u00a7 mukaisesti: 1) selvityksen siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin; 2) kaupparekisteriotteen; 3) selvityksen siit\u00e4, ettei yrityksell\u00e4 ole verovelkaa taikka viranomaisen antaman selvityksen verovelan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4; 4) todistukset ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvityksen siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty; 5) selvityksen ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista; 6) selvityksen ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4.", "", "Palveluntuottajan tulee kuulua ennakkoperint\u00e4rekisteriin. Palveluntuottaja on rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin tai muuhun vastaavaan ammatti- tai elinkeinorekisteriin sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti. Tarjoaja on suorittanut verot, el\u00e4kevakuutusmaksut ja sosiaaliturvamaksut sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti tai tarjoajalla on maksamattomista veroista verottajan kanssa sovittu maksusuunnitelma. Palveluntuottajan tulee j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 ty\u00f6- ja ammattitautilain (459\/2015) 3 \u00a7:n mukainen vakuutus ty\u00f6ntekij\u00f6illeen. Mik\u00e4li tarjoaja kuuluu Vastuu Group -palveluun (ent. Tilaajavastuu) ja raportoinnista selvi\u00e4\u00e4 edell\u00e4 mainitut tiedot, ei selvityksi\u00e4\/todistuksia tarvitse toimittaa. Vaaditut selvitykset\/todistukset eiv\u00e4t saa olla kolmea kuukautta vanhempia tarjouksen viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 laskettuna. Edell\u00e4mainitut vaatimukset\/tiedot koskevat my\u00f6s alihankkijoita ja ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4. Palveluntuottajalla on oltava viimeist\u00e4\u00e4n sopimuskauden alkaessa voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus, joka kattaa t\u00e4ss\u00e4 palvelussa tilaajalle ja kolmannelle osapuolelle tai t\u00e4m\u00e4n omaisuudelle aiheutuneet vahingot. Ulkomaalaisen tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava kaikki vaatimuksissa tarkoitetut tiedot sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla muulla todistuksella tai muulla yleisesti hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla. Mik\u00e4li toimintansa aloittavilla tarjoajilla ei viel\u00e4 ole kaikkia edell\u00e4 mainittuja todistuksia saatavissa, tulee ne toimittaa viimeist\u00e4\u00e4n ennen mahdollisen sopimuksen allekirjoittamista. Valituksi tulleen tarjoajan tulee toimittaa rikosrekisteriotteet ja yhteis\u00f6sakko-ote ennen sopimuksen allekirjoittamista." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 2 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "defence": { "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false, "projectIdentification": [] }, "taxLegislationUrl": "", "taxLegislationInfoProvided": false, "taxLegislation": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "environmentalProtectionUrl": "", "environmentalProtectionInfoProvided": false, "environmentalProtection": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 }, "employmentProtectionUrl": "", "employmentProtectionInfoProvided": false, "employmentProtection": { "officialName": "", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "", "postalCode": "", "town": "", "country": "" }, "telephoneNumber": "", "email": "", "contactPerson": "", "mainUrl": "", "validationState": 0 } }, "validationState": 2 }, "datePublished": "2023-08-12T12:10:07.063656", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20230810-006254", "tedPublishRequestSentDate": "2023-08-10T12:09:48", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "155", "no_doc_ojs": "2023\/S 155-493011", "publication_date": "2023-08-14T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:493011-2023:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2023\/S 155-493011", "previousNoticeOjsNumber": "", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "contestParticipants": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverSevenYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0, "currency": "", "disagreeToBePublished": false, "doesNotExceedNationalThreshold": false }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "frequencyAndValue": [] }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "urlNationalProcedure": "", "mainFeaturesAward": [], "defence": { "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "economicCriteriaTypes": 0, "criteria": [] } }, "national": { "otherProcedure": [], "additionalProcedureInformation": [], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0, "selectionCriteria": [] }, "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-09-21T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 12, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2023-09-21T12:15:00", "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "previousPriorInformationNoticeOjsNumber": { "number": "" }, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "previousContractNoticeOjsNumber": { "number": "" }, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "previousExAnteOjsNumber": { "number": "" }, "payableDocuments": false, "documentPrice": { "currency": "" }, "paymentTermsAndMethods": [], "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false, "otherLanguages": "" }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "validationState": 2 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": { "login": "", "customerLogin": "", "tedNoDocExt": "" }, "originalNoticeSentViaOther": "", "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "valueOfPrize": { "currency": "" }, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2023-132194", "attachments": [ { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/c54412ab-070b-4f43-8cf0-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_4_K76-K78_Kilpailukohteenm%C3%A4%C3%A4rittely.pdf%22&sig=UhbllaKnsq4n4PU%2FNTSnPcXUODsgXMxeFf7J6%2Fg4fBA%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a410401b-9422-4f1e-8cf2-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_1_K76-K78_Yleiset+ehdot.pdf%22&sig=28%2FSEsoa7S5mFSfgP0WkAlY%2FsdlZCcYdv0ZegULNd3I%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/42e06bf6-927e-4be6-8cf4-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_4a_K76-K78_Liikenn%C3%B6intip%C3%A4iv%C3%A4t.pdf%22&sig=wD5eqFBc3pBeR9X2tllX%2Fi1aRiobFtm8wBQ0F4NoELQ%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b0dc289c-1874-4696-8cf6-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_3_K76-K78_Laatuvaatimukset.pdf%22&sig=M6AkjDIIJG0VCcKVWRi6meaaCrEgGa7RIEtj2VZQ9Bs%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/0d0ec5a4-70fb-42c5-8cf8-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_9_JYSE+Palvelut+04+2022.pdf%22&sig=QHSsjzsJt8u7FdpUdDtTa7ouFZYvJHoVbkXS4x9SZq8%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/fb143e67-9fd2-46fd-8cfa-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_5_a-d_K76-K78_Sopimusliikenteen+maksu-+ja+infoj%C3%A4rjestelm%C3%A4.pdf%22&sig=pbD4gV%2Bimm4eN114vtbUVO8pJsf%2B1zqJv7xDrNPGoG4%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/9acad1ed-6865-47ab-8cfc-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_2_K76-K78_kalustovaatimukset.pdf%22&sig=Bi4buxkQj8iAxh0Alk%2BhlnilPUE9v0ZkTkSonq2lSC0%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/f53b7433-189e-48e2-8cfe-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_4b_K76-K78_autokierrot.pdf%22&sig=sc0BtXUu6s433AwnNIfHvVo1AOn%2F98s2jI%2B1eu9NI68%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/8a975015-ea03-4d7b-8d00-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_4c_K76-K78_Reittikartat.pdf%22&sig=mxzTjmL%2F6gxW499Wc92ytFO7VvpznA3g9zINg7NcJg8%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/19a477e8-4789-4892-8d02-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_7_K76-K78_Nysse_Valvomo.pdf%22&sig=wuPsctcxhOQX562ZdzTHyAbmwIwWurOyHNtAr9lfdi4%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b5c0fb9d-d1b3-4ef6-8d04-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_6_K78_Suoritteet.pdf%22&sig=7SGkKdJYN4UhnC0Cd0aoRlYy9s8Uz3dIAKtNUJ4XrK8%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/6cdf23fe-9857-4f37-8d06-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_6_K77_Suoritteet.pdf%22&sig=kU%2FZYk5zvFlxAxfTv%2BGHlzIcA42%2BnNFebK9XdO%2BqlJA%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/726e775b-cc31-419e-8d08-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_4b_K76_K77_Autokierrot_txt.zip%22&sig=LmeyS79fVCn6dIbrLuEjo834OMPyEbDA9ck78sEw3%2FA%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/9ee6e738-0e70-4754-8d0a-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_8_K76-K78_Nysse_palveluohjeet.pdf%22&sig=g4NVdR710Ih6z8GTB0vXO%2F4tn7pBM4jADfrzJcV9WeE%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/97067a75-02bd-4166-8d0c-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_6_K76_Suoritteet.pdf%22&sig=iQ9GHQCmX8rGl2Q33oCQH0UzzAIJQQwAvLJRBEkE%2Bho%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/2e2ff636-ac06-4b21-8d26-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_10_K77_Sopimusluonnos+-+Joukkoliikenne+1-2023.docx%22&sig=NDGTm1WIn%2BnbCtSa%2B5DrpePOJhEGP1VjWWTJzW%2Fv8Zs%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/c94cce00-1c14-43cb-8d28-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_10_K78_Sopimusluonnos+-+Joukkoliikenne+1-2023.docx%22&sig=fZ%2Bz77O3jBqZ9QGLJF5Q7kcGSl4OLYMvqLd1VCKr8bQ%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 }, { "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/9ce29f8e-932a-415f-8d2a-08db8e7695c2?sv=2022-11-02&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite_10_K76_Sopimusluonnos+-+Joukkoliikenne+1-2023.docx%22&sig=WZ4h887m0xMyiq5xRj%2BcZso%2B5JTxlHAWvv0riv7UhMQ%3D", "status": 10, "attachmentEntityType": 1 } ], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nationalRegistrationNumber": "", "department": "", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "contactPerson": "", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [ "Tarjouspyynn\u00f6n liitteet." ], "links": [], "validationState": 2 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "mainCpvCode": { "code": "", "name": "", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": { "currency": "" }, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": { "currency": "" }, "increaseAfterModifications": { "currency": "" }, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": true, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 2 }, "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "justification": [] }, "d2": { "noTenders": false, "pureResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "bargainPurchase": false, "justification": [] }, "d3": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "otherServices": false, "productsManufacturedForResearch": false, "allTenders": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "crisisUrgency": false, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "maritimeService": false, "otherJustification": 0, "justification": [] }, "d4": { "noTenders": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "justification": [] }, "directNational": { "purchaseType": 0, "justification": [] } }, "departmentId": "99ba465b-7548-4967-1a47-08d8c8f0c5d3", "isPrivateSmallValueProcurement": false, "procurementQuestionDueDate": "2023-09-05T12:00:00", "espdRequestReferences": [ { "id": 1114, "uuid": "e477e5b1-6b20-4ba1-b9d5-5cdf5df5bbf3", "projectId": 90421, "noticeType": "ContractUtilities", "noticeId": 132194, "title": "Osallistumisvaatimukset (ESPD) osille 1, 2, 3", "lots": [ "1", "2", "3" ], "contractType": 2, "isCopy": false, "hilmaTendering": true, "validationState": 2 } ], "hilmaSubmissionDate": "2023-08-10T12:09:17.8344457", "dateCreated": "2023-06-29T05:47:37.3511395", "dateModified": "2023-08-14T07:00:06.9505737" }