{
"id": 131803,
"procurementProjectId": 90178,
"noticeNumber": "2023-131803",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 90178,
"title": "Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "71ef7c2a-fb22-4ae8-ad27-08d9d67df65f",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221326-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401259844",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Riitta Sandgren",
"mainUrl": "https:\/\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Uuden sairaalan potilastoiminta aloitetaan t\u00e4m\u00e4n hetkisen suunnitelman mukaisesti maaliskuussa 2024. ",
"",
"Uuteen sairaalaan on tavoitteena hankkia infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n eri ik\u00e4isten (keskosesta aikuisiin) potilasryhmien hoidossa. Lis\u00e4ksi keskosilla, vastasyntyneill\u00e4 ja lapsipotilaiden kohdalla on erityisvaatimuksia, jotka on huomioitu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Infuusiohoitoa tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s haastavissa kuvantamista vaativissa hoitotilanteissa, jonka vuoksi tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on huomioitu MRI-yhteensopivuustarpeet.",
"",
"Tulevaisuudessa sairaalassa my\u00f6s hoidetaan keskim\u00e4\u00e4rin sairaampia ja korkeamman riskin potilaita kuin t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4, joten tehokkaan infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4n merkitys potilasturvallisuuden varmistamiseksi korostuu entisest\u00e4\u00e4n.",
"",
"Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4 kattaa ruiskupumput, infuusioautomaatit sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4t valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4t tarvikkeineen. Edell\u00e4 mainittujen laitteiden yhdist\u00e4minen mm. valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n parantaa merkitt\u00e4v\u00e4sti infuusioiden seurattavuutta ja l\u00e4\u00e4kkeiden valmistelun ennakointia. Verkkoyhteyksi\u00e4 hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 saadaan l\u00e4\u00e4kekirjaston hallinta sek\u00e4 mahdolliset h\u00e4lytyksien siirrot tehty\u00e4 hallitusti ja keskitetysti. Infuusioiden et\u00e4monitorointi my\u00f6s tehostaa l\u00e4\u00e4kehoidon ennakointia ja n\u00e4in edist\u00e4\u00e4 koko hoitoprosessin l\u00e4pivienti\u00e4.",
"",
"Uuden sairaalan potilashuoneet halutaan pit\u00e4\u00e4 muuntojoustavana, koska tulevaisuudessa potilashuoneita voidaan joutua muuttamaan nopeastikin yksipaikkaisesta kaksipaikkaiseksi, joka vaikuttaa laitteiden sijoitteluun ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t laitteet tulevat l\u00e4\u00e4kint\u00e4tekniikan omistukseen. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 l\u00e4\u00e4kint\u00e4tekniikka ohjaa ja siirt\u00e4\u00e4 laitteita yksik\u00f6iden v\u00e4lill\u00e4 yksik\u00f6iden tarpeiden mukaisesti.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 120,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Kymmenen (10) vuoden sopimuskauden j\u00e4lkeen hankintasopimus voi jatkua toistaiseksi voimassa olevana. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 hankintasopimuksen jatkamisesta joko kokonaan tai osittain 6 kk ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 ja ilmoittaa t\u00e4st\u00e4 sopimuskumppanilleen. Toistaiseksi voimassa olevan hankintasopimuksen irtisanomisaika on Tilaajalla 6 kk ja Tarjoajalla 12 kk."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Muut mahdolliset infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t laitteet, tarvikkeet ja ohjelmistot tai vastaavat on kuvattu tarkemmin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 niist\u00e4 erikseen.",
"",
"Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 erikseen huoltosopimuksen laajuudesta ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta takuuajan j\u00e4lkeiselle ajalle. Mahdollinen huoltosopimus tehd\u00e4\u00e4n toistaiseksi voimassa olevana. Tarjoajan irtisanomisaika on 6 kk ja Tilaajan 3 kk."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=421365&tpk=53eff8f4-24b2-42c0-b7b6-610ecb018485",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221326-2",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 10",
"postalCode": "90029",
"town": "OYS",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401259844",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Riitta Sandgren",
"mainUrl": "https:\/\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue?id=421365&tpk=53eff8f4-24b2-42c0-b7b6-610ecb018485",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Riitta Sandgren",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401259844"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue (my\u00f6hemmin Pohde) pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyn mukaisesti. Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4n monivuotinen hankintasopimus kattaa uuden sairaalan (OYS 2030) laite- ja j\u00e4rjestelm\u00e4toimituksia tarvikkeineen. Pohde hakee sopimuskumppania, joka parhaiten pystyy vastaamaan tarjouspyynn\u00f6n vaatimuksiin ja sitoutuu pitk\u00e4aikaiseen yhteisty\u00f6h\u00f6n. ",
"",
"P\u00e4\u00e4st\u00e4kseen tarjousvertailuun Tarjoajan on tarjottava kaikkiin Infuusioj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 oleviin kohteisiin, jotka ovat seuraavat:",
"",
"Kohde) RUISKUPUMPPU",
"Kohde) INFUUSIOAUTOMAATTI",
"Kohde) MAGNEETTIYHTEENSOPIVA (MRI) SUOJAKOTELO",
"kohde) VALVONTAJ\u00c4RJESTELM\u00c4",
"Kohde) LAITESIDONNAISET TARVIKKEET"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-06-24T09:55:05.7812519",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230622-006014",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-06-22T09:51:06",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "121",
"no_doc_ojs": "2023\/S 121-381971",
"publication_date": "2023-06-27T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:381971-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 121-381971",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-08-22T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-08-22T16:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-131803",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": true,
"solutionNewToMarketOrIndustry": true,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-06-22T09:50:35.8420614",
"dateCreated": "2023-06-22T09:50:35.4854074",
"dateModified": "2023-06-27T07:00:18.6296531"
}